Scarica l'app
educalingo
Berufssprache

Significato di "Berufssprache" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BERUFSSPRACHE IN TEDESCO

Beru̲fssprache [bəˈruːfsʃpraːxə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERUFSSPRACHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berufssprache è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERUFSSPRACHE IN TEDESCO

gergo

Slang è una varietà di lingue non standardizzate o un vocabolario non standardizzato utilizzato in un gruppo di persone professionalmente, socialmente o culturalmente definito, un particolare ambiente sociale o una sottocultura.

definizione di Berufssprache nel dizionario tedesco

certo linguaggio tipico di una professione, professione espressioni tipiche, espressioni.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERUFSSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERUFSSPRACHE

Berufsschule · Berufsschüler · Berufsschülerin · Berufsschullehrer · Berufsschullehrerin · Berufsschulpflicht · Berufsschulwesen · berufsschwach · Berufssoldat · Berufssoldatin · Berufsspieler · Berufsspielerin · Berufssport · Berufssportler · Berufssportlerin · Berufsstand · berufsständisch · berufstätig · Berufstätige · Berufstätiger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERUFSSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Jugendsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Sinonimi e antonimi di Berufssprache sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERUFSSPRACHE»

Berufssprache · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Jargon · auch · Slang · wird · eine · nicht · standardisierte · Sprachvarietät · oder · standardisierter · Wortschatz · bezeichnet · einer · beruflich · gesellschaftlich · kulturell · abgegrenzten · Menschengruppe · einem · bestimmten · sozialen · Milieu · Subkultur · verwendet · wiktionary · „Die · Buchdrucker · stand · zunächst · enger · Beziehung · gelehrten · Welt · daher · Fülle · Fremdwörter · aufgenommen · bayern · Bayerisches · Staatsministerium · für · Unterricht · Kultus · Handreichung · Förderung · beruflichen · Sprachkompetenz · Duden · berufssprache · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · academic · dictionaries · Jargon · ʒarˈgõ · Slang · Sprachvarietät · Wortschatz · thema · erschienen · Thema · Drucken · Mail · Normal · false · NONE · Style · Definitions · table · fachsprache · unterrichtssprache · Fachsprache · Unterrichtssprache · Vermittlung · sprachlichen · Fertigkeiten · kommunikativer · Kompetenz · ÖDaf · Mitteilungen · Heft · Deutschkurs · lernstudio · Crashkurs · Einheiten · Wochen · Kosten · Dict · dict · französisch · Französisch · weil ·

Traduzione di Berufssprache in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BERUFSSPRACHE

Conosci la traduzione di Berufssprache in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Berufssprache verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Berufssprache» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

专业的语言
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lenguaje profesional
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

professional language
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पेशेवर भाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللغة المهنية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

профессиональный язык
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

linguagem profissional
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পেশাদারী ভাষা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

langue professionnelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bahasa profesional
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Berufssprache
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プロの言語
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전문 언어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

profesional basa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngôn ngữ chuyên nghiệp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொழில்முறை மொழி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्यावसायिक भाषा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

profesyonel dil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

linguaggio professionale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

język zawodowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

професійну мову
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

limbajului profesional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαγγελματική γλώσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

professionele taal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fackspråk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fagspråk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Berufssprache

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERUFSSPRACHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Berufssprache
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Berufssprache».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Berufssprache

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERUFSSPRACHE»

Scopri l'uso di Berufssprache nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Berufssprache e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Berufssprache und berufsbezogener Wortschatz Als Berufssprache, engl, technical language, frz. langue professionelle bezeichnet man die Sprache einer bestimmten Berufsgruppe, in der Menschen eines Berufsfeldes wie dem der ...
D. A. Cruse, 2005
2
Dialog Beruf Starter: Deutsch als fremdsprache : Lehrerhandbuch
Die Abgrenzung der Berufssprache von der Allgemein- und Fachsprache DIALOG BERUF Starter führt in den Sprachbedarf am Arbeitsplatz ein, ist also ein berufssprachliches Lehrwerk. AllgemeinspraMiche Kurse haben den Sprachbedarf in ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 2000
3
Deutsch im spanischen Kontext
... und Möglichkeiten des interkulturellen Ansatzes im Berufssprachenunterricht nachzugehen. Vor einer Auseinandersetzung mit diesen Bereichen möchte ich jedoch einige Überlegungen über die Berufssprache Tourismus anstellen.
Federación de Asociaciones de Germanistas y Profesores de Alemán en España. Congreso, María José Domínguez, Barbara Lübke, 2004
4
Fachsprache Umwelt: Ein didaktisches Modell für den ...
Braunert (1999:99) ordnet dem Oberbegriff Fachsprache die Wissenschaftssprache (auf theoretischwissenschaftlicher Ebene) und die Berufssprache (auf beruflichpraktischer Ebene) unter8. Für ihn stehen demzufolge die beiden Begriffe ...
Tim Hammrich, 2014
5
Dialog Beruf 2: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Die Abgrenzung der Berufssprache von der Allgemein- und Fachsprache DIALOG BERUF 2 führt in den Sprachbedarf am Arbeitsplatz ein, ist also ein berufssprachlicher Kurs. Allgemein- sprachliche Kurse haben den Sprachbedarf in ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1998
6
Dialog Beruf 3: Deutsch als Fremdsprache. Lehrerhandbuch
Die Abgrenzung der Berufssprache von der Allgemein- und Fachsprache DIALOG BERUF 3 behandelt einen konkreten Geschäftsfall in einem real existierenden Betrieb. Die Abwicklung dieses Geschäftsfalls erfordert, dass die handelnden ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 1998
7
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Berufssprache und berufsbezogener Wortschatz Als Berufssprache, engl. technical language, frz. langue professionelle bezeichnet man die Sprache einer bestimmten Berufsgruppe, in der Menschen eines Berufsfeldes wie dem der ...
Mouton De Gruyter, 2002
8
Wirtschaftsunterricht gestalten. Toolbox: Eine traditionelle ...
In ISB (Staatsinstitutfür Schulqualität und Bildungsforschung München) (Hrsg.), Berufssprache Deutsch. HandreiWilbers, K. (2012): Wirtschaftsunterricht gestalten. Toolbox. Berlin: epubli. © Karl Wilbers, Nürnberg, 2012. Creative Commons ...
Karl Wilbers, 2012
9
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Nichtjüdische Handelspartner haben wahrscheinlich dabei mehr oder weniger schnell diese mit Hebraismen durchwirkte Berufssprache in statu nascendi aufgenommen, um einerseits die Handelssprache der Juden zu verstehen und ...
Heidi Stern, 2000
10
Wirtschaftsdeutsch als Fremdsprache: ein didaktisches Model, ...
Nach dem Organi- gramm von Bolten (Abb. 5) benötigt die Zielgruppe auf der Planungsebene neben der wissenschaftlichen Sprache auch Berufssprache und fachbezogene Umgangssprache und die auf der Ausführungsebene dann ...
Jin Zhao, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERUFSSPRACHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Berufssprache nel contesto delle seguenti notizie.
1
Broschüre: Platt snacken leicht gemacht
Angefangen hat der Einstieg in die plattdeutsche Berufssprache mit einem kleinen Übersetzungsheft für Pflegeberufe. Und als diese im November 2015 ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»
2
Fieber auf Arabisch
Medizinische Fachausdrücke, Rechtsenglisch oder Sprachführer für Gastronomie und Pflegebereiche: Der Markt für Berufssprachen spiegelt politische ... «börsenblatt, mar 16»
3
Welcome to WiN - Work in Nature
Inhalte des Seminars sind die Vermittlung der deutschen Alltags- und Berufssprache, fachliche Unterweisungen im Garten- und Landschaftsbau, orientierende ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, mar 16»
4
Geister, böse Blicke und andere Schwindel – Reflexionen zum ...
... Landmann ebenso aufführt wie E. Bischoff 1916 im Wörterbuch der wichtigsten Geheim- und Berufssprachen (zu denen er auch die »Komödiantensprache« ... «Jüdische Allgemeine, mar 16»
5
Drama - Wie vor einem Spiegel
... sie tragen die eigenen Namen, haben die gleichen Arbeiten und Positionen wie in Wirklichkeit, benutzen ihre Berufssprache und die dazugehörigen Gesten. «Süddeutsche.de, mar 16»
6
Flüchtlinge:Sprache hatoberste Priorität
Positiv hob er zudem hervor, dass demnächst für die Flüchtlinge ein neuer Lehrplan – unter anderem mit Deutsch als Berufssprache – gelten würde. Unter der ... «Oberbayerisches Volksblatt, feb 16»
7
Ex-Karnevalsprinz: Carsten Franke zieht nach Bangkok
"Unsere Berufssprache ist Englisch, aber ich will zumindest soviel Thai lernen, dass ich mich unterhalten kann." Doch eigentlich ist ihm Thailand noch gar nicht ... «RP ONLINE, dic 15»
8
Lehrerin Desirée Machoi auf Weltreise: Ein Jahr Abenteuer
... immer interessiert, war in Frankreich im Schüleraustausch und hat bei Elektrogerätehersteller Braun in Kronberg gearbeitet, wo Berufssprache Englisch war. «Nassauische Neue Presse, ott 15»
9
Neuer Rektor an der AKAD University
... Torsten Bügner unter anderem in den Bereichen internationale Wirtschaftskommunikation, interkulturelle Kommunikation sowie Fach- und Berufssprachen. «Informationsdienst Wissenschaft, ago 15»
10
Berufsperspektiven für Flüchtlinge
„Wenn die jungen Leute eine Ausbildungsstelle haben, dann bräuchten wir noch dringend eine weitere Sprachbetreuung“, so Bormann. Die „Berufssprache ... «Mittelbayerische, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berufssprache [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/berufssprache>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT