Scarica l'app
educalingo
Bern

Significato di "Bern" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BERN IN TEDESCO

Bẹrn


CHE SIGNIFICA BERN IN TEDESCO

Berna

Berna, è un comune politico in Svizzera e come città federale de facto la sua capitale. Bern è la capitale del cantone omonimo e fa parte del distretto amministrativo di Bern-Mittelland. Bern è una delle più grandi città della Svizzera, con 138.460 abitanti - oltre a Zurigo, Ginevra, Basilea e Losanna. circa 390.000 persone vivono nell'agglomerato di Berna. Lo Zähringerstadt, fondato nel 1191, è in parte conservato nella sua forma originale con le sue caratteristiche arcate. Dal 1218 libera città imperiale, Berna si unì alla Confederazione nel 1353 e si sviluppò nel più grande stato della città nord delle Alpi fino al XVI secolo. Nel 1983 la città vecchia di Bernese fu inserita nell'elenco del patrimonio mondiale dell'UNESCO. La città di Berna è il centro della regione economica di Berna-Mittelland. La città non è solo la sede del comune e del cantone, ma anche come centro federale anche dell'amministrazione federale e quindi il più grande centro amministrativo della Svizzera. Per molto tempo sono stati fatti sforzi per posizionare più chiaramente la città e l'agglomerazione come capitale della Svizzera.

definizione di Bern nel dizionario tedesco

Capitale della Svizzera e cantone svizzero di Berna.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERN

Bayern · Eltern · Pattern · Stern · Western · altern · anfordern · erweitern · extern · feiern · fern · filtern · gern · gestern · intern · modern · sondern · vergrößern · zögern · ändern

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERN

Bernadette · Bernadotte · Bernanos · Bernardino · Bernardon · Bernbiet · Bernd · Berner · Bernerin · Bernhard · Bernharde · Bernhardin · Bernhardine · Bernhardiner · Bernhardinerhund · Bernhardinpass · Bernhild · Bernhilde · Bernina

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERN

Kern · Ostern · Vorpommern · Zypern · liefern · sichern · sofern · speichern · steuern · stöbern · twittern · ungern · verbessern · verfeinern · verhindern · verkleinern · verweigern · verändern · wandern · weiterveräußern

Sinonimi e antonimi di Bern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERN»

Bern · bern · helme · stadt · tourismus · berner · zeitung · webcam · Wörterbuch · kanton · eine · politische · Gemeinde · Schweiz · Bundesstadt · facto · deren · Hauptstadt · Hauptort · gleichnamigen · Kantons · dessen · Verwaltungskreisen · Verwaltungskreis · Mittelland · gehört · Einwohnern · neben · Zürich · Genf · Basel · Haushaltshilfen · Betreuung · Privathaushalten · gibt · neuen · Ratgeber · daheim · Hilfe · Haushalt · heraus · hotels · ferien · urlaub · schweiz · offizielle · Website · praktischen · Informationen · über · Anreise · Unterkünfte · Sehenswürdigkeiten · Verkehrsmittel · Veranstaltungen · Universität · volluniversität · bachelor · master · forschung · Volluniversität · acht · Fakultäten · Studierenden · attraktivem · Studienangebot · Bachelor · Master · Stufe · sowie · startseite · bietet · Investoren · seinen · Bauten · Flächen · Erzeugung · Solarstrom · Alle · Standorte · sind · einem · Onlineinventar · erfasst · airport · fliegen · nach · barcelona · berlin · hamburg · Fliegen · Barcelona · Berlin · Hamburg · London · Paris · ganze · Welt · unlimited · Unlimited · lifestyle · action · sport · company · specializing · head · protection · motorized ·

Traduzione di Bern in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BERN

Conosci la traduzione di Bern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bern» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

伯尔尼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Berna
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बर्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Берн
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Bern
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বার্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Berne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bern
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ベルン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

베른
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bern
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெர்ன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बर्न
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bern
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Berna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Berno
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Берн
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Bern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βέρνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bern».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bern

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BERN»

Citazioni e frasi famose con la parola Bern.
1
Erwin Schrödinger
Ich - ich im weitesten Sinne des Wortes, d.h. jedes bewußt denkende geistige Wesen, das sich als »Ich« bezeichnet oder empfunden hat - ist die Person, sofern es überhaupt eine gibt, welche die »Bewegung der Atome« in Übereinstimmung mit den Naturgesetzen leitet. - Was ist Leben? Die lebende Zelle mit den Augen des Physikers betrachtet. Epilog: Determinismus und Willensfreiheit. Francke Bern 1951. S. 123; Piper München 1987, S, 122 online-media.uni-marburg.de.
2
Mini Jakobsen
Ich habe 2 1⁄2 Jahre bei Young Boys Bern, 6 Monate bei Lierse und 53 Minuten bei Duisburg gespielt.
3
Sepp Herberger
Sie haben meine Vorstellungen vom guten Spiel personifiziert, ob es nun ganz am Anfang war, als noch das Trio Hahnemann-Walter-Conen stürmte, oder viele Jahre später in Bern.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Was für ein Kabinett zu Paris! Das Marienbild von Loreto, die Bären von Bern und der Pantoffel des Papstes. Hier fehlt nichts, als der Nachtstuhl des Dalai Lama.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERN»

Scopri l'uso di Bern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bern: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Die Schweizer Hauptstadt Bern ist einer der alten Orte der Eidgenossenschaft und hat früher sogar Untertanengebiete bis an den Genfersee und in den Aargau beherrscht.
Paul Ott, Fritz von Gunten, 2011
2
Versuch einer kurzen Geschichte des zum Kanton Bern ...
stadt in seinen Zwistigkeiten mit dem Bischof die Unter. stützung der Berner. Wie das Münsterthal, schon früher in mehrfacher Berührung mit Bern stehend, mit diesem im I. 1486 ein Burgrecht und Bündniß geschlossen, und wie es später, auf ...
F. Stettler, 1840
3
Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern
Beginning with 1858 each volume includes its Jahresbericht.
Historischer Verein des Kantons Bern, 1902
4
Sachregister zu Anton v. Tillier's Geschichte des ...
Ber Bern nimmt den Bastard Renatus von Savoyen in sein Burgrecht auf; der greise Altschultheiß Heinrich Matter IIl, 36. — Janner 1609, Bundeserneuerung mit Savoyen. III, 36. — der päpstl. Kümmerling Alexander de Gabellonatis unter die ...
Friedrich Andreas Christian Grauff, Anton von Tillier, 1840
5
Geschichte des eidgenössischen Freistaates Bern von seinem ...
im 12ten Jahrhundert. I, 38. — 1279 die erste Verbindung mit Bern. I, 69. — führt nebst Bern Krieg mit Frei. burg. I, 79. — H. von Biel der erste Sechszehner Bern s . I, 97. — schließt sich dem Verein zur Auf. . rechthaltung des Landfriedens an.
Anton von Tillier, Friedrich A. Grauff, 1840
6
Ein hoher Stand Bern, in seiner Gründung, Aussbreitung, ...
<«s ( 29 ) H» GOTT tkm' Bern seine Macht ein Grosses noch vermehren/ ». Als durch gerechten Krieg Ihm noch wmd zugespilt Die schöne ^andschafft Waadt / die in der Bernem Macht Ist vlß noch beut zu Tag zu chrem Nutz geblieben/ " d.
Samuel Sprünglin, 1728
7
Litterarisches Archiv der Akademie zu Bern
43. Antwort nuf eine in der allgemeinen Zeitung vom ll. und i2. Februar d. I. erschienene Anzeige von Herrn Professor v. Hallers Rede über eine andere oberste Begründung des allgemeinen Staats- ' Rechts. Vorbericht. (Damit die gelehrte ...
8
Dietrich von Bern: and Tannhäuser
Ia, er wollte seine Kräfte mit Dietrich von Bern messen; denn fahrende Sänger hatten ihn als den stärksten Helden gepriesen. Als sein Vater das hörte, warnte er ihn vor Dietrichs Stärke. Doch Wittig sprach : „Nimmer werde ich froh, wenn ich  ...
Walter Fröhlich, Frau Martha Eisfeld Fröhlich, 1936
9
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Weißen läpp cli Häuser Weißenloch,zum Häuser Weißenrain/ Weißenricd, Weißenstalden/ Weißcnstein/ W eißenstein- hölzlein, Weißenthal, Weißhalten/ aufHof Münchenbnchsec Stadt Bern Rebhaus Reuenstadt s. Ried Thunstetten 3Hsr.
Karl Jakob Durheim, 1838
10
Bericht an den Großen Rath der Stadt und Republik Bern über ...
Maiiso«, Im Jahre 1806 ist die noch gegenwärtig unter obrigkeitlicher Aufsicht und Leitung einer besonder« Commission bestehende allgemeine Brandversicherungs - Anstalt des Kantons Bern auf eine Probezeit von 25 Jahren in Ausführung ...
Bern (Kanton), 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France gastiert in der Schweiz: Sagan gewinnt Sprint in Bern
Peter Sagan gewinnt die 16. Etappe der Tour de France. Der Slowake setzt sich in Bern nach 209 km hauchdünn vor dem Norweger Alexander Kristoff durch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
2
Die 16. Etappe der Tour de France
In Ins gibt es einen Zwischensprint und in Mühleberg einen Bergpreis der vierten und damit niedrigsten Kategorie (Côte de Mühleberg). In Bern führt die Strecke ... «Der Bund, lug 16»
3
Turn-Europameisterschaften in Bern
Mit Bundestrainer Andreas Hirsch, Heimtrainer Waleri Belenki sowie Teamkollege Andreas Toba war der 28-Jährige einer der ersten in der Berner Halle. «sportschau.de, mag 16»
4
Turn-EM in Bern: Schweizer Männer schaffen Sensation
... schaffen Sensation. NZZ am Sonntagvon Anja Knabenhans, Bern 28.5.2016, 21:17 Uhr. An den Turn-EM in Bern gewinnen die Schweizer Männer Bronze. «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
5
AfD: Bern-Auftritt von Frauke Petry nach Drohungen verlegt
Es sei "eine Schande", dass das AUNS-Jahrestreffen erstmals seit 1988 nicht im "National" stattfinden könne, sagte deren Geschäftsführer. "Wir haben in Bern ... «t-online.de, apr 16»
6
Play-off-Final: Der SC Bern am Ziel
Der SC Bern vollendet seinen spektakulären Steigerungslauf mit einem glückhaften Sieg in der Resega. Der entscheidende Treffer gelingt dem Center Derek ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
7
Play-off-Final: Bern gewinnt in der Overtime
Der SC Bern gewinnt das dritte Spiel des Play-off-Finals dank einem Treffer von Tristan Scherwey nach zehn Minuten der Verlängerung 3:2 und führt in der ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
8
Schwabinger Kunstfund: Gurlitt-Werke in Doppel-Ausstellung in ...
Die Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland in Bonn und das Kunstmuseum Bern planen zeitgleich Ausstellungen, in deren Mittelpunkt ... «Tagesspiegel, apr 16»
9
Berner Regierungsratsersatzwahlen: Schnegg macht das Rennen
Die Berner Exekutive ist wieder in bürgerlicher Hand. Mit dem Sieg des SVP-Kandidaten Pierre Alain Schnegg über den SP-Mann Roberto Bernasconi geht die ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
10
«Das darf nicht passieren» – Gleicher Tenor bei Lugano und Bern
Es war ein Spiel auf Messers Schneide. Ein Spiel, dass von den vielen Powerplay-Toren geprägt war. Das gab Verlierer SCB und auch Sieger Lugano zu ... «Schweizer Radio und Fernsehen, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bern>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT