Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blättchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLÄTTCHEN IN TEDESCO

Blättchen  [Blạ̈ttchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLÄTTCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blättchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLÄTTCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blättchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Blättchen

opuscolo

Blättchen

Come foglioline, le sezioni completamente separate di foglie di foglie di foglie piatte o danneggiate sono designate in botanica. Anche se le foglie intere di alcune piante possono essere molto piccole in parte, non si può mai parlare di loro come "volantini", ad eccezione dei muschi. Nel caso di foglie di piume, per esempio, i volantini laterali possono essere corti e i volantini terminali possono essere lunghi. Foglie di feathery di una cenere di montagna con 18 contrapposte contrapposte laterali e un foglio a stelo lungo la punta della foglia. Foglie di un cavallo-castagno, ciascuna con cinque foglie sedute. Foglia di una rosa con quattro foglietti laterali a stelo corto e un foglio terminale a lunga estensione Foglia a trifoglio del trifoglio di prato, quindi con tre volantini. Wiktionary: Papers - Definizione di significati, significati, sinonimi, traduzioni ... Als Blättchen werden in der Botanik die völlig getrennten Abschnitte der Blattspreiten von gefiederten oder gefingerten Laubblättern bezeichnet. Auch wenn gesamte Blätter mancher Pflanzen teilweise sehr klein sein können, darf man von ihnen nie als „Blättchen“ sprechen, außer bei Moosen. Bei gefiederten Blättern können beispielsweise die seitlichen Blättchen kurzgestielt, das endständige Blättchen langgestielt sein. Gefiederte Blätter einer Eberesche mit 18 gegenständigen kurzgestielten seitlichen Blättchen und einem langgestielten Blättchen an der Blattspitze. Blätter einer Rosskastanie , mit je fünf sitzenden Blättchen. Gefiedertes Blatt einer Rose mit vier kurzgestielten seitlichen Blättchen und einem langgestielten endständigen Blättchen Dreiteiliges Blatt vom Wiesen-Klee, also mit drei Blättchen. Wiktionary: Blättchen – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen...

definizione di Blättchen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale da sfogliare. Verkleinerungsform zu Blatt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blättchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLÄTTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLÄTTCHEN

Blattader
blattartig
Blattbildung
blatten
Blatter
Blätter
blätterbar
Blätterdach
blätterig
Blättermagen
blättern
Blattern
Blatternarbe
blatternarbig
Blätterpilz
Blätterschmuck
Blätterteig
Blätterwald
blätterweise
Blätterwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLÄTTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimi e antonimi di Blättchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLÄTTCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Blättchen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Blättchen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLÄTTCHEN»

Blättchen Gazette Organ Zettel cronenberger blättchen drehen wäller bornheimer drogen ersatz steinfurther werden Botanik völlig getrennten Abschnitte Blattspreiten gefiederten oder gefingerten Laubblättern bezeichnet Auch wenn gesamte Blätter mancher Pflanzen teilweise sehr zweiwochenschrift für politik kunst wirtschaft Juni Tradition Weltbühne Siegfried Jacobsohn Kurt Tucholsky Carl Ossietzky partner corporate finance experte PARTNER München Stuttgart zählt seit führenden Corporate Finance Experten Deutschland smoking papers filtertips blunt Papers King Size Smoking Rizzla Slim neuen Marley Paper Filtertips jede Menge fruchtiger financial advisory gmbh Willkommen FINANCIAL ADVISORY beraten finanzstrategischen kapitalmarktbezogenen Fragestellungen individuell diskret namenhaften hersteller Master bestellen Longpapers Eine feinsten Papersorten Markt sind Inhalt linksnet Wozu Berlin

Traduzione di Blättchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLÄTTCHEN

Conosci la traduzione di Blättchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blättchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blättchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

传单
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

folleto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

leaflet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्रक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نشرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

листовка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folheto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রচারপত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brochure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

risalah
190 milioni di parlanti

tedesco

Blättchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リーフレット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brosur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tờ rơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துண்டுப் பிரசுரத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हस्तपत्रक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

broşür
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

opuscolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ulotka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

листівка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foaie volantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυλλάδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pamflet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bipacksedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pakningsvedlegget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blättchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLÄTTCHEN»

Il termine «Blättchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.491 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blättchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blättchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blättchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLÄTTCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blättchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blättchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blättchen

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLÄTTCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Blättchen.
1
Hieronymus Lorm
Das Schicksal ist ein Wirbelwind, ein armes Blatt, das Menschenkind. Er treibt's zu Tal, er hebt's zum Hügel – das Blättchen rühmt sich seiner Flügel.
2
Ernst von Wildenbruch
Ströme des Mitleids, mit denen man ein Herz begießt, in welchem die Liebe gestorben ist, sind nicht mehr im Stande auch nur ein Blättchen der Wunderblume hervorzutreiben, die sich freiwillig erschließen muß, um Himmel und Erde mit ihrem Dufte zu erfüllen.
3
Friedrich Schleiermacher
Was du der Welt bietest sei leicht ablösende Frucht! Opfere nicht den kleinsten Teil deines Wesens selbst in falschem Großmut! Laß dir kein Herz ausbrechen, kein Blättchen abpflücken, welches Nahrung dir einsaugt aus der umgebenden Welt.
4
Friedrich Theodor Vischer
Es ist auch deswegen in Ordnung, daß der Mensch endlich stirbt, er soll sich schon deswegen gern darein fügen, weil sich mit der Zeit gar zu viel Sach um ihn ansammelt. Man erfährt das beim Umzug. Nicht nur Bücher, – Briefe, Blätter, Blättchen, Zeitungsnummern, Büchsen, Schachteln, Salben, Pulver, tausend Geräte... Mach, geh fort, nimm Abschied auf einmal von all dem Quark!
5
Sprichwort
Ein einziges Blättchen Erfahrung ist mehr wert als ein ganzer Baum voll guter Ratschläge.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Wäre doch das Blättchen größer, sagt ich mehr und sagt es besser; da es aber gar zu klein, sag ich nur: Gedenke mein!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLÄTTCHEN»

Scopri l'uso di Blättchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blättchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
“Ein” Blättchen in den Lorbeerkranz Carls von Oesterreich, ...
J. J. Hegner. ш дашь Ein Blättchen in den Lorbeerkranz CARLS von Gesterreich , des Helden und des Nlenschenfreunds. `_ Im August V799. щ— Zürich , bey David ВЫШЕ. хЬщэчч— Еду, - l Wer wagt: es kuhn mit ungeweihtern FeuerY Zu  ...
J. J. Hegner, 1799
2
Praxishandbuch Börsengang: Von der Vorbereitung bis zur ...
Blättchen/Wegen. (Hrsg.), Übernahme börsennotierter Unternehmen, Schäffer- Poeschel Verlag, 2003. Blättchen, Die Bewertung von Wachstumsunternehmen beim Börsengang, in: Handwörterbuch der Unternehmensfinanzierung, Krimphove ...
Brse Frankfurt, 2006
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Die 4 Hincern Bogen wcrder nun fester, knorplig, zur Seite der Speiseröhre hervorragend, und zugleich zeigen sich an ihrer äußern Seile kleine Blättchen oder Knötchen, als Rudimente der kammartigen Franzcn der Kieme. Jedes dieser ...
Froriep, 1832
4
Flora des oesterreichischen K?stenlandes
9. 2. Blättchen wenigstens unterseits i- bahaart, auf ringsum trauriger Spindel' Btütenatz'ete glatt. (Радистка). 'I' Blättchen dünn-stelßs'ck, allerseits kahl oder nur in der Jugend sehr встает beheert. 29. Rosa nrbica Leman in Bull. sec. philom.
E. Pospichal
5
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Blättchen verkehrt. eiförmig. berziörmig. Stachel häufig gerade abfiehend. Deckblätter blatt. förmig. Sten_ el niederliegend. fait rund [lub. läoebleri. K hlers Brombeeritr. Tai. 25. 26. Blättchen herzförmig. eiiörmig. unten dicht weichhaarig.
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
44) ll. nexnoeum 1.., mit weitfchweifig-äfiigem Stiel. ablangen. unbehaarten. gewimperten Blättchen. in den Blattaihfeln fiehenden Blühtentrauben. und hin und her gebogenen. fiachelichtcn Gliederhülfen. In Kleinafi'en und auf Eyprus.
7
Das Bewegungsverm?gen der Pflanzen
Niemand vermuthet, dasz die rapiden Bewegungen der seitlichen Blättchen von D. gyrans für die Pflanze von irgend welchem Nutzen sind; und warum sie sich in dieser Weise benehmen, ist vollständig unbekannt. Wir stellten uns vor, dass ...
Charles Darwin
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
427 -* det-tem Laube, halbgefiederten Blättchen, linienförmigen, zweigelpaltenen, fiumpfen Blattfeßen, eiförmigen Kapfelbehältern, welche dem keulenförmigen Mittelfäulchen an Länge gleichen, und mit qetändertem gemeinfcbaitliäyem ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Wilhelm Müller, 1835
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Wenn man ein Blatt dieser Pflanze a5schneibet und «S in ein Gefäß, mit reinem Wasser gefüllt, falle« läßt, so ziehet es in der Regel seine Blättchen rasch zusammen, öffnet sie aber nach einigen Minuten wie« der und behält die Fähigkeit, sie ...
Matthias Jacob Schleiden, Robert Froriep, 1834
10
Schulflora Von Deutschland
Blättchen mehr oder weniger deutlich gestielt. Zweige gerieft, markig. Sambúcus 357. bb. Blättchen sitzend, länglich-lanzettlich, vielpaarig. Zweige holzig. Knospen schwarz. Fräxinus 299. B. Blätter wechselständig. 1. Blättchen deutlich  ...
Otto Wünsche, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLÄTTCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blättchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schützenfest: Musiker spielen für tote Freundin
„Beide Gruppen haben auch dieses Jahr wieder gefragt, ob wir damit einverstanden sind“, sagt Marinas Mutter Elvira Blättchen. Sie und ihre Familie freuen sich ... «Schwäbische Zeitung, lug 16»
2
Diese Banken und Berater stehen hinter den Mini-Bond-Pleiten
Blättchen & Partner brachte insgesamt fünf Mini-Bonds an den Markt. Blättchen FA um den Finanzierungsberater Wolfgang Blättchen, der 2010 bei Blättchen ... «FINANCE, giu 16»
3
Aargauer Winzer kämpfen gegen Kälte: «Alle frischen Blättchen sind ...
Die Blüten der Obstbäume und die Blättchen der Weinreben leiden. Am härtesten hat die Kälte das Mittelland und die Alpentäler getroffen, wie Meteo News ... «az Aargauer Zeitung, apr 16»
4
Marktüberblick institutioneller Anleihen deutscher Non-Financial ...
Von Uwe Nespethal / Wolfgang Blättchen, Blättchen Financial Advisory. Im 4. Quartal wurden insgesamt 30 Anleihen mit einem Gesamtvolumen von 12,9 Mrd. «BondGuide, gen 16»
5
Vellmarer CDU nimmt's bei kostenloser Broschüre mit Fakten nicht ...
Als Postwurfsendung ist das Blättchen in rund 9000 Haushalten gelandet. Dabei scheint es die CDU mit den Fakten nicht allzu genau zu nehmen: „In dem ... «HNA.de, dic 15»
6
Hagebutten-Suppe mit Haselnuss-Blättchen
Haselnuss-Blättchen in einer beschichteten Pfanne ohne Fett rösten, über die Suppe streuen. Zubereitungszeit: ca. 35 Minuten. Nährwerte pro Person: ca. «Apotheken Umschau, nov 15»
7
Musikgruppen spielen für Marina Blättchen
PG-Mädels und WG-Trommer (im Bild die beiden Tambourmajore Mariam Harouna und Luca Binder) spielten gemeinsam zum Gedenken an Marina Blättchen. «Schwäbische Zeitung, lug 15»
8
Schützenfest: Schüler spielen für tote Freundin
„Diese Tage damals waren unsere schönste Zeit mit ihr“, sagt Jürgen Blättchen, der just zur Abnahme von einer Auslandsreise zurückkam. „Marina wusste ... «Schwäbische Zeitung, lug 15»
9
DGAP-News: FAS AG: Prof. Dr. Edgar Löw in den Aufsichtsrat der ...
Dr. Wolfgang Blättchen, Geschäftsführer der Blättchen Financial Advisory GmbH. Als neues Mitglied wurde Prof. Dr. Edgar Löw in den Aufsichtsrat der FAS AG ... «OnVista, giu 15»
10
DGAP-News: KST Beteiligungs AG: Jahresergebnis 2014 und ...
Das Tochterunternehmen Blättchen & Partner AG hat im abgelaufenen Geschäftsjahr ein leicht positives Ergebnis erwirtschaftet. Auf die Erstellung eines ... «OnVista, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blättchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blattchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z