Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bede" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEDE IN TEDESCO

Bede  [Be̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bede è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bede» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bede

Bede

Beede, in senso stretto, è un contributo popolare e volontario al padrone di casa, da cui è stata sviluppata una tassazione regolare, talvolta una tassa sul suolo. In un senso più ampio, Bede fa riferimento anche ai fondi per scopi della Chiesa. Die Bede, auch Beede, ist im engeren Sinn eine erbetene, freiwillig geleistete Abgabe an den Grundherrn, aus der sich mitunter eine regelmäßig erhobene, auch landesherrliche Steuer entwickelte. Im weiteren Sinn steht Bede auch im Zusammenhang mit Geldern für kirchliche Zwecke.

definizione di Bede nel dizionario tedesco

Consegna nel Medioevo. Abgabe im Mittelalter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bede» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEDE


Abrede
Ạbrede
Anrede
Ạnrede 
Ausrede
A̲u̲srede 
Einrede
E̲i̲nrede
Elfriede
Elfri̲e̲de
Eröffnungsrede
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Friede
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den  [ˈfriːdə]
Gerede
Gere̲de 
Hammerschmiede
Hạmmerschmiede
Hede
He̲de
Nachrede
Na̲chrede [ˈnaːxreːdə]
Rede
Re̲de 
Reede
Re̲e̲de
Rhede
Rhe̲de
Schmiede
Schmi̲e̲de
Schwede
Schwe̲de
Siede
Si̲e̲de
Stampede
Stampe̲de [ʃt…]  , [st…]  , englisch: [stæmˈpiːd] 
Vorrede
Vo̲rrede
Wiede
Wi̲e̲de

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEDE

Bedecktsamer
bedecktsamig
Bedeckung
bedenken
bedenkenlos
Bedenkenlosigkeit
bedenkenswert
Bedenkenträger
Bedenkenträgerin
bedenklich
Bedenklichkeit
Bedenkzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEDE

Abschiedsrede
Antrittsrede
Begrüßungsrede
Bipede
Büttenrede
Dankesrede
Festrede
Gegenrede
Grundsatzrede
Hin-und-her-Gerede
Hufschmiede
Quadrupede
Riede
Samojede
Talentschmiede
Trauerrede
Waffenschmiede
Widerrede
Worpswede
Wutrede

Sinonimi e antonimi di Bede sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEDE»

Bede bede adam verlag gmbh griffiths shop toilette auch Beede engeren Sinn eine erbetene freiwillig geleistete Abgabe Grundherrn sich mitunter regelmäßig erhobene landesherrliche Steuer entwickelte weiteren steht Zusammenhang Geldern für kirchliche events Events Office Competitors Oasby March Belton April Shelford ecclesiastical history nation book fordham Contents Preface most glorious King Ceolwulph servant Christ Priest BOOK situation Britain Ireland their venerable Read biography Anglo Saxon theologian historian Venerable Find year died Catholic encyclopedia advent

Traduzione di Bede in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEDE

Conosci la traduzione di Bede in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bede verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bede» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

贝德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Beda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bede
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بي دي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Беда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bede
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bede
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bede
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bede
190 milioni di parlanti

tedesco

Bede
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bede
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bede
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bede
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bede
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bede
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bede
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bede
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bede
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bede

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEDE»

Il termine «Bede» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bede» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bede
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bede».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bede» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bede» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bede

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEDE»

Scopri l'uso di Bede nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bede e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adam Bede
George Eliot, eigentlich Mary Anne Evans, (1819-1880) war eine englische Schriftstellerin.
George Eliot, 2012
2
Adam Bede - Erster Band
Dieses Buch ist Teil der "Edition Projekt Gutenberg-DE", welche mehr als 3.000 Klassiker der deutschsprachigen Literatur umfasst.
George Eliot, 2011
3
Ueber die Natur der Bede-Abgaben in Bezug auf die Frage: ob ...
ob die Bedepflichtigen von diesen Lasten unentgeltlich zu befreien sind, historisch-rechtliche erörterungen nebst chrestomathie Carl Christian Eigenbrodt. und ««geändert blieb, hatte, nach den damaligen Steuer» gesehen, der Pflichtige ein ...
Carl Christian Eigenbrodt, 1826
4
Adam Bede - Zweiter Band
Die. Nachforschung. Die ersten zehn Tage nach Hettys Abreise verstrichen den Leuten auf dem Pachthofe und Adam bei seinem Tagewerk so ruhig wie je. Sie alle waren darauf gefaßt, daß Hetty eine Woche oder zehn Tage wenigstens ...
George Eliot, 2011
5
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Gesamtausgaben der Werke Bedas: John Allen Giles, The complete Works of Venerable Bede in the original Latin . . ., accompanied with a new English Transl. of the historical Works, 12 Bde., London 1843/4. - PL 90-95 u. PLS 4, 2215-2278.
Gerhard Mueller, 1993
6
Bede
Im weiteren Sinn steht Bede auch im Zusammenhang mit Geldern fur kirchliche Zwecke. Seit dem 13.
Koios Eloi Rylan, 2011
7
Das große Diskusbuch
Kontakt: via bede-Verlag ist von Jugend an schon mit Aquaristik in Berührung gekommen. Er hat sich schon immer für tolle Welse interessiert und so musste der Miniatlas L-Welse aus dem bede-Verlag ja mit ihm zusammen entstehen.
Bernd Degen, 2008
8
Geschichte der römischen Literatur
eine Stelle aus Cicero's Bede Pro Marrillo (IV, 12.) citirt wird, so muss jedoch bemerkt werden, dass dieser Titeil .des dem Asconius gewöhnlich zugeschriebenen Commenlars wahrscheinlich , wie Nie bahr vefmulhele, und Madvjg naher zu ...
Johann Christian Felix Baehr, 1832
9
50 Jahre Deutsche Motorflugzeuge
Bede. BD-5. Der britische Geheimagent und 007 James Bond wurde weltweit bekannt. Kein Wunder, diese Phantasiefigur wurde von seiner Regierung stets mit den letzten technischen Spezialitäten ausgerüstet. In dem Film Octopussy hatte ...
Rolf Wurster, 2001
10
Vollstȧndiges theoretisch-praktisches handbuch der gesammten ...
3- I„ Teutschland waren in frühern Zeiten und besonders im Mittelalter folgende Ausdrücke in Anse» hung öffentlicher Gelo.leisiungen üblich: Bede (Bitte) Or. Bede, iand.Bede, tand-Wehr, Geld, Bede, Ober, und Unter.Bede, Norh« Bede, es  ...
Johann Paul Harl, 1814

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bede nel contesto delle seguenti notizie.
1
Real-life Bede sets Children's Codex on its way from Sunderland ...
A very special book set off from Sunderland's St Peter's Church today - with a helping hand from a real-life Bede. The world's oldest surviving Bible - known as ... «Sunderland Echo, giu 16»
2
Plans to save crisis-hit Bede's World reach 'advanced' stage
The groundwork is being laid for a brighter future for the troubled Bede's World site - with plans to re-open the culture spot reaching an 'advanced' stage. «Shields Gazette, mag 16»
3
Perth mother Isabella Darch's emotional blog about terminally ill son ...
Nearly three years on, Bede, who his parents call "small but mighty", has defied the odds through extended stays at Princess Margaret Hospital and nine months ... «WA today, mag 16»
4
St Bede's School hopes to reopen after Easter break, following ...
A spokesman for Cambridgeshire Fire and Rescue Service said firefighters arrived to find a fire at St Bede's Inter-Church School. He added: "The fire was ... «Cambridge News, mar 16»
5
JJF And Bede Team Up
there's fresh news of a co-op before the season's first event : John Florence has employed the help of the injured Bede Durbidge to help in his preparation for ... «Surfer Magazine, mar 16»
6
Trainer Bede Murray, 80, dies after battle with cancer
South Coast trainer Bede Murray died on Tuesday night after a long battle with cancer. He was 80. Murray's son Paul paid tribute to his father and mentor. «Sydney Morning Herald, mar 16»
7
Bede's World attraction in Jarrow saved from closure
A tourist attraction about the Venerable Bede that closed due to a cash crisis has been saved. Bede's World - dedicated to the saint and influential scholar - shut ... «BBC News, mar 16»
8
Hawaiian carnage costs two Aussie stars
A WEEK of epic surf in Hawaii has cost Australian surfers Owen Wright and Bede Durbidge dearly with the former wiped out for potentially the entire World Surf ... «dailytelegraph.com.au, feb 16»
9
Bede's World closes with the loss of 27 jobs
Bede's World, which celebrates the life of the mediaeval historian Bede, also known as the Venerable Bede, has struggled financially in recent years. According ... «Third Sector, feb 16»
10
Evacuation after chemical spill at Christchurch's St Bede's College
Two fire engines, a command unit, and the Hazardous Substance Unit were called to the school at 10.35am on Wednesday, Fire Service communications centre ... «The Press, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bede [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bede>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z