Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beweisstück" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEWEISSTÜCK IN TEDESCO

Beweisstück  Bewe̲i̲sstück [bəˈva͜isʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEWEISSTÜCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beweisstück è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEWEISSTÜCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beweisstück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Beweisstück nel dizionario tedesco

Cosa su cui si basa una prova. Sache, auf die sich ein Beweis stützt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Beweisstück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEWEISSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEWEISSTÜCK

Beweisbeschluss
beweisen
Beweiserhebung
Beweisführung
Beweisgang
Beweisgegenstand
Beweisgrund
Beweiskette
Beweiskraft
beweiskräftig
Beweislage
Beweislast
Beweismaterial
Beweismittel
Beweisnot
Beweispflicht
Beweissicherung
Beweisstelle
Beweisverfahren
Beweiswürdigung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEWEISSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimi e antonimi di Beweisstück sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEWEISSTÜCK» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Beweisstück» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Beweisstück

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEWEISSTÜCK»

Beweisstück Beleg Beweis Dokument Indiz beweisstück rätsel latein anderes wort kreuzworträtsel Wörterbuch argument Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Beweisstücke Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Beweisstück Digitales woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict fremdwort gleiche deutscher Auto wird totschlag hessischer rundfunk Jahre alter Mann seine schwangere Frau getötet diese beantworten sucht Polizei Zeugen linguee Fahrzeug entfernen entsprechend nationalen Verfahrensregeln Umgang Beweismaterial verwenden französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons PONS prozess zweifel telepolis heise Febr Prozess gegen Beate Zschäpe sind Zweifel einem aufgetaucht Kriminalkommissar

Traduzione di Beweisstück in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEWEISSTÜCK

Conosci la traduzione di Beweisstück in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beweisstück verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beweisstück» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

证据
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

evidencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

evidence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सबूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доказательства
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

evidência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রমাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

preuve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bukti
190 milioni di parlanti

tedesco

Beweisstück
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

証拠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bukti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng cớ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதாரங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुरावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanıt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prova
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dowód
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

докази
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

evidență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόδειξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewyse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bevis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bevis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beweisstück

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEWEISSTÜCK»

Il termine «Beweisstück» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.740 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beweisstück» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beweisstück
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beweisstück».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEWEISSTÜCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beweisstück» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beweisstück» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beweisstück

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEWEISSTÜCK»

Scopri l'uso di Beweisstück nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beweisstück e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Hauch von Schnee und Asche: Roman
34. Beweisstück. A. und. Beweisstück. B. Und so kam es, dass wir ein paar Tage später zu Pferd in Brownsville Einzug hielten. Jamie in voller Highland-Tracht, Hector Camerons Dolch mit dem goldenen Griff an seiner Hüfte und eine ...
Diana Gabaldon, 2010
2
Das fünfte Evangelium: Roman
Was haben Sie im päpstlichen Geheimarchiv gesucht?« »Ein Beweisstück!« » Ein Beweisstück wofür?« »Ein Beweisstück dafür, daß der Kirche das Evangelium des Ba- rabbas seit Jahrhunderten bekannt ist. « Die Kardinäle, Monsignori und ...
Philipp Vandenberg, 2014
3
Besser als das Leben: Roman
Das Schlimmste waren die Beweisstücke gewesen: Beweisstück A: ein großer Karton mit geschlagener Sahne. Beweisstück B: ein Taucheranzug mit ausgeschnittenem Gesäß. Beweisstück C: ein Eimer seifige Frösche ... Seifige Frösche?
Rob Grant, Doug Naylor, 2010
4
CSI-Forensik für Dummies
Doch ganz gleich, wie auch immer sie aufgenommen wurden: Die Angaben müssen detailliert sein, sie müssen eine umfassende Beschreibung des Tatortes enthalten sowie eine gründliche Liste, die jedes einzelne Beweisstück aufzählt.
Douglas P. Lyle, 2008
5
Werke: Abth. 1, Schriften zur Rhetorik und Poetik ; 1. ...
Unter den letztern ist das Apodiktisch»gewisse das Beweisstück (Tekmerion); ') dagegen das nicht Apodiktisch»gewisse zu seiner Unterscheidung keinen besondern Namen hat. Apodiktisch »gewiß nenne ich Das, woraus ein Syllogismus ...
Aristoteles, Karl Ludwig Roth, Karl Zell, 1833
6
Zeitungs-Artikel
Stefan habe andere Schuhe angezogen, braune Schuhe, ohne Kappen, ja, solche, wie sie der Anklagevertreter da in der Hand halte, . . . das Beweisstück Nummer einunddreißig. Dann seien sie zu dritt, der Stefan, der Dzik und der Carlo, ...
Herbert Küsel, 1973
7
Der Fall Jesus: Ein Journalist auf der Suche nach der Wahrheit
„Fünf Dinge, die niemand infrage stellen würde?“ Ich nickte.Moreland stieß seinen Stuhl vomTisch zurück und stürztesichauf sein erstes Beweisstück: der veränderte Lebensstil der Jünger und ihreBereitschaft, für ihre Überzeugungzu sterben, ...
Lee Strobel, 2014
8
Dangerous dressage:
Ein. wichtiges. Beweisstück. Es war schrecklich, noch einmal zurückgehen zu müssen . Und doch wusste Corinna, dass ihnen nichts an deres übrig blieb . Daniel hatte sich schon vorsichtig bis zum Rand des Strauches vorgewagt .
Annette Weber, 2010
9
Wächter der Apokalypse: im Kampf für eine Welt ohne Atomwaffen
Natürlich war die Botschaft klar: Die angeblichen Uranverkäufe, ein zentrales Beweisstück für die Wiederaufnahme des irakischen Atomwaffenpro- gramms, basierten auf einer Fälschung. Die Vereinigten Staaten waren nicht sonderlich ...
Mohamed El Baradei, 2011
10
Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...
Welche Materialien ähneln dem Beweisstück? Welche Unterschiede liegen vor? Damit sich die Schüler zu Beginn der Stationenarbeit ohne Gedrängel an die einzelnen Stationen verteilen, können „Tatortsterne" mit Nummerierung und ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEWEISSTÜCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beweisstück nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wahlanfechtung beim VfGH: Beweisstück Schlitzmaschine
Quälende Fragen im Forum zum Wahlanfechtungs-Liveticker: Wer ist die Schlitzmaschine? Wie funktioniert sie? Wie sieht sie aus? DER STANDARD liefert ... «derStandard.at, giu 16»
2
Einsturz Kölner Stadtarchiv: Wichtiges Beweisstück entdeckt ...
Die Kölner Stadtverwaltung und die Staatsanwaltschaft bestätigen einen Bericht des „Kölner Stadt-Anzeiger“ über Fortschritte bei den Ermittlungen zum Einsturz ... «Kölner Stadt-Anzeiger, giu 16»
3
Ermittlungen zu Leichenfund in Asia-Restaurant laufen weiter. Foto ...
Leichenfund in Asia-Restaurant: Polizei hofft auf Beweisstück Ermittlungen zu Leichenfund in Asia-Restaurant laufen weiter. Foto: Sven Friebe/Archiv dpa/lsw. «Schwäbisches Tagblatt, mag 16»
4
Frauenmord im Klosterwald Loccum: Behörden räumen ...
Der 48 Jahre alte Verdächtige wurde erst im April anhand einer DNA-Analyse festgenommen - obwohl das Beweisstück, an dem die Spuren gefunden wurden, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
5
Einbruchserie in Velbert und Heiligenhaus: Beweisstücke ...
Er hielt schließlich ein völlig anderes Stück Metall in den Händen. Blume: „Auf den ersten Blick sage ich mal: Das ist nicht das Beweisstück, über das wir eben ... «Derwesten.de, apr 16»
6
Neues Beweisstück im Mordfall: OJ Simpson: Vergrabenes Messer ...
... Jahren gefunden und es einem Polizisten übergeben. Laut den von „TMZ“ zitierten Insidern habe dieser das Beweisstück für Jahre unter Verschluss gehalten. «FOCUS Online, mar 16»
7
NSU-Mord in Kassel und Dortmund - Verwirrung um NSU-Beweisstück
Bisher war ungewiss, ob er das Beweisstück jemals abgegeben hatte, wie er es später im Münchner NSU-Prozess als Zeuge beteuerte. In der vergangenen ... «Frankfurter Rundschau, ott 15»
8
Joint oder Zigarette? - Raucher verschluckt Beweisstück
Kaiserslautern (dpa/lrs) - Auf ungewöhnliche Weise hat ein Mann bei einer Kontrolle in Kaiserslautern eine verdächtig geformte Zigarette verschwinden lassen, ... «DIE WELT, set 15»
9
Doppelmord von Bergisch Gladbach - Neues Beweisstück aufgetaucht
Bei den erneuten Untersuchungen tauchte ein hochgradig belastendes Beweisstück wieder auf: eine kurze Dachdecker-Hose, die Hans Jürgen W. gehört. «Express.de, giu 15»
10
Beweisstück im BND-Skandal fehlt: Ein zweiter Edward Snowden
Es gibt ein wichtiges Beweisstück, mit dem sich tieferer Einblick in die Vorgänge beim Bundesnachrichtendienst gewinnen ließe. Linke und Grüne wollen an ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beweisstück [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beweisstuck>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z