Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beisitzer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEISITZER IN TEDESCO

Beisitzer  [Be̲i̲sitzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEISITZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beisitzer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEISITZER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beisitzer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Beisitzer nel dizionario tedesco

Membro di un tribunale, un consiglio di amministrazione o un'autorità collegiale. Mitglied eines Gerichts, eines Vorstands oder einer kollegialen Behörde.

Clicca per vedere la definizione originale di «Beisitzer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEISITZER


Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Flitzer
Flịtzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Gutsbesitzer
Gu̲tsbesitzer [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEISITZER

Beißerchen
Beißerei
Beißerin
beisetzen
Beisetzung
Beisetzungsfeierlichkeit
beißfest
Beisitz
Beisitzerin
Beißkorb
Beisl
Beißordnung
Beispiel
beispielgebend
beispielhaft
beispielhalber
beispiellos
Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEISITZER

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Eigenheimbesitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Großgrundbesitzer
Grundstücksbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Restaurantbesitzer
Viersitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

Sinonimi e antonimi di Beisitzer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEISITZER»

Beisitzer vereinsrecht vorstand beisitzer bundestagswahl wahl einigungsstelle ablehnen Wörterbuch mündliche prüfung partei vereinswelt sind keine vertretungsberechtigten Mitglieder Vorstands unterstützen seinen vielfältigen Aufgaben Rechte eines beisitzers verein gutefrage Pflichten Beisitzers können Verein ganz verschieden geregelt sein Entscheident Satzung bundeswahlleiter Stellvertreter kraft Gesetzes Mitglied Wahlvorstandes zugleich Mindestzahl fünf Hauptaufgabe aktive Unterstützung Vorstandes Tätigkeiten Zusammen treffen stadt braunschweig oder Wahlausschusses Tätigkeit einem dieser beiden Wahlorgane wird Ehrenamt ausgeübt linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele wurde Vereins gewählt Landesvorstand baden wuerttemberg Historiker Vorsitzender Landesfachausschuss Kultur Medien

Traduzione di Beisitzer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEISITZER

Conosci la traduzione di Beisitzer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beisitzer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beisitzer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

估税员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asesor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

assessor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंकलन करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

асессор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assessor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করনির্ধারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assesseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penilai
190 milioni di parlanti

tedesco

Beisitzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

査定
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배석 판사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Assessor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người định giá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதிப்பீட்டாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूल्य ठरविणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Değerlendirici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assessore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

asesor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

асесор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

evaluator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτιμητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

assessor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedömare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

assessor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beisitzer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEISITZER»

Il termine «Beisitzer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.021 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beisitzer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beisitzer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beisitzer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEISITZER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beisitzer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beisitzer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beisitzer

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BEISITZER»

Citazioni e frasi famose con la parola Beisitzer.
1
Ulrich Erckenbrecht
Die Beisitzer heißen Beisitzer, weil sie dabeisitzen und schlafen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEISITZER»

Scopri l'uso di Beisitzer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beisitzer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbeitsrecht
Beisitzer. Die Beisitzer werden je zur Hälfte durch die AN-Vertretung und den AG bestellt. Die Bestellung durch den BR. den GBR oder den KBR erfolgt durch Beschl. Er hat den allgemeinen Wirksamkeitsvoraussetzungen zu entsprechen.2''  ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
Sechs Beisitzer werden vom Bundestag im Benehmen mit den Regional- und Landesverbänden gewählt (DFB-Beisitzer). Fünf Beisitzer werden vom Bundestag auf Vorschlag des Ligaverbandes gewählt (Ligaverbands-Beisitzer). Darunter ...
Horst Hilpert, 2009
3
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden müssen die Befähigung zum Richteramt besitzen. Die Beisitzer sollen diese Befähigung haben. 3. Die Vorsitzenden stellen für ihre Zuständigkeitsbereiche Geschäftsverteilungspläne auf. g ...
Horst Hilpert, 2007
4
Lexikon Arbeitsrecht 2011
2.2 Beisitzer Die Beisitzer werden je zur Hälfte von Arbeitgeber und Betriebsrat benannt. Ihre Anzahl ist gesetzlich nicht festgelegt und bleibt deshalb den Parteien überlassen. Maßgebliche Kriterien für die Anzahl stellen die Schwierigkeit des ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
5
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Beisitzer Die im BPersVG vorgesehenen sechs Beisitzer werden je zur Hälfte von der obersten Dienstbehörde und der zuständigen Personalvertretung benannt. Ihre Anzahl ist anders als im Be— triebsverfassungsrecht durch das BPersVG ...
Martin Krömer, 2013
6
Das Kostenrecht in Sozialsachen: systematische Darstellung ...
Übersteigen die Auslagen der mehr als 5 Stimden teilnehmenden Beisitzer den Betrag von 4 DM, so werden die nachgewiesenen notwendigen Auslagen bis zur Höhe der Sätze für auswärtige Beisitzer erstattet (ä 4 Abs. 3 Satz 2 BeisEG).
Max Tschischgale, 1959
7
Das neue Vergaberecht 2009: ein Schnelleinstieg in das ...
(2) Die Vergabekammern entscheiden in der Besetzung mit einem Vorsitzenden und zwei Beisitzern, von denen einer ein ehrenamtlicher Beisitzer ist. Der Vorsitzende und der hauptamtliche Beisitzer müssen Beamte auf Lebenszeit mit der ...
‎2009
8
Bad Homburger Handbuch zum Übernahmerecht
(2) Die ehrenamtlichen Beisitzer müssen nach § 15 des Bundeswahlgesetzes wählbar sein. § 2 Vorzeitige Beendigung der Bestellung Der Präsident der Bundesanstalt kann einen Beisitzer nach § 86 des Verwaltungsverfahrensgesetzes ...
Christian Zschocke, Stephan Schuster, Timo Holzborn, 2003
9
Verordnung zur Durchführung des Gesetzes nach Artikel 29 ...
5 55 Bildung und Tätigkeit der Eintragungsausschüsse (l) Die Eintragungsleiter berufen unverzüglich nach Ablauf der im (3' 54 bezeichneten Frist die Beisitzer der Eintragungsausschüsse und für jeden Beisitzer einen Stellvertreter. (2) Die ...
ohne Autor, 2013
10
Allgemeines europäisches Staats- und Address-Handbuch für ...
_1'Se~ cretä r. ' J' О \ Königl. Ungarische Septemviral-Tafel. Präsident: Erzherzhg Joseph. Beisitzer aus 'dem geistlichen Stande.' Erzherzog Karl Ambros v. .Es-te., Ladisl. Graf .ïfollonicsA Cajetao Gr. v. Sauer, erw. Arhenser Bischof. Ritt. des k.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEISITZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beisitzer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gulasch, Bier und bis zu 108 Euro Lohn für Beisitzer
In Wien erhalten Beisitzer eine Funktionsgebühr von 45 Euro, erklärt ein Sprecher des zuständigen Stadtrats, Andreas Mailath-Pokorny (SPÖ). Fungiert man als ... «DiePresse.com, lug 16»
2
Sobotka: Vorschläge zu Beisitzern “unaufgeregt diskutieren”
Gefragt nach der Idee von Gemeindebund-Präsident Helmut Mödlhammer (ÖVP), Parteien bei Strafe zur Entsendung von Beisitzern zu verpflichten, sagte ... «salzburg24.at, lug 16»
3
Wahl-Beisitzer "wollen nicht mehr"
BP-WAHL: PK "NÄCHSTE SCHRITTE NACH DEN UNREGELMÄSS Foto: APA/GEORG HOCHMUTH Sobotka will über neue Regeln für Beisitzer erst reden, ... «Kurier, lug 16»
4
Bürgermeister: "Niemand kann garantieren, dass alle Beisitzer ...
"Es passiert immer wieder, dass am Wahlsonntag in der Früh einer oder mehrere Beisitzer fehlen. Weil die Kinder krank sind, jemand unpässlich ist, es in der ... «derStandard.at, lug 16»
5
Leopoldstadt: SP tauscht die Wahl-Beisitzer
"In der Leopoldstadt werden von der SPÖ alle Beisitzer der Bezirkswahlbehörde ausgetauscht, denen ein 16-Stunden-Tag bei der Auszählung nicht zumutbar ... «österreich.at, lug 16»
6
Hofburg-Wahl - Wegen dieser 14 Bezirke muss erneut gewählt werden
Die Auszählung startete am Montag schon um 7.15 Uhr. Trotz expliziter Nachfrage des Wahlleiters schickten nur die Grünen Beisitzer zur Auszählung, die FPÖ ... «Kleine Zeitung, lug 16»
7
WAHLANFECHTUNG - Verfassungsrichter befragen heute die ...
Die Auszählung startete am Montag schon um 7.15 Uhr. Trotz expliziter Nachfrage des Wahlleiters schickten nur die Grünen Beisitzer zur Auszählung, die FPÖ ... «Kleine Zeitung, giu 16»
8
Wahlanfechtung der Stichwahl: Das droht Beamten und Beisitzern
Zudem habe es faktenwidrige Beurkundungen und Blankounterschriften der Beisitzer gegeben. "Wir haben auf Basis der bei uns eingelangten Anzeigen ... «GMX.AT, giu 16»
9
Beamten und Beisitzern droht Schadenersatz
Vor dem Verfassungsgerichtshof treten reihenweise Zeugen auf, die zugeben, am Tag nach der Wahl als Beisitzer Protokolle unterschrieben zu haben, die nicht ... «DiePresse.com, giu 16»
10
Auszählen ohne Beisitzer könnte rechtskonform sein
Das Auszählen von Briefwahlstimmen in Abwesenheit von Beisitzern könnte rechtskonform sein. Das sagt Verfassungsrechtler Theo Öhlinger auf ... «derStandard.at, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beisitzer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beisitzer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z