Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beißkorb" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEISSKORB IN TEDESCO

Beißkorb  Be̲i̲ßkorb [ˈba͜iskɔrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEISSKORB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beißkorb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEISSKORB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beißkorb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Beißkorb

Muso (mantenimento del cane)

Maulkorb (Hundehaltung)

Una museruola è un oggetto che in cani limita l'uso della bocca, impedendo così il mordente. Ci sono cestelli di cinghia o cinghia, costruzioni in rete metallica e cestelli Ledmaul. Questo è quello di impedire al cane mordere gli esseri umani o gli animali. Il muso viene applicato al cane, ad esempio, durante l'esecuzione o durante le visite veterinarie. Nel caso di cani da servizio, viene utilizzato un muso intensificato, con i quali i cani addestrati superano gli autori o i sospetti da attacchi al petto o all'indietro. In molti Stati federali della Germania, l'uso di una muso è generalmente imposto a determinate razze di cane. I cani possono essere rilasciati dal cestino dei muscoli dopo un esame. Un grosso muso è obbligatorio nello sport del cane da corsa di vento. Un muso non deve ostruire eccessivamente il cane: deve essere così grande che il cane può soffocare e bere, ma non così grande che il cane può comunque mordere. Ein Maulkorb ist ein Gegenstand, der bei Hunden den Einsatz des Mauls einschränkt, also insbesondere das Beißen verhindert. Es gibt Riemen- oder Schlaufenmaulkörbe, Drahtgitterkonstruktionen und Ledermaulkörbe. Damit soll verhindert werden, dass der Hund Menschen oder Tiere beißt. Der Maulkorb wird dem Hund beispielsweise beim Ausführen oder beim Tierarztbesuch angelegt. Bei Diensthunden wird ein verstärkter Maulkorb eingesetzt, mit dem die dafür ausgebildeten Hunde den Täter oder Verdächtigen mittels Angriffen auf den Brust- oder Rückenbereich überwältigen. In vielen Bundesländern Deutschlands wird in entsprechenden Vorschriften bestimmten Hunderassen generell das Tragen eines Maulkorbs auferlegt. Von der Maulkorbpflicht können die Hunde unter Umständen nach einer Prüfung befreit werden. Im Hundesport bei Windhundrennen ist ein großzügiger Maulkorb Pflicht. Ein Maulkorb darf den Hund nicht übermäßig behindern: er muss so groß sein, dass der Hund hecheln und trinken kann, aber nicht so groß, dass der Hund trotzdem beißen kann.

definizione di Beißkorb nel dizionario tedesco

Muso. Maulkorb.
Clicca per vedere la definizione originale di «Beißkorb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEISSKORB


Besteckkorb
Bestẹckkorb
Bienenkorb
Bi̲e̲nenkorb [ˈbiːnənkɔrp]
Blumenkorb
Blu̲menkorb
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Drahtkorb
Dra̲htkorb [ˈdraːtkɔrp]
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Picknickkorb
Pịcknickkorb [ˈpɪknɪkkɔrp]
Präsentkorb
Präsẹntkorb [prɛˈzɛntkɔrp]
Schließkorb
Schli̲e̲ßkorb [ˈʃliːskɔrp]
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEISSKORB

Beißer
Beißerchen
Beißerei
Beißerin
beisetzen
Beisetzung
Beisetzungsfeierlichkeit
beißfest
Beisitz
Beisitzer
Beisitzerin
Beisl
Beißordnung
Beispiel
beispielgebend
beispielhaft
beispielhalber
beispiellos
Beispielmaterial
Beispielsatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEISSKORB

Abfallkorb
Babykorb
Eierkorb
Fahrkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Henkelkorb
Holzkorb
Kartoffelkorb
Marktkorb
Mastkorb
Nähkorb
Saugkorb
Schanzkorb
Schlüsselkorb
Waschkorb
Währungskorb

Sinonimi e antonimi di Beißkorb sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEISSKORB»

Beißkorb beißkorb leinenpflicht für kleine hunde mops leder französische bulldogge Maulkorb Gegenstand Hunden Einsatz Mauls einschränkt also insbesondere Beißen verhindert gibt Riemen oder Schlaufenmaulkörbe Drahtgitterkonstruktionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Suchergebnis amazon Amazon Ergebnissen Sortieren Sport Freizeit Preis absteigend Kundenbewertung maulkorb beisskorb maulkörbe Maulkorb Hundemaulkorb Beisskorb Drahtmaulkorb Ledermaulkorb Hersteller Herm Draht diensthunde modler gmbh sitzender umlaufender Polsterung Filz Fettleder gesamten Druckbereich Fang Dict wörterbuch dict willhaben verkaufe hier einen schwarzen

Traduzione di Beißkorb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEISSKORB

Conosci la traduzione di Beißkorb in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beißkorb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beißkorb» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

枪口
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bozal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

muzzle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थूथन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كمامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

focinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুখবন্ধ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

museau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muncung
190 milioni di parlanti

tedesco

Beißkorb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

銃口
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moncong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họng súng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகவாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जनावराचे नाक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

museruola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pysk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρύγχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snoet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nosparti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

munnkurv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beißkorb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEISSKORB»

Il termine «Beißkorb» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.366 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beißkorb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beißkorb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beißkorb».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEISSKORB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beißkorb» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beißkorb» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beißkorb

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEISSKORB»

Scopri l'uso di Beißkorb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beißkorb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
Geht der Diensthund mit einem geschlossenen Beißkorb gegen einen Angreifer oder Flüchtenden vor, sinddurchdas AnspringendesHundes Prellungenbeim Störer zu erwarten. Der EinsatzvonZwangsmitteln setzt voraus, dass diese ...
Johannes Heinen, 2013
2
Kommunikation aus der Sicht des Hundes: der Hundeschweiger
Gegen einen Beißkorb ist meiner Meinung nach grundsätzlich nichts einzuwenden.Mansollte nurdarauf achten, dass man denHundauffürihn möglichst angenehme Art und Weise daran gewöhnt. Zu Beginn des Trainings könnte man ihm etwa ...
Bernhard Kainz, 2012
3
Verhaltenstherapie des Hundes
Kann der Besitzer das Tier nicht beherrschen, muss die Hündin beim Verlassen derWohnung/des Grundstücks immer einen Beißkorb tragen. Hier ist die positive Konditionierung des Beißkorbs von Bedeutung (siehe Kap. 7.4).
Wolf-Dieter Schmidt, 2002
4
Ken: nur Mut, es wird alles gut!
In die Tasche packte er Beißkorb, Leine, Wassernapf, Futterschüssel, Schlafdecke, Fellbürste, Impfpass und natürlich ausreichend Futter. Ken war sich sicher, den Beißkorb und die Leine umsonst eingepackt zu haben, aber Opa bestand ...
Elis Rieger, 2011
5
Heitere Geschichten
Der Hund hatte keinen Beißkorb an, er trug auch nicht die vorschriftsmäßige Hundemarke, und wie sich dann später herausgestellt habe, sei er auch nicht zur Steuer angemeldet. Der Hund sei eine Bulldogge gewesen, braun und weiß ...
Georg Heim, 2012
6
Führen von Schutzhunden
Vor jeder Pflege ist dem Diensthund der Beißkorb aufzusetzen Dies erfolgt zur Gewöhnung des Hundes und zum Schutze des Diesthundeführers vor Bissen, die durch ungewollt verursachten Schmerz während des Pflegevorgangs ausgelöst ...
Timo Haupt, 2011
7
Tierkinesiologie: Methoden der ganzheitlichen Systemdiagnose ...
Turid Wustmann Fallbeispiel 21 Max - der nicht verzeihen konnte Vorbericht/ Erkrankung: Max war ein stattlicher Mischling (Leonberger, Deutscher Schäferhund, Kaukasus), den ich nie ohne Beißkorb sah. Er wurde mir im Juli 2002 mit 5 ...
Rosina Sonnenschmidt, 2005
8
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Beißkorb,. f. Maulkorb. .' -. Beiße,. Baisse,. Bmze,. Beisse,. Fr. volerie. Darunter wird von den Jägern die Art des Jagens verstanden, da Man durch allerley dazu abgerichtete Raub« und Stoßvögel , als : Sperber, Habichte, Falten, Blaufüße, ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
9
Vermischte Schriften
Friedrich Jacobs. 20. A. Welchen symbolischen Sinn , o Lysidika , hier in des Grabsteins Zeichen der Künstler gelegt, forsch' ich verg« bens tn mir. Beißkorb seh' ich und Zügel dabey , und den rüstk gen Haushahn, Welcher, Tanagra ...
Friedrich Jacobs, 1824
10
Vermischte Schriften,: -5. Bd. Leben und Kunst der Alten.-1. ...
Friedrich Jacobs, Franz Joseph Goeller Heinrich Düntzer. 20. A. Welchen symbolischen Sinn, o Lysidtta, hier in des Grabsteins Zeichen der Künstler gelegt , forsch' ich verg« bens in mir. Beißkorb seh' ich und Zügel dabey , und den rüstk gen ...
Friedrich Jacobs, Franz Joseph Goeller, Heinrich Düntzer, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEISSKORB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beißkorb nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hundeangriff in Lichtenstein: Besitzer droht Haft
Das Tier sei weder angeleint gewesen noch habe es einen Beißkorb getragen. Der Vierbeiner entfernte sich von seinem Besitzer und ging aggressiv auf ein ... «Freie Presse, giu 16»
2
Am Bahnsteig randaliert: 29-Jährige beißt Polizisten
Da die 29-Jährige nach dem Stoß des Hundes erneut versuchte auf die Beamten loszugehen, hatte der Diensthundeführer den Beißkorb seines Hundes ... «tz.de, mag 16»
3
Ihr Hund wehrt den Angriff ab: 36-Jähriger attackiert Bundespolizistin
Der mitgeführte Diensthund wehrte den Syrer durch Stoßen mit dem Beißkorb ab. Daraufhin forderte die Beamtin Unterstützung bei der nächstgelegenen ... «Abendzeitung München, dic 15»
4
Dieser Beißkorb macht jeden Hund zum Werwolf
Dieser Beißkorb ist nur etwas für Hundebesitzer mit schrägem Humor! Er wird auf einer russischen Internetversandseite um umgerechnet rund 29 Euro ... «Heute.at, ago 15»
5
Jagdhund zerbeißt Katze vor der Tür
Der Hund ist auffällig und muss Beißkorb und Leine tragen.“ MARIA ENZERSDORF ... Als ein Weimaraner, ohne Beißkorb, an einer (langen!) Leine, plötzlich auf ... «NÖN Online, ago 15»
6
Diensthund schlichtet | Streit unter Betrunkenen am Hauptbahnhof
Da die beiden Alkoholisierten sich von den Beamten nicht beruhigen ließen, kam ein Diensthund mit Beißkorb zum Einsatz, der die aggressiven Männer ... «BILD, lug 15»
7
"Bin zu gefährlich für den Bus"
"Plötzlich hat mich der Busfahrer gefragt, ob ich einen Beißkorb habe. Es gibt für so kleine Hunde aber keinen. Und die Tasche war ja ohnehin verschlossen. «Heute.at, mag 15»
8
Groteske um gefährlichen Hund in Molln
Die Bürgermeisterin hat jetzt einmal mehr an die Vernunft der 48-jährigen Frau appelliert die spanische Dogge immer mit Beißkorb und Leine zu führen. «ORF.at, apr 15»
9
Beißattacken im Prater: Chico muss zur Nachschulung
Die ursprünglich "widersprüchlichen Meldungen" – wegen derer es lediglich einen Beißkorb als behördliche Auflage gab –, dürften im Zuge des runden Tisches ... «Kurier, mar 15»
10
"Kampfhund"-Attacke: Opfer bleibt auf 2.600 Euro sitzen
Die Tiere, die ohne Beißkorb unterwegs waren, hatten sich von der Leine des Frauerls losgerissen. Einer der scharfen Hunde biss sich an Dürnbergers Arm fest, ... «Heute.at, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beißkorb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beibkorb>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z