CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BEBÄNDERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bebändere
du bebänderst
er/sie/es bebändert
wir bebändern
ihr bebändert
sie/Sie bebändern
Präteritum
ich bebänderte
du bebändertest
er/sie/es bebänderte
wir bebänderten
ihr bebändertet
sie/Sie bebänderten
Futur I
ich werde bebändern
du wirst bebändern
er/sie/es wird bebändern
wir werden bebändern
ihr werdet bebändern
sie/Sie werden bebändern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bebändert
du hast bebändert
er/sie/es hat bebändert
wir haben bebändert
ihr habt bebändert
sie/Sie haben bebändert
Plusquamperfekt
ich hatte bebändert
du hattest bebändert
er/sie/es hatte bebändert
wir hatten bebändert
ihr hattet bebändert
sie/Sie hatten bebändert
Futur II
ich werde bebändert haben
du wirst bebändert haben
er/sie/es wird bebändert haben
wir werden bebändert haben
ihr werdet bebändert haben
sie/Sie werden bebändert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bebändere
du bebänderest
er/sie/es bebändere
wir bebändern
ihr bebändert
sie/Sie bebändern
Futur I
ich werde bebändern
du werdest bebändern
er/sie/es werde bebändern
wir werden bebändern
ihr werdet bebändern
sie/Sie werden bebändern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bebändert
du habest bebändert
er/sie/es habe bebändert
wir haben bebändert
ihr habet bebändert
sie/Sie haben bebändert
Futur II
ich werde bebändert haben
du werdest bebändert haben
er/sie/es werde bebändert haben
wir werden bebändert haben
ihr werdet bebändert haben
sie/Sie werden bebändert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bebänderte
du bebändertest
er/sie/es bebänderte
wir bebänderten
ihr bebändertet
sie/Sie bebänderten
Futur I
ich würde bebändern
du würdest bebändern
er/sie/es würde bebändern
wir würden bebändern
ihr würdet bebändern
sie/Sie würden bebändern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bebändert
du hättest bebändert
er/sie/es hätte bebändert
wir hätten bebändert
ihr hättet bebändert
sie/Sie hätten bebändert
Futur II
ich würde bebändert haben
du würdest bebändert haben
er/sie/es würde bebändert haben
wir würden bebändert haben
ihr würdet bebändert haben
sie/Sie würden bebändert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bebändern
Infinitiv Perfekt
bebändert haben
Partizip Präsens
bebändernd
Partizip Perfekt
bebändert
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEBÄNDERN»
Scopri l'uso di
bebändern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
bebändern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Bebakung. Bebalsamen, v. trs. mit Balsam versehen , bestreichen. Wieland.
Das Bebalsamen. Die Bebalsamung. Bebändern, v. trs. mit Bändern versehen,
besechen, zieren. Doch wärst du wol so klein, den Degen zu bebändern.
Aachariä ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Bebakung. Bcbalsamen, v. trs. mrt Balsam «ersehen , bestreichen. Wieland.
Das Bebalsamen. Die Bebalsamung. Bebändern, v. trs. mit Bindern versehen,
besechen, zieren. Doch wärst du wol so klein, den Degen zu bebändern.
Zachariä.
Joachim Heinrich Campe,
1807
BEBÄNDERN, fasciis exornare: einen jungen geck in bebänderten hosen.
Lessing 6, 370 ; alten hüusern, wie mächtig, wie bebändert und betitelt sie auch
sein mögen. Klopstock 12, 7; so behutsam sie sieb umwickelt und bebändert.
WiBnnn ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
1854
4
Anleitung zur gerichtlichen Praxis in bürgerlichen ...
mangeln, und dennoch Stoff zu bebändern, Geschichts-, erzählungen sich
vorfinden 5 so wie letztere nicht selten fehlen, während die erste in einem
grüfsern, oder geringem Umfang als erster Bestandteil der Relation ausgehoben
und neben ...
Johann Caspar Gensler,
1821
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Beyde Wörter sind in der edler» Schreibart unbekannt. S. Be — Anm. 4).
Bebaken, verb. reg. sct. in de» Seestädte», mit Baken oder schwimmenden
Tonnen versehen. Daher die Bebakung. S, Bake. Bebändern, verb. reg. sct. mit
Bändern ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger,
1811
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
«Line wand bemalen , den pul» begreifen , den Degen bebändern. Eben so
wurde auch das Vorwort bey, wenn es eine Bewegung nach einem Gegenstände
bedeutete, mit dem Accufttiv verbunden. S. Bev. Anw. Es tonnte bey dieser
Partikel ...
Johann-Christoph Adelung,
1774
7
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J
DaS Beaugenscheinigen, die >ung, Ocular-Jnspeciion. bebändern, mit Bändern
besetzen, schmücke,, : Etw bebändern. beb artet, mit einem B. versehen, einen B
, habend: ein debarteter Mann.ein b— tesKinn; s.behaart. bebauen, >> mit ...
Johann Baptist Weyh,
1843
8
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
... B. beä- dern, bebändern, bereichern, beseligen u. s. w. Auch er sagt: „In
manchen Wörtern ist dieses be mit dem , folgenden Worte so
zusammengeschmolzen, dost nichts als das bloße b übrig geblieben ist, so
barmherzig, Beichte, bange.
Jacob Heinrich Kaltschmidt,
1839
9
Das Gemeinnützlichste aus der deutschen Sprachlehre als ...
Band Bänder bebändern; Haar beHaaren; Flügel beflügeln; Kranz bekränzen;
Blume beblü« men; Ader beädern; Guter begütern; Krone bekrönen; Angst
beängsien (beängstigen); fest befesien (befestigen); kraftig bekräftigen; sanft ...
Johann Paul Pöhlmann,
1813
10
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
»Line wand bemablen, den pul» begreife,, , de» Degen bebändern. Ann,. Von
allen oben «ngesühtten Bedeutungen lasscu sich jetzt nur noch folgen?» zu
Nildung neuer Wörter vermittelst dies« Sache, welche das Nennwort bezeichnet,
...
Johann Christoph Adelung,
1793