Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flitzer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLITZER IN TEDESCO

Flitzer  [Flịtzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLITZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flitzer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLITZER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flitzer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flitzer

streaker

Flitzer

Flitzer è il nome di persone che attraversano gli eventi in eventi o luoghi pubblici per attirare l'attenzione, in gran parte indifesi. Flitzer è diventato particolarmente noto attraverso grandi eventi sportivi, dal momento che la loro comparsa dalla trasmissione televisiva consente loro un ampio pubblico. Nel Regno Unito, i volantini non rivestiti sono chiamati "streaker" e nella forma rivestita "prankster". Alcuni di loro vogliono diffondere un messaggio politico o altro, altri sono di auto-presentazione, di attenzione o di provocazione. In Germania, le torce elettriche possono costituire un reato amministrativo ai sensi dell'art. 118 OWiG. Inoltre, i piloti sono regolarmente occupati con un divieto di casa. Le emittenti televisive sono incoraggiate dalle grandi federazioni sportive a non mostrare floppers se possibile per prevenire l'incentivo della rappresentazione televisiva. Als Flitzer bezeichnet man Menschen, die auf öffentlichen Veranstaltungen oder Plätzen durch das Geschehen laufen, um die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, wobei sie meist unbekleidet sind. Bekannt wurden Flitzer besonders durch große Sportveranstaltungen, da ihnen ihr dortiges Erscheinen durch die TV-Übertragung ein weitreichendes Publikum ermöglicht. In Großbritannien werden unbekleidete Flitzer „streaker“ genannt und in der bekleideten Form „prankster“. Einige Flitzer möchten eine politische oder sonstige Botschaft verbreiten, anderen geht es um Selbstdarstellung, Aufmerksamkeit oder Provokation. In Deutschland kann Flitzen eine Ordnungswidrigkeit nach § 118 OWiG darstellen. Zudem werden Flitzer regelmäßig mit einem Hausverbot belegt. Die TV-Sender werden von den großen Sportverbänden dazu angehalten, Flitzer möglichst nicht zu zeigen, um den Anreiz der TV-Darstellung zu unterbinden.

definizione di Flitzer nel dizionario tedesco

piccolo, sportivo veloce veicolo qualcuno che può correre veloce. piccolo, veicolo veloce sportivo Esempio alla guida di uno speedster. kleines, sportliches schnelles Fahrzeug jemand, der schnell laufen kann. kleines, sportliches schnelles FahrzeugBeispieleinen Flitzer fahren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flitzer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLITZER


Beisitzer
Be̲i̲sitzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Gutsbesitzer
Gu̲tsbesitzer [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLITZER

Flirterei
Flitscherl
Flittchen
Flitter
Flitterglanz
Flittergold
Flitterkram
flittern
Flitterstaat
Flittertand
Flitterwerk
Flitterwochen
Flitterwöchner
Flitterwöchnerin
Flitz
Flitzbogen
flitzen
Flitzerin
Flitzeritis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLITZER

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Eigenheimbesitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Großgrundbesitzer
Grundstücksbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Restaurantbesitzer
Viersitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

Sinonimi e antonimi di Flitzer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLITZER»

Flitzer flitzer strafe youtube kölner funk pizza bedeutung magdeburger bezeichnet Menschen öffentlichen Veranstaltungen oder Plätzen durch Geschehen laufen Aufmerksamkeit sich ziehen wobei meist unbekleidet sind berlin kitesurfen leidenschaft Kitekurse Kitereisen Kite Segel Reparatur Extraklasse Kiteshop Berlin Nocky turracher höhe Bahn frei für Turracher Höhe Panoramabahn hinauf einzigartigen Alpen Achterbahn Kärntens Winter Schienenbus roter Herzlich Willkommen Internetseiten Förderverein ROTE historische Schienenbusgarnitur Fisser serfaus fiss ladis tirol Zweitausendzweihundert Meter Abenteuerfahrt Metern liegt Start „Flitzers Strecke erwarten einen mehrere Überraschungen kite surfshop Surfshop North Kiteboarding Flysurfer Spleene Best Partner Autovermietung Transporte Kurierdienst Köln Curry curryflitzer Originl Berliner Currywurst mobil Nackt provoziert gegnerische fans video März Logistik Fahrzeugvermietung made Magdeburg Klicken Buchen Sparen Ried salzburg nackt österreichischen bundesliga Ferkel walter heinen Auszug Presseerklärung Fleischerinnung Fleischer Innung mitteilt Blutwurst

Traduzione di Flitzer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLITZER

Conosci la traduzione di Flitzer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flitzer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flitzer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

裸奔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

streaker
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Streaker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Streaker
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стрикер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Streaker
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Streaker
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Streaker
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

streaker
190 milioni di parlanti

tedesco

Flitzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストリーカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Streaker
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Streaker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

streaker
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Streaker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Streaker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çırılçıplak koşan kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

streaker
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Streaker
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стрікер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Streaker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Streaker
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

streaker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Streaker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Streaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flitzer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLITZER»

Il termine «Flitzer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.357 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flitzer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flitzer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flitzer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLITZER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flitzer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flitzer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flitzer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLITZER»

Scopri l'uso di Flitzer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flitzer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mein kleiner roter Flitzer
Komm mit, steig ein, dann starten wir - ich fahre durch die Welt mit dir! Eine lustige Geschichte über ein kleines rotes Auto in Reimform.
Tina Schulte, Tina Sendler, 2005
2
Der rote Flitzer
Eigentlich will Rafael mit Lars gar nichts zu tun haben.
Ulla Mothes, 2005
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
22.2.1982: 199) Flitzer Terson, die unbekleidet in provozierender Absicht schnell über belebte Straßen oder Plätze läuft"1 O 1974||1976 GWb o nach engl. streaker ['stri:k3] a Heberth (1977) bemerkt zu ~ : „Während flitzen u. Flitzer (im Sinne: ...
Broder Carstensen, 2001
4
Blasphet: Die Herrschaft der Drachen
Flitzer raste den gewundenen Berghang in einer Geschwindigkeit hinunter, die auch das schnellste Pferd beschämt hätte. Der Winterwind brannte in Bitterholz' Augen. Wann immer er blinzelte, waren sie Dutzende von Schritten weiter.
James Maxey, 2011
5
Tessloffs erstes Buch der schnellsten Flitzer
Zu Wasser, zu Land und zu Luft werden Rekordhalter in Bild und Wort vorgestellt.
Ian Graham, 2003
6
Star Trek - The Next Generation: Verhöhnter Zorn: Roman
»Aber du weißt nicht, wie viele Flitzer denen noch folgen werden.« »Wir werden so viele Leute wie möglich aufnehmen«, sagte Rychi. Die Flitzer kamen näher, dann landeten sie mehrere hundert Schritte entfernt. Noch immer zuckten Blitze ...
Pamela Sargent, George Zebrowski, 2014
7
Einführung in das Controlling: Methoden, Instrumente und ...
Beschreibung der Ausgangslage Die ausgewählten strategischen Schwerpunkte der Flitzer AG sind:  Produktion nach Osteuropa verlagern  Neue Vertriebswege erschließen  Qualität und Innovationsfähigkeit steigern  Kostengünstiger ...
Rudolf Fiedler, Jens Gräf, 2012
8
Auf der Lästerbrücke: Inselgeschichten
FLITZER. Geboren wurde die Idee im „Seeteufel“, wo auch sonst. Es ist schon ein paar Jährchen her, als es Jugendliche toll fanden, nackt, im 100- Meter-Tempo durch den Englischen Garten oder Planten und Blomen, die Fußgängerzonen ...
Reiner Will, 2005
9
Trickser: Sammelband: Der Iril-Konflikt - Zwischen allen Fronten
Erneigteden Flitzer zur Seite und beschrieb eine scharfe Kurve. Neben ihm wirbelte derNebelauf, zerriss wie einGazevorhang, den ein Orkan trifft. Der Donner vor ihnen gipfeltein einerExplosion, und Flammen schlugen hinter ihnen in die Luft ...
Ulli Schwan, 2014
10
Das Riesenbuch der Rennautos: die schnellsten Flitzer der Welt
Neben klassischen Rennfahrzeugen aus Formel 1 und Rallye-Sport werden auch US-Dragster, Schneemobile, Renntrucks u.a. in Wort und Bild vorgestellt.
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLITZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flitzer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flitzer stürmt bei EM-Finale zwischen Portugal und Frankreich auf ...
Nicht zum ersten Mal wird eine Partie von Portugal bei der EM durch einen Flitzer gestört. Beim Finale gegen Frankreich kann der Mann jedoch keinen Schaden ... «Sport1.de, lug 16»
2
Selfie, Selfie, Selfie: Alle Flitzer lieben "CR7"
Geduldig hielt er die Ordner zurück, um dem Flitzer sein Foto zu ermöglichen. Auch wenn der wegen seiner zittertenden Hände eine ganze Weile brauchte, bis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
3
Der Ronaldo-Flitzer macht den WAC berühmt
Bei der Heimfahrt wurden sie in der Metro auf einen jungen Mann, der von sich behauptete, der Ronaldo-Flitzer zu sein, aufmerksam. Als von ihm ein Beweis ... «LAOLA1.at, giu 16»
4
Erdrutsch zerstörte Sommerrodelbahn Nocky Flitzer
Auf der Turracherhöhe hat ein Erdrutsch am Freitag die dort befindliche Sommerrodelbahn "Nocky Flitzer" zum Teil verschüttet und zerstört. «Heute.at, giu 16»
5
Keine Flitzer, keine Krawalle: Uefa zeigt nur die heile EM-Welt
Krawalle auf den Tribünen, Flitzer und Böller hingegen bleiben vielen Zuschauern verborgen. Die EM wirkt dadurch wie eine heile Welt, die sie gar nicht ist. «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
6
Amateur-Kicker sorgt als Flitzer für Aufregung
Im CL-Viertelfinale zwischen dem VfL Wolfsburg und Real Madrid sorgte ein österreichischer Amateur-Fußballer als Flitzer für Aufsehen. "Es war eine ... «LAOLA1.at, apr 16»
7
Niedergestreckt: Dieser Flitzer wäre besser auf der Tribüne geblieben
Die kanadischen Zuschauer hatten beim Spiel gegen Mexiko nicht viel zu lachen. Bis kurz vor Schluss der dritte Flitzer den Rasen enterte. Für den ... «DIE WELT, mar 16»
8
FC Bayern muss 5000 Euro Geldstrafe wegen Flitzer bezahlen
München - Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat den FC Bayern München wegen unsportlichen Verhaltens seines Anhangs mit einer ... «DIE WELT, gen 16»
9
FC Bayern: Flitzer waren noch nie so bescheuert wie heute
Wer in Zeiten von Terrorangst noch über Zäune springt und aufs Feld rennt, hat nicht alle Tassen im Schrank. So wie der Typ, der am Samstag Thomas Müller ... «DIE WELT, nov 15»
10
In der zweiten andalusischen Fußball-LigaFlitzer will Linienrichterin ...
Granada (Spanien) – Skurrile Attacke in der zweiten andalusischen Fußball-Liga: Ein Flitzer hat versucht, eine Linienrichterin mit seinem Penis zu schlagen! «BILD, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flitzer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flitzer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z