Scarica l'app
educalingo
bajuwarisch

Significato di "bajuwarisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAJUWARISCH IN TEDESCO

bajuwa̲risch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAJUWARISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bajuwarisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BAJUWARISCH IN TEDESCO

bavaresi

Bajuwaren è la forma originale dei bavaresi, un popolo che è nato alla fine della migrazione del popolo, che ha popolato la maggioranza di Altbayern, Austria e Alto Adige.

definizione di bajuwarisch nel dizionario tedesco

Bavarese.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAJUWARISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAJUWARISCH

bairisch · Baiser · Baisse · Baisseklausel · Baissespekulation · Baissier · Bait · Bajadere · Bajado · Bajazzo · Bajonett · Bajonettfassung · bajonettieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAJUWARISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimi e antonimi di bajuwarisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAJUWARISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «bajuwarisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAJUWARISCH»

bajuwarisch · bayerisch · bedeutung · wörterbuch · Wörterbuch · bajuwarischen · befreiungsarmee · Bajuwaren · ursprüngliche · Namensform · Baiern · eines · gegen · Ende · Völkerwanderung · entstandenen · Volkes · Großteil · Altbayerns · Österreichs · Südtirols · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Bajuwarisch · bayrisch · openthesaurus · Details · delete · icon · ändern · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · folgende · bedeutet · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · verseuchte · medienlandschaft · reviersport · Markus · Blog · Medienlandschaft · Meinungen · RevierSport · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Sprachangebot · Chinesisch · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · bitterböser · frankfurter · neue · presse · Christiane · Paiement · Gensrich · Nicht · Stubenmusik · Schuhplattler · Well · Brüder · linguee · Viele ·

Traduzione di bajuwarisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAJUWARISCH

Conosci la traduzione di bajuwarisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di bajuwarisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bajuwarisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

bajuwarisch
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bajuwarisch
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bajuwarisch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bajuwarisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bajuwarisch
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bajuwarisch
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bajuwarisch
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bajuwarisch
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bajuwarisch
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bajuwarisch
190 milioni di parlanti
de

tedesco

bajuwarisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bajuwarisch
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bajuwarisch
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bajuwarisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bajuwarisch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bajuwarisch
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bajuwarisch
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bajuwarisch
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bajuwarisch
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bajuwarisch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bajuwarisch
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bajuwarisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bajuwarisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bajuwarisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bajuwarisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bajuwarisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bajuwarisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAJUWARISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bajuwarisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bajuwarisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bajuwarisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAJUWARISCH»

Scopri l'uso di bajuwarisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bajuwarisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Feuchtwangers: Familie, Tradition und jüdisches ...
Die Feuchtwangers, die Fraenkels und zahlreiche weitere >>Ohel Jakob« Familien konstituierten im Lehel ein dezidiert bajuwarisch-orthodoxes Milieu. Die Atmosphäre in der bayerischen Residenzstadt begünstigte zweifellos die ...
Heike Specht, 2013
2
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
Die Stadt wurde unter Joseph II. zugleich französischer und deutscher als je zuvor - erhob sich damals doch durch das Bewußtwerden der Eigenart ein süddeutsch-bajuwarisch-österreichisches, betont auch ein wienerisches Wesen zu einer ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999
3
Sprech- und Gesprächsstile
... >ich weiß nicht< sie bestimmen hier den 4 diskussionsstil ** äh: uns vielleicht auf gewisse 5 spielregeln verstän"digen * ob das ganze hier jetzt * äh: * 6 so * mehr * folkloristisch oder bajuwarisch gemacht werden kann dahingehend ich * ich ...
Margret Selting, Barbara Sandig, 1997
4
Hauptausschuß
(Dr. Kroll [CSU]: Weil die Flüchtlinge vielleicht nicht bajuwarisch sprechen. Sie haben ihre eigenen Geistlichen, die ihr auch vertrieben habt!) - Das ist auch schon ein Unsinn gewesen. (Dr. Kroll [CSU]: Daß Sie sie vertrieben haben, war ein ...
Michael F. Feldkamp, 2009
5
Mein Leben für eine pädagogische Schule: im Spannungsfeld ...
Die Kirche würde ihn als Affront empfinden, darüber war ich mir sicher, und für die Bayernpartei war er bestimmt zu wenig bajuwarisch. Ellwein, das wusste ich von gelegentlichen Äußerungen, hätte wohl nichts gegen den Philosophen Alois  ...
Wilhelm Ebert, 2009
6
Differenzierung historischer populationen durch metrische ...
... römisch/ elbgermanisch pro vi nzial römisch pro vi nzial römisch/ ostmediterran spätrömisch römerzeitlich römerzeitlich römerzeitlich? bajuwarisch bajuwarisch bajuwarisch Ziegelmayer, 1979 Achatz, 1976 Ziegelmayer, 1975 " 1968 Achatz, ...
Eva Burger, 1982
7
Das kommt nicht wieder: Filmstars vergangener Jahre
vom. Dienst. Sie war als ländliche Naive populär, verkörperte den liebenswürdigkomischen, manchmal bajuwarisch- derben Typ, als den wir sie in Erinnerung behalten haben. Der treuherzige Klang ihrer Stimme, ihre komische Begabung, ...
Klaus Kaiser, 2010
8
COSTA-BLANCA-CONNECTION: oder DIE HUNDEHAUFEN-AFFÄRE
Erdmute Mooshuber, geborene Hintenlang, öffnete die oberen Knöpfe ihrer eleganten, bajuwarisch blau-weiß gestreiften Seidenbluse mit der linken Hand, wobei sie krampfhaft mit der rechten das Fernglas vor ihr schweißü- berströmtes  ...
Christel Görres-Strohmeier, 2010
9
Runeninschriften als Quellen interdisziplinärer Forschung: ...
Die jeweilig herrschenden Chronologiesysteme und die auf historischen Kompilationen beruhenden Zuordnungen (thüringisch, alamannisch, bajuwarisch, langobardisch) stellen die am wenigsten problembehafteten Teilbereiche des Ganzen ...
Klaus Düwel, 1998
10
MARCO POLO Reiseführer Bayerischer Wald
(116A3–4) (fL5–6) Die Glasstadt (9600 Ew.) mit Industrie, Fachschule und Manufakturen hat ihren Namen von Großem und Kleinem Regen, in deren Gabelung (bajuwarisch: zwisl) sie liegt. Hier hat der größte deutsche Kelchhersteller seinen ...
Christine Pierach, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAJUWARISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bajuwarisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lecko mio, ist das picobello hier
Der Norddeutsche kommt sich mit Kraxeln und Brezeln enorm bajuwarisch vor. Der Einheimische wendet sich mit Grausen, der Gast handelt guten Glaubens. «sz-magazin.de, lug 16»
2
Weißblauer Himmel zum Bayernfest
Die bajuwarisch eingefärbte Veranstaltung bot zwei mehr oder weniger besondere Premieren. Da war zum einen die Premiere der neuen MV-Vorsitzenden ... «Badische Zeitung, giu 16»
3
Casting-Persiflage im Theater-Treff : „Paul Pinski“ schleicht mit irrem ...
Der schnauzbärtige, bajuwarisch ätzende „Dieter Spohlen“ ist eher bizarr. Willkommen beim Defilee der Peinlichkeiten! Und das lässt einem dann leider das ... «Westfälische Nachrichten, giu 16»
4
Ein Theaterschock vor 50 Jahren - Martin Sperrs "Jagdszenen aus ...
Und eine bajuwarisch saftige Ausdrucksweise, die sich mitunter zu bauernschlauer Logik zuspitzt." Ein grade mal 20-jähriger Außenseiter, Abbrecher, Ausreißer ... «Deutschlandradio Kultur, mag 16»
5
Wagners "Liebesverbot" in Straßburg: Geniale Hinterfotzigkeit
... ins Gewicht. Südländisch-romanischer Alltag… Bis die bajuwarisch anmutende Mannschaft ins Lokal einbricht und erst einmal für Ruhe und Anstand sorgt. «Badische Zeitung, mag 16»
6
Koalition unter Druck: Gipfel der Parteichefs endet dürftig
Freilich hat die SPD das bajuwarisch Gepolter jetzt satt. Sie ist genervt und gereizt. Nach dem Treffen im Kanzleramt keilten führende Genossen offenbar mit ... «Westdeutsche Zeitung, apr 16»
7
Hückeswagen: Ab Freitag drei Tage Riesengaudi im Oktoberfest ...
Hückeswagen. Einmal im Jahr geht's in Lennep bajuwarisch zu, zeigen Mädels und Frauen, wie gut ihnen Dirndl stehen, ziehen Männer die Krachlederne an, ... «RP ONLINE, set 15»
8
Fiesta an der Aar: Die Hüttengaudipause ist vorbei
Immer dann, wenn die Termine der zwei „bajuwarisch-närrischen“ Veranstaltungen veröffentlicht wurden, setzte ein Run auf die begehrten Karten ein, und diese ... «Nassauische Neue Presse, set 15»
9
Erding - Authentisch bajuwarisch
Der Archäologische Verein zeigte mittelalterliche Handwerkstechniken: Wie zum Beispiel Bänder aus handgesponnenen Garn gewebt wurden. «Süddeutsche.de, set 15»
10
Die roten und die blauen Flecken
Er sieht die Innviertler als freiheitsliebend, bajuwarisch geprägt, manchmal auch stur. Die Worte antiklerikal und national nimmt Weinzinger nicht in den Mund. «Kurier, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bajuwarisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bajuwarisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT