Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bauhütte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAUHÜTTE IN TEDESCO

Bauhütte  [Ba̲u̲hütte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUHÜTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bauhütte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUHÜTTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bauhütte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bauhütte

Bauhütte

Bauhütte

Bauhütte, chiamata anche Dombauhütte o Hütte, è oggi la costruzione dell'edificio cattedrale gotico come associazione di laboratorio. I capannoni di costruzione si sono evoluti dall'edificio della chiesa romanica attraverso i monaci alla costruzione organizzata delle cattedrali gotiche, che comprendevano vari mestieri. La forma organizzativa degli stonemason nella stonemasonry era una caratteristica peculiare, perché i maestri degli altri mestieri erano organizzati separatamente nelle gilde e nei colleghi. Per questa ragione, una distinzione viene sempre fatta tra il Bauhütte, la pietra miliare e la gilda. Particolare importanza è stata la formazione qualificata del Bauhütte Gotico, che differiva da apprendisti, da viaggio e da escursionisti, artigiani, fogliame, parlamenti, scultori in pietra e maestri. Tra le cattedrali gotiche si trovavano quelle di Berna, di Vienna, di Colonia, e soprattutto del più importante di Strasburgo, alle quali altre capanne adiacenti appartenevano al loro bacino. Con la fine del periodo gotico, l'importanza delle capanne dell'edificio scomparve e infatti il ​​tempo delle capanne di costruzione finì nel 1731 con il loro divieto finale dall'imperatore Carlo VI. Bauhütte, auch Dombauhütte oder Hütte, bezeichnet heute das Bauhüttenwesen des gotischen Kathedralenbaus als Werkstattverband. Die Bauhütten entwickelten sich aus dem romanischen Kirchenbau durch Mönche hin zum organisierten Bauablauf gotischer Kathedralen, der unterschiedlichste Handwerke umfasste. Eine Besonderheit bildete die Organisationsform der Steinmetzen in der Steinmetzbruderschaft, weil sich die Meister der anderen Gewerke lediglich in den Zünften und die Gesellen gesondert organisierten. Deshalb ist grundsätzlich zwischen Bauhütte, Steinmetzbruderschaft und Zunft zu unterscheiden. Von besonderer Bedeutung war die qualifizierte Ausbildung der gotischen Bauhütte, die in Lehrlinge, Gesellen und Wandergesellen, Kunstdiener, Laubhauer, Parliere, Steinbildhauer und Meister unterschied. Zu den gotischen Haupthütten zählten die in Bern, Wien, Köln und vor allem die bedeutendste in Straßburg, denen weitere Neben-Bauhütten in ihrem Einzugsgebiet unterstanden. Mit dem Ende der Gotik schwand die Bedeutung der Bauhütten und faktisch endet die Zeit der Bauhütten 1731 mit ihrem endgültigen Verbot durch Kaiser Karl VI.

definizione di Bauhütte nel dizionario tedesco

Capanna per i costruttori Associazione di scalpellini e scultori nella chiesa. Hütte für die Bauarbeiter Vereinigung der Steinmetzen und Bildhauer beim Kirchenbau.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bauhütte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAUHÜTTE


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Lehmhütte
Le̲hmhütte [ˈleːmhʏtə]
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Schütte
Schụ̈tte
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAUHÜTTE

Bauhandwerk
Bauhandwerker
Bauhandwerkerin
Bauhaus
Bauhelfer
Bauhelferin
Bauherr
Bauherrenmodell
Bauherrin
Bauhof
Bauholz
Bauindustrie
Bauingenieur
Bauingenieurin
Baujahr
Baukasten
Baukastensystem
Bauklammer
Bauklotz
Bauklötzchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAUHÜTTE

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

Sinonimi e antonimi di Bauhütte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAUHÜTTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bauhütte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bauhütte

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAUHÜTTE»

Bauhütte Baracke Bude bauhütte bülach neumühler haus obbach gotik oppau volkenroda gebrauchter bauwagen kaufen baucontainer verkaufen auch Dombauhütte oder Hütte bezeichnet heute Bauhüttenwesen gotischen Kathedralenbaus Werkstattverband Bauhütten Vermietungsangebote lübeck Internetseite Wohnungsbaugesellschaft Lübeck vermieten Wohnungen heidelberg home Gefühl angekommen sein immer macht Mischung Herzlich willkommen Heidelberg schön dass sind verlags bonn Irmintrudisstraße Bonn mail bauhuettenverlag Bestellen Studentenwohnheim hamburg „Haus liegt einer Anliegerstraße Alsterkrugchaussee Eigentum gemeinnützigen Stiftung immonet Goebenstr Immobilienmakler Spezialisierung

Traduzione di Bauhütte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAUHÜTTE

Conosci la traduzione di Bauhütte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bauhütte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bauhütte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Bauhütte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bauhütte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bauhütte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bauhütte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bauhütte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bauhütte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bauhütte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bauhütte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bauhütte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bauhütte
190 milioni di parlanti

tedesco

Bauhütte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bauhütte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bauhütte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bauhütte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bauhütte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bauhütte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bauhütte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

BAUHÜTTE
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bauhütte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bauhütte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bauhütte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bauhütte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bauhütte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bauhütte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bauhütte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bauhütte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bauhütte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAUHÜTTE»

Il termine «Bauhütte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.404 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bauhütte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bauhütte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bauhütte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAUHÜTTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bauhütte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bauhütte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bauhütte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUHÜTTE»

Scopri l'uso di Bauhütte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bauhütte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vierteljahresschrift der Bauhütte zu Nürnberg
Meneljahresichrlst ' der Bauhütte ?n Nürnberg. Juli. »l- 4. 1834. Redigirt unter Verantwortlichkeit der beiden Meister C. Heideloff und I. Bestimmungen über den Feingehalt von goldenen und silbernen Geräthschaften. (Schluß) Weiter fragt es  ...
Bauhütte (Nürnberg), 1854
2
Vierteljahresschrift der Bauhütte zu Nürnberg
Bauhütte (Nürnberg). Unter verantwortlicher Redaction von I. E. Hering. — Druck der U. E. Sebald'schen Osficin. > "> .) ^ 1 > ^ ^ die Zeltschrist. terials und dessen Behandlungsart, dieser neuen Richtung, welche sich in einer sorglichen, ...
Bauhütte (Nürnberg), 1856
3
Die Bauhütte des Mittelalters in Deutschland eine ...
viele Bauten mußten in diefer Zeit des Unfriedens eingeftellt werden und blieben oft Jahre lang liegen; doch auch diefe unheilvollen Tage giengen vorüberz und würden dem Gedeihen der Bauhütte und ihrer Einrichtung wenig gefchadet ...
Carl Alexander : von Heideloff, 1844
4
Bd. Die Bauhütte, Grundzüge einer Metaphysik der Gegenwart. ...
Vorwort ??>ie erste Fassung der Grundzüge einer Metaphysik der «^ Gegenwart, die ich «Bauhütte» genannt habe, war in Tübingen im Herbste 1923 bis zur Jahresmitte 1924 geschrieben worden. Da ich nun an eine teilweise Neufassung  ...
Erwin Guido Kolbenheyer, 1925
5
Die Gotischen Planrisse der Wiener Sammlungen
Nr. 10 11 11 R 12 12R 13 Inv.- Nr. 16825 Aufriß eines Strebesystems, kleiner Ausschnitt, trotz Ähnlichkeit mit 281 nicht für St. Stephan gesichert 710 X 255 mm , Pt, ST Abb. 198 L: Tietze, Bauhütte, S. 176 16826 Wien, St. Stephan, Singertor,  ...
Hans Koepf, 1969
6
Deutschsprachige Vorlagenwerke des 19. Jahrhunderts zur ...
29 Muster-Werke aus der Nürnberger Bauhütte. Hrsgg. vom Nürnberger Bau- und Gewerk-Verein durch C.Heideloff. Nürnberg 1851-52. Kat. 76 Muster-Werke aus der Nürnberger Bauhütte für den Drechsler. Hrsgg. vom Nürnberger Bau- und ...
Claudia Grund, 1997
7
Norddeutsche Kirchenbauten des Historismus: die ...
Hg. von der Bauhütte zum weißen Blatt, Hannover 1980, S. 92.  Ebd., S. 91.  Conrad Wilhelm Hase: Sammlung von Zeichnungen ausgeführter Kirchen, Schulgebäude und Privatbauten in Haustein und Backstein, 2 Lieferungen, Heft ...
Sabine Behrens, 2006
8
Die Freimaurer
Erstdanach konnten sieals Mitglieder der Bauhütte aufgenommen werden. Zumeist lagen die Bauhütten in unmittelbarer Nähe des Dombaues. Sie besaßendie Form eineslänglichen Vierecks mit nachWestOst ausgerichteten Schmalseiten.
Michael Kraus (Hg.), 2011
9
A-G:
[Quelle Tagesspiegel 2000 gemäß Wortschatz Lexikon 2001// http://wortschatz. informatik.uni— leipzig.de/index_js.html] BELEGE FÜR L2: 1) Vorarbeit im heimischen Herrenberg hatte die Bauhütte geleistet, die schon seit einigen Jahren ...
‎2007
10
Grenzverwirrungen - Literaturwissenschaft im Nationalsozialismus
Denn daß hier die Welt aus— und aufgebaut wird, die Herder und Goethe bereits umrißhaft vor Augen stand, dürfte nach allem kaum mehr zu übersehen sein, und insofern ist die Bauhütte selbst ein Meilenstein auf dem Wege des deutschen ...
Gerhard Kaiser, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUHÜTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bauhütte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Initiative plant auch ein kleines Hotel in der Brandruine
„Wenn alles glatt läuft, könnten wir schon im Frühjahr 2017 starten“, wagt Stephan Nussbaum von der Initiative „Bauhütte“ eine optimistische Perspektive. «Derwesten.de, lug 16»
2
Dritte Bauhütte feiert Jubiläum
Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, giu 16»
3
Spender für Bauhütten-Song dringend gesucht
Die Zeit wird langsam knapp: Nur noch bis zum Sonntag läuft die Spenden-Aktion, die der Bauhütte am Annener Berg knapp 2500 Euro bringen könnte. «Derwesten.de, mag 16»
4
„Forum Bauhütte“ will Flüchtlingsheim wieder aufbauen
Witten. Unter dem Titel „Forum Bauhütte“ startet ein Projekt zum Wiederaufbau des niedergebrannten Flüchtlingsheims Annener Berg. Jeder kann mitmachen. «Derwesten.de, mar 16»
5
Bauhütte“ am Alsterufer wird saniert
Alsterdorf Die Wohnanlage für Studierende der „Stiftung Haus Bauhütte“ direkt am Alsterlauf beherbergt bereits seit 1969 Studenten. Jetzt sollen sie die kleinen ... «Hamburger Wochenblatt, dic 15»
6
Fidesz-"Bauhütte" errichtet neues Fußballstadion für MTK Budapest
Für 6 Milliarden Forint, also rund 20 Mio. EUR, erhält der traditionsreiche Budapester Fußballklub MTK ein neues Fußballstadion (Abb. MTK-Projektstudie) bzw. «Pester Lloyd, ott 15»
7
Münsterbauverein: Der halben Million nahe
Treffpunkt Bauhütte mit Belegschaft: Ludwig Merckle (links) und Ruth Martin (rechts) übergeben den Großscheck an Münsterbaumeister Michael Hilbert (neben ... «Südwest Presse, ott 15»
8
Vom Leerstand zum Leuchtturm
Die Bauhütte, das ehemalige „Weiß-Haus“ am Marktplatz 11 in Perlesreut (Landkreis Freyung-Grafenau), ist ein historisches Anwesen. Es handelt sich um ein ... «Bayerische Staatszeitung, set 15»
9
Lippoldsberg: Handwerkertag der Kinder vom Westwerk der ...
Fleißige Handwerker: Unter Anleitung lernten bei der Bauhütte vor der Klosterkirche Lippoldsberg 30 Kinder mit Feuereifer verschiedene Handwerksberufe ... «HNA.de, lug 15»
10
Kiez vor dem Wandel
Die Bauhütte entstand am 16. Mai im Rahmen der Entwicklungen der Baufelder rund um den ehemaligen Blumengroßmarkt, auf der Betonfläche im Besselpark. «taz.de, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bauhütte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bauhutte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z