Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blätterteig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLÄTTERTEIG IN TEDESCO

Blätterteig  [Blạ̈tterteig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLÄTTERTEIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blätterteig è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLÄTTERTEIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blätterteig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Blätterteig

sfoglia

Blätterteig

La pasta sfoglia è una pasta multistrato di farina, sale e acqua, in cui gli strati di grasso sono incorporati da moltiplicarsi e coalescenti. Il "disegno" del grasso dà alla pasta il suo nome. La differenza di Plenty è che nessun lievito da forno viene utilizzato. Durante la cottura, la pasta si rilassa e si fioca. L'acqua presente nell'impasto evapora attraverso il caldo di cottura, si espande e solleva la pasticceria. Gli strati di grasso agiscono come una barriera, non lasciano passare il vapore e lo trattenono nello strato di pasta finché il rack non viene cotto stabile. L'aumento della pasta è causato solo dal vapore acqueo prodotto in pasta, non da motivi o lieviti aggiuntivi. La pasticceria soffusa, a seconda del gusto dei grassi utilizzati, è in gran parte neutrale e viene prodotta senza zucchero. Questo lo rende adatto sia per pasticcini dolci e ricchi. Blätterteig ist ein mehrlagiger Ziehteig aus Mehl, Salz und Wasser, in den durch mehrfaches Ausrollen und Zusammenschlagen Fettschichten eingearbeitet werden. Das „Einziehen“ des Fettes gibt dem Ziehteig seinen Namen. Der Unterschied zu Plunderteig besteht darin, dass keine Backhefe verwendet wird. Während des Backens geht der Teig locker und blättrig auf. Durch die Backhitze verdampft das im Teig vorhandene Wasser, dehnt sich dabei aus und hebt das Gebäck an. Die Fettschichten wirken wie eine Sperre, sie lassen den Dampf nicht durch und halten ihn in der Teigschicht, bis das Teiggerüst stabil gebacken ist. Das Aufgehen des Teiges wird dabei nur durch den im Teig entstehenden Wasserdampf, nicht durch zusätzliche Triebmittel oder Hefe hervorgerufen. Blätterteig ist, abhängig vom Eigengeschmack der verwendeten Fette, weitgehend geschmacksneutral und wird ohne Zuckerzusatz hergestellt. Dadurch eignet er sich sowohl für süße als auch für herzhafte Gebäcke.

definizione di Blätterteig nel dizionario tedesco

impasto a più strati e sottile, che ha la somiglianza con le foglie sottili e accatastate dopo la cottura. mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig, der nach dem Backen Ähnlichkeit mit dünnen, aufeinandergelegten Blättern hat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blätterteig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLÄTTERTEIG


Backpulverteig
Bạckpulverteig
Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Bierteig
Bi̲e̲rteig
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Butterteig
Bụtterteig
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Plunderteig
Plụnderteig [ˈplʊndɐta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Salzteig
Sạlzteig [ˈzalt͜sta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
Vorteig
Vo̲rteig
teig
te̲i̲g

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLÄTTERTEIG

Blättchen
blatten
Blatter
Blätter
blätterbar
Blätterdach
blätterig
Blättermagen
blättern
Blattern
Blatternarbe
blatternarbig
Blätterpilz
Blätterschmuck
Blätterwald
blätterweise
Blätterwerk
Blattfaser
Blattfeder
Blattform

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLÄTTERTEIG

Biskuitteig
Brandteig
Braunschweig
Fahrsteig
Flugsteig
Fußsteig
Gangsteig
Gepäckbahnsteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Knetteig
Kuchenteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Querbahnsteig
Semmelteig
Strudelteig
Tropfteig

Sinonimi e antonimi di Blätterteig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLÄTTERTEIG»

Blätterteig blätterteig herzhaft selber machen gefüllt kaufen pizza süß grundrezept mehrlagiger Ziehteig Mehl Salz Wasser durch mehrfaches Ausrollen Zusammenschlagen Fettschichten eingearbeitet werden „Einziehen Fettes gibt seinen Namen Unterschied Plunderteig besteht darin rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Rezepteseite tipps essen trinken leckere Grundlage für pikante auch süße Speisen Probieren unsere besten erfahren unseren lecker mehr weitere Profi finden LECKER Backen brigitte Tipps Back Profis BRIGITTE Versuchsküche Sweet easy enie backt enies lollies sixx Alle Easy Enie Hier gehts Enies Lollies Rezept gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein doch SMARTER wiki Besondere einem einen Grundteig Butter Fett Schichten marions kochbuch engl flaky pastry franz pâte feuilletée ital pasta sfoglia span hojaldre

Traduzione di Blätterteig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLÄTTERTEIG

Conosci la traduzione di Blätterteig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blätterteig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blätterteig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

酥皮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hojaldre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

puff pastry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छिछोरा आदमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجين الفطير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слоеное тесто
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

massa folhada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তুলি প্যাস্ট্রি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pâte feuilletée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pastri puff
190 milioni di parlanti

tedesco

Blätterteig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パフペーストリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퍼프 페이스트리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jajanan puff
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh ngàn lớp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பஃப் பேஸ்ட்ரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या भाजून मळलेले पीठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

puf böreği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sfoglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciasto francuskie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

листкове тісто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

produse de patiserie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφολιάτας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skilferkorsdeeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smördeg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

butterdeig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blätterteig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLÄTTERTEIG»

Il termine «Blätterteig» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 48.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blätterteig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blätterteig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blätterteig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLÄTTERTEIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blätterteig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blätterteig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blätterteig

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLÄTTERTEIG»

Citazioni e frasi famose con la parola Blätterteig.
1
Wolfram Siebeck
Lieber eine mit Blätterteig überbackene Trüffelsuppe zum Frühstück und eine mit Modeschmuck behangene Blondine zum Nachtmahl als tagaus, tagein nur Hausmannskost.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLÄTTERTEIG»

Scopri l'uso di Blätterteig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blätterteig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Blätterteig nach deutscher Art: Teig außen Bei dieser Methode wird der Grundteig aus den üblichen Grundzutaten hergestellt. Das Ziehfett wird angewirkt oder als Ziehplatte in den Teig eingeschlagen (-»nebenstehende Abbildung).
Claus Schünemann, 2006
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Deutscher Blätterteig (Teig außen, Fett innen) Französischer Blätterteig (Fett außen, Teig innen Holländischer Blätterteig (Fett stückig im Teig) Kurz und bündig • Deutscher Blätterteig: Teigaußen Vorteil: Stabilität bei warmer Verarbeitung ...
Claus Schünemann, 2005
3
Das Herstellen von Filet in Blätterteig, Filet Wellington ...
Ausführliches Beispiel einer Unterweisungsprobe nach der Vier-Stufen-Methode für die Ausbildereignungsprüfung.
Markus Schmid, 2006
4
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Herstellungsmethoden für Blätterteig Es gibt verschiedene Methoden zur Herstellung von Blätterteig. Blätterteig nach deutscher Art - Teig außen Bei dieser Methode wird der Grundteig wie üblich hergestellt. Das Ziehfett wird angewirkt oder ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
5
Köstlichkeiten aus der Donauebene
Auf ungarisch werden sie "Cremes" genannt. Man kann sie zu jeder Gelegenheit servieren. Als Nachtisch oder zum Kaffee sind sie gleichermaßen beliebt! Zur Zubereitung braucht man zwei Lagen Blätterteig, die zuerst gebacken werden und ...
Eberhard De Wille, 2001
6
Backen für Dummies
ßeftiges. aus. Blätterteig. Für Fingerfood oder als Partyhäppchen sind Teilchen aus Blätterteig ideal. Ich habe hier bewusst auf die Zubereitung von Blätterteig verzichtet, weil die Herstellung sehr arbeitsintensiv ist. In den Kühl- ...
Emily Nolan, 2009
7
Astrologisches Kochbuch
... uß gerieben, etwa g mageren Speck oder g ckg. Blätterteig (3 Platten i, 1/8 l süße Sahne, Salz, uß gerieben, etwas mageren Speck oder gek g. Blätterteig (3 Platten fü /8 l süße Sahne, Salz, Pf uß gerieben, etwas Ma ageren Speck oder gek.
Andreas Winkler, 2010
8
Backvergnügen wie noch nie
Das grosse GU Bild-Backbuch. Die besten Back-Ideen von Christian Teubner und Annette Wolter in brillanten Farbfotos. Nachdruck der Originalausgabe von 1984.
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
9
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Basboussa = Sütli Börek = Galaktobouriko (Milchkuchen) 1 l Milch 3 Eier 60 g Butter 90 g Grieß Butter und geriebene Mandeln für die Form 80 g Zucker 1 Pa Blätterteig 1 TL abgeriebene Zitronenschale Griesbrei herstellen: Milch mit Butter  ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
10
Das Kochgesetzbuch: Die Grundregeln erfolgreichen Kochens
Die Herstellung von Blätterteig ist sehr kompliziert und zeitaufwendig. Sie dauert, wennmanes richtig macht,mehrere Stunden! Blätterteigbestehtim Idealfall nur aus Mehl, Salz, Wasserund Butter. DieButterwird ineinen Grundteig aus Mehl, ...
Christian Rach

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLÄTTERTEIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blätterteig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blätterteig mit Zimtäpfeln
Blätterteig mit Zimtäpfeln. Facebook; Google+; E-Mail. 15. Juli 2016 11:06 Uhr. Blätterteig mit Zimtäpfeln. © EMF/ Simplissime: Das einfachste Kochbuch der ... «Brigitte.de, lug 16»
2
Für die perfekten Croissants: So einfach könnt ihr Blätterteig selber ...
Frische Croissants, luftig-zartes Gebäck ... Blätterteig ist eine tolle Grundlage für viele leckere Rezepte. Doch anstatt Blätterteig selber zu machen, greifen viele ... «gofeminin.de, giu 16»
3
Zweierlei vom Lachs
Den Blätterteig ausrollen und mit einem Teigrädchen in circa 5 x 5 cm große Quadrate teilen. Zwei Eigelbe verquirlen und die Teigstücke damit dünn einpinseln. «WDR Nachrichten, giu 16»
4
Blätterteig-Dreicke mit Spinat und Feta
Den Blätterteig ausrollen und in Quadrate schneiden, etwa 10 x 10 cm groß - geht aber auch jede andere Form, wenn man am Schluss nicht unbedingt Dreiecke ... «NEWS.at, giu 16»
5
Schnell und leckerVerwöhn dich heute Abend mit diesen Käse ...
Teile den Blätterteig in der Mitte, sodass zwei Quadrate entstehen. Bestreiche beide mit Eigelb, gemischt mit etwas Wasser. Reibe den Parmesan grob und ... «BILD, mag 16»
6
Herz aus Blätterteig mit Kirschen und Sahne
Blätterteig mit Wow-Faktor für besondere Anlässe wie zum Beispiel Muttertag. Eine Konditorin muss man für dieses Kunstwerk aber nicht sein. «Bild der Frau, apr 16»
7
22.04.2016: Rezepte: Herzhaftes Gebäck aus Blätterteig
Aus Blätterteig lassen sich blitzschnell knusprige Schnecken machen – mit italienischen Kräutern, Lachs oder Frischkäse. Außerdem: selbstgemachte Grissini. «hr online, apr 16»
8
"Lecker auf Rezept" zu Rhabarber-Pistazien-Tarte - Saures für den ...
Das machen wir - und betten ihn dafür auf Blätterteig und eine süße ... auf Blätterteig und einer süß-würzigen Nuss-Eier-Creme aus Mandeln und Pistazien. «Süddeutsche.de, apr 16»
9
Falsche Spiegeleier aus Blätterteig – Die vegane Sensation am ...
Als begleitende Hauptspeise kommt der klassische Osterreindling auf den Tisch und als Dessert serviert man diese falschen Spiegeleier aus Blätterteig. «Vegan News, mar 16»
10
Das "System Blätterteig": Nicht jammern, machen!
Der Blätterteig - grundsätzlich ist für jeden etwas da . ... süß oder salzig sein kann, haben die Zehlendorfer Frauen ihr Café auch so genannt: "Café Blätterteig". «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blätterteig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blatterteig>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z