Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bettbezug" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BETTBEZUG IN TEDESCO

Bettbezug  [Bẹttbezug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BETTBEZUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bettbezug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BETTBEZUG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bettbezug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bettbezug

biancheria da letto

Bettwäsche

Il termine "biancheria da letto" si riferisce a tutti i tessuti utilizzati in un letto. Queste sono essenzialmente le lenzuola e le copertine su cuscini e piumoni. Anche i tessuti tra i copriletti e i materassi - sono destinati a proteggere il materasso dalla sporcizia o per rendere il materasso più morbido o più caldo, Ad esempio da Molton - sono indicati come biancheria da letto. Als Bettwäsche bezeichnet man alle Textilien, welche in einem Bett Verwendung finden. Dies sind im Wesentlichen das Laken und die Bezüge über Kopfkissen und Bettdecke. Auch Textilien zwischen Bettlaken und Matratze – sie sollen die Matratze vor Verschmutzung schützen oder das Liegen weicher bzw. wärmer machen, z. B. aus Molton – werden als Bettwäsche bezeichnet.

definizione di Bettbezug nel dizionario tedesco

Coprire il letto Bezug des Bettes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bettbezug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BETTBEZUG


Aktivbezug
Akti̲vbezug
Autoreisezug
A̲u̲toreisezug
Beutezug
Be̲u̲tezug [ˈbɔ͜ytət͜suːk]
Bezug
Bezu̲g 
Damastbezug
Damạstbezug
Direktbezug
Dirẹktbezug [diˈrɛktbət͜suːk]
Einbezug
E̲i̲nbezug
Erstbezug
E̲rstbezug
Fremdbezug
Frẹmdbezug
Kissenbezug
Kịssenbezug [ˈkɪsn̩bət͜suːk]
Neigezug
Ne̲i̲gezug
Partiebezug
Parti̲e̲bezug [parˈtiːbət͜suːk]
Postbezug
Pọstbezug [ˈpɔstbət͜suːk]
Praxisbezug
Prạxisbezug [ˈpraksɪsbət͜suːk]
Reisezug
Re̲i̲sezug [ˈra͜izət͜suːk]
Schonbezug
Scho̲nbezug [ˈʃoːnbət͜suːk]
Wechselbezug
Wẹchselbezug [ˈvɛksl̩bət͜suːk]
Weltbezug
Wẹltbezug
Wendezug
Wẹndezug
in Bezug
in Bezu̲g

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BETTBEZUG

Bett
Bettag
Bettanzug
Bettbank
Bettbrücke
Bettchen
Bettcouch
Bettdecke
Bettel
bettelarm
Bettelarmband
Bettelbrief
Bettelbruder
Bettelei
Bettelfrau
Bettelgeld
Bettelkram
Bettelleute
Bettelmann
Bettelmönch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BETTBEZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Durchzug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Sattelzug
Schriftzug
Shuttlezug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug

Sinonimi e antonimi di Bettbezug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BETTBEZUG»

Bettbezug Wörterbuch bettbezug größen maße wiki waschen bedrucken Bettwäsche bezeichnet alle Textilien welche einem Bett Verwendung finden Dies sind Wesentlichen Laken Bettbezüge ikea EMMIE RUTA Bettwäscheset teilig weiß rosa Länge KUSTRUTA blau Karo etérea microfaser bettwäsche schwarz grau kreise Amazon Küchen Haushaltsartikel Microfaser Bettwäsche Schwarz Grau Kreise Magita bedeutet Premium antimilben tchibo Produkte Antimilben diesen Kategorien verwandte Artikel Schlafzimmermöbel Bettwaren bettwaren shop einzeln gant holiday tartan check mako satin Gant Holiday Tartan Check mehr Mako Satin Schlafwelt bestellen

Traduzione di Bettbezug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BETTBEZUG

Conosci la traduzione di Bettbezug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bettbezug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bettbezug» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hoja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

duvet cover
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चादर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাদর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feuille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Bettbezug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sheet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पत्रक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaprak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

foglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arkusz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foaie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σεντόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sheet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sheet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bettbezug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BETTBEZUG»

Il termine «Bettbezug» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.513 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bettbezug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bettbezug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bettbezug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BETTBEZUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bettbezug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bettbezug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bettbezug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BETTBEZUG»

Scopri l'uso di Bettbezug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bettbezug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sonst noch Fragen?: Warum Frauen kalte Füsse haben und ...
Warum. landen. die. Strümpfe. beim. Waschen. im. Bettbezug? Istes Ihnenauchschon passiert,dasssämtliche Kleidung in der Waschmaschine am Schluss des Waschvorganges im offen gelassenen Bettbezug steckte? Beim Laden der ...
Ranga Yogeshwar, 2010
2
Rangas Welt: Ach so! & Sonst noch Fragen?
97. Warum. landen. die. Strümpfe. beim. Waschen. im. Bettbezug? Ist es Ihnen auch schon passiert, dass sämtliche Kleidung in der Waschmaschine am Schluss des Waschvorganges im offen gelassenen Bettbezug steckte? Beim Laden der ...
Ranga Yogeshwar, 2012
3
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
... bestand aus eine bestand aus eine bestand aus eine bestand aus einemmmm grünegrünegrünegrünennnn Bettbezug und Bettbezug und Bettbezug und Bettbezug und eineeineeineeinemmmm BesenstielBesenstielBesenstielBesenstiel.
Lisa Monardi, 2009
4
Spiel und Spaß ums kühle Nass
An einem Ende der Bahn wird die Weichbodenmatte angelegt und darauf der gefüllte Bettbezug plaziert. Die Kinder laufen über die Mattenbahn und springen in den Bettbezug. Die Kinder krabbeln oder robben über die Mattenbahn und den ...
Nicole Gebhardt, 2012
5
Trampolin: Schwerelosigkeit leicht gemacht
Luftballons/Bettbezug: In einen Bettbezug werden so viele Luftballons gestopft, dass sie nahezu eine geschlossene Fläche bilden. Auf diese Fläche legt sich vorsichtig ein Aktiver (nicht zu schwer!) und schließt die Augen. Er wird von anderen ...
Marcel Meyer, Dorothée Christlieb, Nicola Keuning, 2009
6
Widerspruch zwecklos oder Wie man eine polnische Mutter ...
... ausgerollt. » Was machst du ?<< >>Gut, dass du da bist, du kannst mir helfen«, sagt Mutter und wirft mir einen gelben Bettbezug zu. Der Bettbezug ist an mehreren Stellen geflickt, seit sich gleich nach unserem Umzug eine Maus ...
Emmy Abrahamson, 2013
7
Der gemietete Mann: Roman
Bettbezug fiel mir langsam vom Körper. Schlapp und formlos blieb er auf der Erde liegen. »Ich möchte nicht, dass Melanie mit diesem ... Jungen aus Südafrika ...« Immerhin sagte sie nicht »Boy«. »Emil«, sagte ich. »Ja, also mit diesem ... Emil .
Hera Lind, 2012
8
Max-Erzählbände: Max und die klasse Klassenfahrt
Vermutlich suchte er einfach einen Ausgang aus dem Bettbezug und fand ihn nicht. Das Bettbezug-Gespenst taumelte lachend und winselnd durchs Zimmer, warf Nicos Reisetasche und Max' Koffer um, stieß sich am Tisch und stolperte über ...
Christian Tielmann, 2012
9
Blutiger Aufstieg - ein außergewöhnlicher Fiesling
Ein Stofffetzen erregte seinbesonderes Interesse, eswar offensichtlich ein kleines Stück von einem Bettbezug oder einem Bettlaken, es enthielt ein eingesticktes Monogramm in schwungvollen reich verzierten Lettern: 'MD'. Hatte der oder die ...
Walter Ernsting, 2012
10
Geliebte Nanny
Ich mache sowas nicht jedenTag, aber es kann doch nicht soschwersein, einFederbettdazu zu bewegen, dieses überauspraktische Bündnis mit dem beschissenen Bettbezug einzugehen! Ich stehe kurzvormKollaps. Noch dazu schwitze ...
Eileen Schlüter, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BETTBEZUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bettbezug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Star Trek Enterprise, Virtual Reality-Doku - Kostenlos im Internet
Australien Shepherd "Bowie" räkelt sich auf einem Bettbezug mit Glitzersternen. Wie ein Instagram-Nutzer hat jedes Tier seinen eigenen Account und ein ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
2
Kultur in Radio & TV
... kanadische Designer und weiter: "Was man deutlich sehen kann: wir beide sind unterschiedliche Persönlichkeiten. Und dieser Bettbezug ist doch großartig. «MDR, lug 16»
3
Derzeit keine aktuelle Information zum Titel
... sind unterschiedliche Persönlichkeiten. Und dieser Bettbezug ist doch großartig. Als hätte Bethan einem DJ meine Farben zum Crashen, zum Mixen gegeben. «MDR, lug 16»
4
Kriminalpolizei verhaftet mutmaßlichen Drogendealer
... Unterkunft durchsucht und der Tatverdächtige vorläufig festgenommen. Er befand sich im Besitz von 1.400 Euro Bargeld, das er im Bettbezug versteckt hatte. «Reutlinger General-Anzeiger, giu 16»
5
POL-BI: Nachtrag zu: Gemeinsame Presseerklärung der ...
Die Polizei fragt, wer kann Angaben zu dem abgebildeten gelben Badetuch, dem geblümten Bettbezug, dem Kopfkissenbezug, der Wäscheklammer sowie der ... «Presseportal.de, mag 16»
6
In der Waschmaschine | Warum sammelt sich die Kleidung in der ...
Dieses nervige Problem kennt fast jeder: Man holt die Wäsche aus der Waschmaschine – und alle Teile haben sich im mitgewaschenen Bettbezug verfangen. «BILD, mag 16»
7
Ihhh: Pickel-Alarm! 5 überraschende Verursacher von ...
So sammeln sich auf dem Bettbezug Creme-Reste und Rückstände von Haarspray oder Make-up an. Der Schmutz kann eure Poren verstopfen und so Pickel ... «SAT.1, feb 16»
8
Hörblach: Polizei sucht Einbrecher mit Kinderbettwäsche
Zuvor hatte er die Eingangstüre der Tankstelle aufgehebelt. Um an den Einbrecher heranzukommen, sucht die Polizei jetzt nach dem Bettbezug. «106,9 Radio Gong, gen 16»
9
Mit Darth Vader und Chewbacca: Flotter Dreier dank „Star Wars ...
Eigentlich ist der Bettbezug für Kinder gedacht, aber wenn man ihn als Erwachsener zweckentfremdet, wird sicherlich niemand etwas dagegen haben. «Musikexpress.de, nov 15»
10
Schweizerhochdeutsch: Diese Wörter kennt kein Deutscher
Dabei geht es nicht nur um Wörter, die bloß in der Schweiz existieren wie Bettanzug (Bettbezug), Dole (Gully), pendent (noch nicht erledigt), Trax (Schaufellader ... «DIE WELT, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bettbezug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bettbezug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z