Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kollegialität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOLLEGIALITÄT IN TEDESCO

Kollegialität  [Kollegialitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOLLEGIALITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kollegialität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOLLEGIALITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kollegialität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

collegialità

Kollegialität

Il termine "collegialità" significa collaborazione cooperativa. Per i medici in Germania, questo significato è definito nel § 29 del Musterberufsordnung. Nella vita professionale, il termine collegialità viene utilizzato anche per il comportamento dei dipendenti tra di loro. Ciò significa cooperazione e pace sul posto di lavoro. La valutazione della collegialità è di grande importanza nel lavoro del datore di lavoro. Si tratta anche di cameratismo sul posto di lavoro, ma in forma modificata. Der Begriff Kollegialität bezeichnet eine kollegiale Zusammenarbeit. Für Ärzte in Deutschland wird diese Bedeutung im § 29 der Musterberufsordnung definiert. Im Berufsleben wird der Begriff Kollegialität auch für ein Verhalten von Mitarbeitern untereinander gebraucht. Damit wird ein zusammenarbeitendes Verhalten und Friedfertigkeit am Arbeitsplatz gemeint. Der Beurteilung der Kollegialität kommt in Arbeitszeugnissen durch den Arbeitgeber eine hohe Bedeutung zu. Sinngemäß steht sie auch für Kameradschaft am Arbeitsplatz, jedoch in abgewandelter Form.

definizione di Kollegialität nel dizionario tedesco

buon accordo tra colleghi; comportamento collegiale Il comportamento dell'esempio non testimonia la collegialità. gutes Einvernehmen unter Kollegen; kollegiales VerhaltenBeispielsein Verhalten zeugt nicht von Kollegialität.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kollegialität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOLLEGIALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spezialität
Spezialitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOLLEGIALITÄT

Kollegblock
Kollege
Kollegenkreis
Kollegenrabatt
Kollegenschaft
Kolleggeld
Kollegheft
kollegial
Kollegialbehörde
Kollegialgericht
Kollegialitätsprinzip
Kollegialprinzip
Kollegialsystem
Kollegiat
Kollegiatin
Kollegiatkapitel
Kollegiatstift
Kollegin
Kollegium
Kollegiumsmitglied

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOLLEGIALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spitzenqualität
Topqualität
Variabilität

Sinonimi e antonimi di Kollegialität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOLLEGIALITÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kollegialität» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kollegialität

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOLLEGIALITÄT»

Kollegialität Fairness Solidarität kollegialität römische republik Wörterbuch kooperation schule team bedeutung bundesrat Begriff bezeichnet eine kollegiale Zusammenarbeit Für Ärzte Deutschland wird diese Bedeutung Musterberufsordnung definiert Berufsleben Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache eigentlich sascha müller Febr Jeder bereits gehört oder selbst Sprachgebrauch verwendet Aber woher stammt dieses Wort welche römisches recht lexikon wissen http Kollegialit ạ̈ Recht römischen entwickeltes Prinzip Machtzuwachs hoher Beamter einzuschränken indem jedem Beamten gute arbeit

Traduzione di Kollegialität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOLLEGIALITÄT

Conosci la traduzione di Kollegialität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kollegialität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kollegialität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

合议
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colegialidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

collegiality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

collegiality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزمالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коллегиальность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colegialidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

collegiality
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

collégialité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keserakanan
190 milioni di parlanti

tedesco

Kollegialität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同僚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동료 의식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

collegiality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

collegiality
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

collegiality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

collegiality
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kolej modeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

collegialità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolegialność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колегіальність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colegialitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλογικότητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kollegialiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kollegialitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kollegialitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kollegialität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOLLEGIALITÄT»

Il termine «Kollegialität» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kollegialität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kollegialität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kollegialität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOLLEGIALITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kollegialität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kollegialität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kollegialität

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOLLEGIALITÄT»

Citazioni e frasi famose con la parola Kollegialität.
1
Rupert Schützbach
Die subtilste Form des Konkurrenzkampfes ist die Kollegialität.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOLLEGIALITÄT»

Scopri l'uso di Kollegialität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kollegialität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kollegialität und Kooperation in der Schule: Theoretische ...
Der neue Band der Reihe 'Schule und Gesellschaft' konzentriert sich auf die Zusammenarbeit unter Lehrkräften, also die intraprofessionelle Kooperation im schulischen Feld.
Elisabeth Baum, Till-Sebastian Idel, Heiner Ullrich, 2012
2
Kollegialität und Fachwissen: 60 Jahre Vereinigung der ...
Prof. Dr. Peter Koch beschreibt anlässlich des 60-jährigen Bestehens der VVB im Jahre 2011 die Tätigkeit und die Leistungen der Vereinigung für die Berufsbildung innerhalb der deutschen Versicherungswirtschaft.
Peter Koch, 2011
3
Von Der Kollegialität Zur Hierarchie?
Otto Hüther untersucht vor dem Hintergrund der Organisationsreformen der Universitäten seit 1998 die Regelungen der Landeshochschulgesetze im Hinblick auf die Umsetzung des New Managerialism bzw. des New-Public-Management-Modells.
Otto Hüther, 2010
4
Riskante Arbeitswelt im Spiegel der Supervision: Eine Studie ...
Supervisoren und Supervisorinnen haben einen spezifischen, durchaus privilegierten Zugang zur Wirklichkeit von Beschäftigten und deren beruflichem Handeln in Organisationen.
Rolf Haubl, G. Günter Voß, 2012
5
Freisinniges Schulblatt aus Süddeutschland: ...
Kollegialität - ein lieblihes. herrlihes Wort. aber noh eine lieblihere. ahtungswürdigere That! Es ift bekannt. daß man bei den Lehrern vielfah über den Mangel an Kollegialität klagt. Ih habe jedoh in Städten den gleihen Mangel an Kollegialität ...
6
Die demokratische Anarchie
Herrschaftsverlust in Kollegialität a) Herrschaft durch Masse? Das Parlament ist das Urbild aller demokratischen Kollegialität. In ihm kommen die Bürger aus einer Art von „herrschaftslosem Zustand" erstmals zusammen, sie „sitzen auf Zeit  ...
Walter Leisner
7
Joseph Ratzinger - kirchliche Existenz und existentielle ...
Diese bildet zugleich die sakramentale Grundlage für die bischöfliche Kollegialität, denn eine „eucharistisch verstandene Kirche ist eine bischöflich verfasste Kirche"293. Der Fragenkomplex des bischöflichen Amtes, der sich hier ankündigt, ...
Maximilian Heinrich Heim, 2005
8
Wie ist es um die Kollegialität im Bundesrat bestellt?
Das schweizerische Kollegialitätsprinzip gilt als eine Sonderform des Kollegialprinzips.
Reto Samsinger, 2008
9
Ethikberatung konkret: Anwendungen in Diakonie, Gemeinde und ...
Faktor Zuverlässigkeit Teamleitung Faktor Kollegialität Kollege $v Abbildung 2: Beispiel einer Problemeinbettung in einer Teamanalyse Deutlich wird, dass die Außenseiterposition eines Teammitglieds, das sich konträr zur Position der ...
Norbert Ammermann, 2003
10
Lex publica:
Gracchus ausging, lag nicht in der Abrogation selbst, sondern in der Beseitigung der Intercession des Octavius, also darin, daß Tiberius durch die Absetzung des Octavius die Kontrollfunktion der Kollegialität zerstörte - das war ja der Grund ...
Jochen Bleicken, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOLLEGIALITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kollegialität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freunde im Job: Gut oder schlecht?
Young people at bistro having beer. Foto: Getty Images/Vetta/Lise Gagne/istockphoto.com Ohne Kollegialität kann es keine gute Teamarbeit geben. «Kurier, set 16»
2
Wahlkampf der Angsthasen
Zurückhaltung aus angeblicher Kollegialität. Wenn die Bürgerlichen wie Baschi Dürr (FDP) gewinnen wollen, müssen sie den Kampf aufnehmen – auch mit dem ... «Basler Zeitung, ago 16»
3
Theologe warnt vor Annäherung an Piusbrüder
Fellay bestätigte jedoch auch, dass es keine Annäherung in den umstrittenen Fragen der Religionsfreiheit, der Ökumene und der Kollegialität der Bischöfe gebe ... «katholisch.de, lug 16»
4
Beamte sind mit ihrer Arbeit zufrieden
Angeschrieben wurden 23 657 Mitarbeiter in 119 Dienststellen. Ein gutes Arbeitsklima, angenehme Kollegialität und hohe Arbeitsplatzsicherheit wurden als ... «Nordwest-Zeitung, feb 16»
5
Württembergische Staatstheater Stuttgart: Viktor Schoner soll ...
Vom neuen Opernintendanten wird Teamfähigkeit erwartet, denn im Dreispartenhaus soll Kollegialität zwischen den vier Intendanten herrschen, schließlich teilt ... «Stuttgarter Zeitung, feb 16»
6
Kollegialität und Freundschaft waren bei Sturm die treibenden ...
Walter Saria war über zehn Jahre lang der Sturmtorhüter schlechthin und einer der Helden der erfolgreichsten Sturmära vor der Zeitrechnung nach Osim. «SturmNetz.at, feb 16»
7
Die 15 Wünsche der Arbeitnehmer fürs neue Jahr: Weniger Druck ...
Die 15 Wünsche der Arbeitnehmer fürs neue Jahr: Weniger Druck, bessere Kollegialität und nur selten eine Beförderung. 3. Januar 2016 , Autor: Claudia ... «WirtschaftsWoche, gen 16»
8
Bundesratswahlen: Neuer Bundesrat Parmelin stellt Kollegialität in ...
Der neu gewählte SVP-Bundesrat hat sich am Mittwochnachmittag den Fragen der Medien gestellt. Er betonte auf mehrere Fragen, er werde sich ans ... «BLICK.CH, dic 15»
9
BGH verneint Annahmepflicht: Keine Kollegialität bei Zustellung von ...
Eine Form kollegialer Rücksichtnahme regelte einst § 13 der Berufsordnung der Rechtsanwälte (BORA): Er sah vor, dass Anwälte ein eigentlich mögliches ... «Legal Tribune Online, ott 15»
10
religion.ORF.at
Auf gesamtkirchlicher Ebene sei schließlich die Bischofssynode das Instrument der Kollegialität. Diese tage und handle immer mit und unter dem Papst als ... «ORF.at, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kollegialität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kollegialitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z