Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bewaldung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEWALDUNG IN TEDESCO

Bewaldung  [Bewạldung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEWALDUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bewaldung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEWALDUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bewaldung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bewaldung

foresta

Wald

La foresta è una superficie della superficie terrestre, coperta di alberi e che supera una certa copertura minima e dimensioni minime a seconda del significato del significato. La definizione della foresta è necessariamente vaga e dipende dal contesto del significato; le definizioni più precise riguardano solo una parte del contesto di significato. Una definizione ampiamente utilizzata nella scienza forestale tedesca definisce la foresta come una formazione vegetale che "è essenzialmente costituita da alberi e copre così una grande superficie che un caratteristico clima forestale può sviluppare". Wald ist eine Fläche der Erdoberfläche, die mit Bäumen bedeckt ist und die eine gewisse, vom Deutungszusammenhang abhängige Mindest-Deckung und Mindest-Größe überschreitet. Die Definition von Wald ist notwendigerweise vage und hängt vom Bedeutungszusammenhang ab, präzisere Definitionen decken jeweils nur einen Teil des Bedeutungszusammenhangs ab. Eine in der deutschen Forstwissenschaft verbreitete Definition definiert Wald als eine Pflanzenformation, die „im Wesentlichen aus Bäumen aufgebaut ist und eine so große Fläche bedeckt, dass sich darauf ein charakteristisches Waldklima entwickeln kann“.

definizione di Bewaldung nel dizionario tedesco

la gestione; la foresta diventerà boscosa; Foresta che copre un aereo. das Bewalden ; das Bewaldetwerden das Bewaldetsein; Wald, der eine Fläche bedeckt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bewaldung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEWALDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEWALDUNG

Bewährung
Bewährungsauflage
Bewährungsfeld
Bewährungsfrist
Bewährungshelfer
Bewährungshelferin
Bewährungshilfe
Bewährungsprobe
Bewährungsstrafe
Bewährungszeit
bewalden
bewaldet
bewaldrechten
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung
bewandern
bewandert
bewandt
Bewandtnis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEWALDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinonimi e antonimi di Bewaldung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEWALDUNG»

Bewaldung Wörterbuch bewaldung österreich deutschland weltweit europa Wald eine Fläche Erdoberfläche Bäumen bedeckt gewisse Deutungszusammenhang abhängige Mindest Deckung Größe überschreitet notwendigerweise vage hängt Bedeutungszusammenhang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Siehe auch Beladung bewalden Bewachung Bewährung openthesaurus Gefundene Aufforstung icon weitere Bedeutung OpenThesaurus hinzufügen spanisch pons Spanisch PONS Rotbuchenwald Wald Schichten aufgebautes Ökosystem dauerhaft Gehölzen Bäumen bewachsen Ernährungs wordreference Stichwörter Wendungen sowie Baumbestand erde satellitendaten beziffern verlust untersuchten Gebiete waren Regel zehn Kilometer groß wiesen mehr fünf Hektar wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Praktische hinweise thüringer altdeponien Oberflächenbegrünung bietet wesentliche Vorteile gegenüber anderen Nachnutzungen Deponiewald verfügt nicht hohe earth virtuelle spiegel netzwelt Earth Programmierer haben

Traduzione di Bewaldung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEWALDUNG

Conosci la traduzione di Bewaldung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bewaldung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bewaldung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

造林
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repoblación forestal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

afforestation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वनीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشجير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

облесение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arborização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অরণ্যায়ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boisement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penanaman semula hutan
190 milioni di parlanti

tedesco

Bewaldung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

植林
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afforestation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rừng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காடு வளர்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वनीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağaçlandırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imboschimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zalesienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

залісення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împădurire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναδάσωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bebossing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beskogning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skogplanting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bewaldung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEWALDUNG»

Il termine «Bewaldung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.005 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bewaldung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bewaldung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bewaldung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEWALDUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bewaldung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bewaldung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bewaldung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEWALDUNG»

Scopri l'uso di Bewaldung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bewaldung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pamphlets: Agriculture]
Gesetz vom 25. Juli 1860, wegen Wieder-Bewaldung der Berge. Art. 1. Zum Zweck der Wieder-Bewaldung der Rücken und Abhänge der Berge können den Commune«, öffentlichen Anstalten und Privaten Subventionen bewilligt werden.
2
Der Einfluss von Entwässerung auf die Bewaldung eines ...
Torfmoos-Hochmoore, Neuzeit, Dendrologie, Vegetationsgeschichte.
Jürg Schulthess, 1990
3
Über die natürliche Bewaldung der Kulturböden im sog: ...
Selostus: Viljelysmaiden luontaisesta metsittymisestä ns. Porkkalan vuokra-alueella.
Erkki K. Kalela, 1961
4
Bewaldung und Holzbau in Attika in der Zeit des 5. Jh. v. Chr
Antikes Griechenland - Quellen - Waldnutzungsgeschichte.
Daniele Ganser, 1994
5
Jahresberichte über die Fortschritte der Forstwissenschaft ...
Abtheilung auf 100 Seiten eine Schilderung der Bewaldung in den verschiedenen Ländern ailer fünf Erdtheile. Zuerst werden wir in Amerikas Urwälder unter die mit Schlingpflanzen umrangten Riefenbäume eingeführt. Recht gut zeichnet der ...
Theodor Hartig, 1837
6
Massenbewegungen im Gurnigelflysch und Einfluss der ...
3.7: Simulationsmodell BROOK der WSL (Forster 1992). Versickerung, Abfluss und Verdunstung bei unterschiedlicher Bewaldung und verschiedenen Böden. Der Wald kann von der jährlichen Niederschlagssumme bis zu einem Viertel ...
Hugo Raetzo-Brülhart, 1997
7
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Rücksichtslose Behandlung dieser Flächen, Mangel aller Schonung und Sicherung gegen die zahlreichen Hecrden , we che jede aufteimende Pflanze sogleich wieder zernichten, zerstörten wah.schcin- llch die ganze Bewaldung dieses ...
8
Vaterländische Waldberichte nebst Blikken in die allgemeine ...
Besonder« Ansicht der Bewaldung und Forst, Verfassung Nordseelands. ,) Das Klima betreffend. Im Ganzen will man behaupten , daß es nicht für die Nadelholzanzucht passend sei und die in den Torfmö- ren hausig vorkommenden ...
August Niemann, 1822
9
Naturschutz macht Spaß: Schutzgebietsmanagement und ...
Bewaldung 1947 Bewaldung. 44 Teil 5 Hintergrundinformationen Teil 5. Panama Deutschland Landfläche 75.520 km2 357.022 km2 Meeresfläche 2.210 km2 18.385 km2 Bevölkerung 3,1 Mio. 82,4 Mio. Siedlungsdichte 38 Einwohner/- innen ...
Thora Amend, Stefanie Eissing, 2007
10
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
V. F o r st w i r t h s ch a f t. Ansichten über die Bewaldung der Steppen des europäischen Rußlands, mit allgemeiner Beziehung auf eine rationale Begründung des Staats-Waldwesens. Bon I. von den Brincken, Ober- Landforstmeister für das ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEWALDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bewaldung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haufen mit Gartenabfällen brannte : Türmerin ...
Aus der dortigen Bewaldung seien in regelmäßigen Abständen größere, aufsteigende Rauchschwaden zu erkennen gewesen, hatte die Türmerin gemeldet. «Westfälische Nachrichten, lug 16»
2
Der Klimawandel heizt den Pflanzen ein
... nach Mitteleuropa aus. Der Mainzer Sand hielt sich auch dann als Exklave, als es wieder feuchter wurde und Bewaldung die Steppenpflanzen zurückdrängte. «Wetter.de, giu 16»
3
Klimawandel: Wird es ihm zu heiß, wandert der Wald aus
Der Mainzer Sand hielt sich auch dann als Exklave, als es wieder feuchter wurde und Bewaldung die Steppenpflanzen aus anderen Gebieten zurückdrängte ... «DIE WELT, giu 16»
4
Kompakt: Wissen Kompakt
... nach Mitteleuropa aus. Der Mainzer Sand hielt sich auch dann als Exklave, als es wieder feuchter wurde und Bewaldung die Steppenpflanzen zurückdrängte. «DIE WELT, giu 16»
5
Mit dem Klimawandel droht Versteppung wie im Mainzer Sand
Der Mainzer Sand hielt sich auch dann als Exklave, als es wieder feuchter wurde und Bewaldung die Steppenpflanzen zurückdrängte. © WeltN24 GmbH 2016. «DIE WELT, giu 16»
6
Neues nationales Kartenwerk: Dreidimensionale Schweiz
So kann man etwa dank der Kombination der Karte der Bewaldung und des Layers Freizeit mit Wanderwegen, MTB-Strecken und Vitaparcours sehr schön ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
7
Feuerwehren in gleich zwei Großeinsätzen: Strohlager in Flammen ...
Zum Glück drückte der Wind den Rauch und Funkenflug auf eine Freifläche, so dass ein Ausbreiten auf eine Bewaldung und ein angrenzendes Grundstück mit ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, mar 16»
8
Deutsche der russischen Macht: Karriere im Zarenreich (Teil 2)
Neben dem Ausbau der Stadt widmete sich Essen vor allem der Bewaldung der Steppen, um die Staubstürme in den Trockenzeiten zu vermeiden. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mar 16»
9
Haitis Krisen und Katastrophen: Land der chronischen Instabilität
Jahrhunderts ist die Bewaldung Haitis von 60 auf 2 Prozent gesunken. Die Böden sind Sonne und Tropenregen schutzlos ausgesetzt. Landwirtschaft und ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»
10
Klimaerwärmung durch künstliche Bewaldung?
Die künstliche Rekultivierung ist nicht immer eine Wohltat für die Natur, wie französische Forscher meinen. Aus einer kürzlich im Journal „Science“ ... «Sputnik Deutschland, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bewaldung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bewaldung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z