Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "beschwiemelt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BESCHWIEMELT

zu ↑schwiemeln.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BESCHWIEMELT IN TEDESCO

beschwiemelt  [beschwi̲e̲melt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESCHWIEMELT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
beschwiemelt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BESCHWIEMELT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «beschwiemelt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di beschwiemelt nel dizionario tedesco

ubriaco. betrunken.

Clicca per vedere la definizione originale di «beschwiemelt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BESCHWIEMELT


Hotmelt
Họtmelt
angeschimmelt
ạngeschimmelt
gerammelt
gerạmmelt
gesammelt
gesạmmelt
verbummelt
verbụmmelt
vergammelt
vergạmmelt
verschwiemelt
verschwi̲e̲melt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BESCHWIEMELT

beschweren
beschwerlich
beschwerlich sein
Beschwerlichkeit
Beschwernis
Beschwerung
beschwichtigen
Beschwichtigung
Beschwichtigungspolitik
beschwindeln
beschwingen
beschwingt
Beschwingtheit
beschwipsen
beschwipst
Beschwipste
Beschwipster
Beschwipstheit
beschwören

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BESCHWIEMELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
ausgewechselt
doppelt
geregelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

Sinonimi e antonimi di beschwiemelt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BESCHWIEMELT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «beschwiemelt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di beschwiemelt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BESCHWIEMELT»

beschwiemelt beschickert beschwipst wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beschwiemelt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sein beschwiemeltsein einenSchwindelanfallhaben betrunkensein Umgangssprache umgangssprache Dwds suchergebnisse landschaftlich salopp gestern wohl etwas eine beschwiemelte Gesellschaft Wörter anfang wörter wortsuche Buchstabe Anfang beginnen dicionário alemão húngaro DictZone Húngaro anderes wort suchst Wort oder Hier findest viele andere Bezeichnungen zahlreichen német magyar szótár magyarul kiejtése fordítása jelentése NÉMET

Traduzione di beschwiemelt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESCHWIEMELT

Conosci la traduzione di beschwiemelt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di beschwiemelt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beschwiemelt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

beschwiemelt
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beschwiemelt
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beschwiemelt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

beschwiemelt
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

beschwiemelt
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

beschwiemelt
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beschwiemelt
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

beschwiemelt
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

beschwiemelt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beschwiemelt
190 milioni di parlanti

tedesco

beschwiemelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

beschwiemelt
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

beschwiemelt
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beschwiemelt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

beschwiemelt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

beschwiemelt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

beschwiemelt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beschwiemelt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

beschwiemelt
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

beschwiemelt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

beschwiemelt
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

beschwiemelt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

beschwiemelt
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beschwiemelt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beschwiemelt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beschwiemelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di beschwiemelt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESCHWIEMELT»

Il termine «beschwiemelt» si utilizza appena e occupa la posizione 190.178 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beschwiemelt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di beschwiemelt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «beschwiemelt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su beschwiemelt

ESEMPI

7 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BESCHWIEMELT»

Scopri l'uso di beschwiemelt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beschwiemelt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aufgewühltes Wasser Band I: Die Flut
... wie das Zöllnerleben am hiesigen Hauptzollamt so ablief. Zöllner Hanno, leicht beschwiemelt von weiß ich dem wievielten Bier, mir ging es nicht anders, überraschte mit einer erstaunlichen, unerwarteten Aussage: „Es gibt herrliche Döntjes ...
Jan Becker, 2014
2
Bartholomäus Ziegenbalgs "Genealogie der malabarischen ...
... beschwiemelt [betrunken]. Und eben von diesen Beschwiemeln, welches Taienkinar heißet, hat von selbiger Stunde an solche Stadt den Namen Tranquebar bekommen. Solches Beschwiemeln aber hat ihm sein Vater Isuren benommen, ...
Bartholomaeus Ziegenbalg, Daniel Jeyaraj, 2003
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(ost)mdt. liederlich leben, sich herumtreiben, zechen Schwiemel, der; -s, - « DUW salopp liederlich lebender Mensch Schwiem(e)ler, der; -s, - DUW (ost)mdt. salopp á-er1ñ Schwiemel (ost)mdt. beschwiemelt |Adj.| landsch. umg. beschwipst : er ...
Gerhard Augst, 2009
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... beschweift beschwert unbeschwert beschwiemelt beschwingt leichtbeschwingt beseelt mutbeseelt unbeseelt beseligt besengt besetzt diamantbesetzt diamantenbesetzt neubesetzt paillettenbesetzt pelzbesetzt perlenbesetzt rüschenbesetzt ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Ehstnische Sprachlehre für die beiden Hauptdialekte, den ...
küdru? , ein« beschlafene Dirne, r. arra m«kema. r. masma. d. bezahlen, „ mannitsema abmahnen, d. , „minnema wegeben ; verreisen, «min«' neminne Abzug, r. d. „niinneetama od. minnietama in Ohnmacht fallen; lf. beschwiemelt. , r. d. ...
August W. Hupel, 1818
6
Adag`cay
fragte Peter, vom Alkohol schon leicht beschwiemelt. Konrad hatte sich ein Zigarillo angesteckt und blies den Rauch hart aus: »Lass mich nachdenken. Ein Jahr nachdem du das letzte Mal hier warst, ist sie verschwunden. Es gingen alle  ...
Klaus Blumberg, 2013
7
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Kropp, Roip. benüselt <Adj.> betrunken: hai weer so benüselt, datte mim Kopp um Disch laich er war so betrunken, daß er mit dem Kopf auf dem Tisch lag, vgl. besâpe, beschwiemelt, duun, molum, vull. beoichle <sw. V.> beäugen, genau ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. beschwiemelt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beschwiemelt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z