Scarica l'app
educalingo
Beschuldigte

Significato di "Beschuldigte" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BESCHULDIGTE IN TEDESCO

Beschụldigte


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESCHULDIGTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beschuldigte è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BESCHULDIGTE IN TEDESCO

definizione di Beschuldigte nel dizionario tedesco

una persona femminile accusata di un reato per un reato.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BESCHULDIGTE

Angeschuldigte · Benachteiligte · Berechtigte · Beschädigte · Beschäftigte · Beteiligte · Fliegergeschädigte · Gekündigte · Geschädigte · Hauptbeschuldigte · Hirngeschädigte · Kriegsbeschädigte · Kriegsgeschädigte · Milieugeschädigte · Schwerbeschädigte · Schwerkriegsbeschädigte · Stimmberechtigte · Unfallgeschädigte · Wahlberechtigte · Zivilbeschädigte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BESCHULDIGTE

Beschriftung · beschubsen · beschuhen · beschuht · Beschuhung · beschuldigen · Beschuldiger · Beschuldigerin · Beschuldigter · Beschuldigung · beschulen · Beschulung · Beschulungsvertrag · beschummeln · beschuppen · beschuppt · beschupsen · beschürzt · Beschuss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BESCHULDIGTE

Anspruchsberechtigte · Asylberechtigte · Bevollmächtigte · Bezugsberechtigte · Empfangsberechtigte · Erziehungsberechtigte · Gefertigte · Gekreuzigte · Generalbevollmächtigte · Prozessbevollmächtigte · Sonderbevollmächtigte · Sorgeberechtigte · Steuerbevollmächtigte · Teilzeitbeschäftigte · Unfallbeteiligte · Unterfertigte · Unterhaltsberechtigte · Verewigte · Verfahrensbeteiligte · Vollzeitbeschäftigte

Sinonimi e antonimi di Beschuldigte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BESCHULDIGTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Beschuldigte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BESCHULDIGTE»

Beschuldigte · Angeklagte · Angeklagter · Denunziat · Inkulpat · Inkulpatin · beschuldigte · person · Wörterbuch · beschuldigter · aussageverweigerungsrecht · loveparade · angeschuldigter · Duden · suchen · Worttrennung · Inkulpatin · Bedeutung · weibliche · Form · Inkulpat · Substantiv · feminin · Akteneinsicht · durch · strafverteidiger · kreuzberg · Damit · darauf · angewiesen · einen · Rechtsanwalt · beauftragen · Strafrechtsänderungsgesetz · StVÄG · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Love · parade · unglück · staatsanwälte · klagen · zehn · Febr · Staatsanwaltschaft · Duisburg · neun · Männer · eine · Frau · wegen · Parade · Unglücks · dreieinhalb · Jahren · angeklagt · rechte · beschuldigten · ermittlungsverfahren · löber · Grundsätzlich · gilt · eher · Strafverteidiger · beauftragt · wird · desto · besser · sind · Verteidigungsmöglichkeiten · allem ·

Traduzione di Beschuldigte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BESCHULDIGTE

Conosci la traduzione di Beschuldigte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Beschuldigte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beschuldigte» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

被告
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

acusado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

accused
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अभियुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متهم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обвиняемый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

acusado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিযুক্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

accusé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tertuduh
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Beschuldigte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

被告
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비난
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dipuntudhuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị cáo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குற்றஞ்சாட்டினார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आरोपी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sanık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accusato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oskarżony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обвинувачений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

acuzat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατηγορούμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskuldig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anklaget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beschuldigte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESCHULDIGTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beschuldigte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beschuldigte».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beschuldigte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BESCHULDIGTE»

Scopri l'uso di Beschuldigte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beschuldigte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carl Schmitt - Der Beschuldigte im Verhör: Kritische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 12 Punkte, Johann Wolfgang Goethe-Universit t Frankfurt am Main, Veranstaltung: Carl Schmitt - Freund und Feind, Sprache: ...
Dennis Kautz, 2009
2
Hat der Beschuldigte im Ermittlungsverfahren bei der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 10 (vollbefriedigend), Freie Universitat Berlin (Rechtswissenschaft), Veranstaltung: Strafprozessrecht - StPO, Sprache: Deutsch, ...
Sabrina Möbus, Anonym, 2010
3
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
Zugang im fahre 7943: Juni August September Oktober Dezember im fahre 7944: Januar Februar März April Mai Juni 38 Beschuldigte 38 Beschuldigte 59 Beschuldigte 32 Beschuldigte 33 Beschuldigte 64 Beschuldigte 17 Beschuldigte  ...
Walter Wagner, 2011
4
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
ratung im Jahre 1939 arbeitete sie bis 1945 im elterlichen Geschäft, der Gastwirtschaft ‚E.' in Dresden-Johannstadt, mit. Nach 1945 war sie ohne feste Beschäftigung. Die Beschuldigte hat noch nie einer politischen Partei oder ...
‎2007
5
Einleitung; §§ 1-31
73 sagen, ein Geständnis ab, vorsätzlich gehandelt zu haben; unter der Voraussetzung, dass es glaubhaft (und der Beschuldigte insoweit glaubwürdig) ist, kann er Beweis für den Vorsatz erbringen. Oder es werden Indiztatsachen bewiesen, ...
‎2007
6
Hate crimes: das Konzept der hate crimes aus den USA unter ...
Der Beschuldigte sagte zu ihr, dass Hitler vergessen habe, auch die Türken zu verbrennen. Als der Beschuldigte am nächsten Tag den Geschädigten sah, hat er ihn vor die Brust gestoßen und weggeschubst." 1219 Aus dem Polizeiprotokoll  ...
Marc Coester, 2008
7
§§ 112-150
können der Beschuldigte und der Dritte, dieser allerdings nur im Einverständnis mit dem Beschuldigten, sie freimachen: Traut der Beschuldigte sich nicht mehr die Kraft zu, seinem Fluchtbegehren zu widerstehen, oder benötigt er die ...
‎2007
8
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 3 : ...
Ein Verteidiger lllnn mehrere Beschuldigte ge- meinschastlich vertreten, wenn es der Ausgabe der Verteidigung nicht widerstreitet, §144 Au ssch l i e ß un g d es Verteidigers Wer in der Hauptverhandlung llls Zeuge uer- »ommen oder als ...
Werner Schubert, 1991
9
2. Lesung des Entwurfs einer Strafverfahrensordnung (mit ...
13 Abs, 2 Satz 2 (in der vorliegenden Fassung der Unterlommission) sieht vor, daß der Staatsanwalt den Beschuldigten zum Ergebnis der Ermittlungen nur hört, wenn der Beschuldigte leinen Verteidiger hat. Dies führt zu dem Ergebnis, daß ...
Werner Schubert, 1993
10
Grundbegriffe des Strafverfahrensrechts: Ermittlung und ...
In jedem Falle ist der Beschuldigte bei seiner ersten Vernehmung über sein Aussageverweigerungsrecht und die Möglichkeit zu belehren, dass er auch schon vor seiner Vernehmung einen Verteidiger befragen kann. Auch das Recht, zu ...
Bernhard Kramer, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESCHULDIGTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beschuldigte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ermittlungen gegen Ryanair-Piloten: Inzwischen 101 Beschuldigte
Köln/München (ots) - Die Staatsanwaltschaft Koblenz ermittelt im Falle der Ryanair-Piloten, die als scheinselbständig betrachtet werden, inzwischen gegen ... «Finanzen.net, lug 16»
2
Beschuldigter sei «mit keinerlei bösen Absichten zu Frau S ...
Der Zürcher Anwalt Daniel U. Walder verteidigt den Beschuldigten. «Es geht mir um ein faires Verfahren», sagte er den Journalisten. Dieses kritisiert er teilweise ... «zentral+, lug 16»
3
Razzia wegen Hasskommentaren im Netz - vier Beschuldigte im ...
Die Ermittlungen richten sich im Südwesten gegen vier Beschuldigte und stehen im Zusammenhang mit einem Verfahren der Staatsanwaltschaft Kempten, wie ... «Pforzheimer Zeitung, lug 16»
4
POL-GI: BETRUGSSERIE MIT ÜBER 5 MILLIONEN EURO ...
Das Ermittlungsverfahren richtet sich derzeit gegen 26 Beschuldigte im Alter von 27 bis 72 Jahren. In den letzten drei Monaten wurden insgesamt 17 Personen ... «Presseportal.de, lug 16»
5
Beschuldigter des Doppelmords ist laut Verteidigung schuldunfähig
Zwei Wochen vor der Tat, als der Beschuldigte nach kurzer Abwesenheit wieder bei den Eltern wohnte, hätten sich die Probleme zugespitzt. Sein Mandant habe ... «TOP ONLINE, giu 16»
6
BPOLD-KO: Bundespolizei nimmt zwei Beschuldigte nach ...
Kassel; Hofgeismar; Mönchhof; Obervellmar; Vellmar; (ots) - Gegen 10 Uhr heute Morgen konnten Kasseler Bundespolizisten aufgrund von Zeugenhinweisen ... «Presseportal.de, giu 16»
7
Pflichtverteidiger: «Wie grausam die Tat auch ist, der Beschuldigte ...
Ich kann nur so viel sagen: Unser Rechtsstaat liegt mir am Herzen und ich bin überzeugt, dass jeder Beschuldigte, welch schreckliche Tat er auch begangen hat ... «az Aargauer Zeitung, mag 16»
8
Lutherdenkmal in Eisenach: Vorwürfe gegen drei Beschuldigte
Zwei der Beschuldigten seien Bieter gewesen, denen nun zur Last gelegt wird, sich über die Preishöhe zur Restaurierung abgesprochen zu haben. Während ... «Thüringer Allgemeine, apr 16»
9
Kölner Silvesternacht: Ermittlungen gegen 73 Beschuldigte
Nach der Gewalt in der Silvesternacht in Köln ermitteln die Behörden mittlerweile gegen 73 Beschuldigte. Darunter sind nach Angaben der Kölner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
10
Mord und erpresserischer Menschenraub Anklage im Fall Anneli ...
Die Staatsanwaltschaft Dresden hat im Fall der ermordeten Anneli aus dem Landkreis Meißen Anklage gegen die beiden Beschuldigten erhoben. Wie die ... «MDR, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beschuldigte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beschuldigte>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT