Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blendling" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLENDLING

mittelhochdeutsch blendelinc, zu: blenden = mischen, vielleicht verwandt mit ↑blind.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BLENDLING IN TEDESCO

Blendling  [Blẹndling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLENDLING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blendling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLENDLING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blendling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bastardo

Blendling

Una miscela è un discendente di genitori della stessa specie ma non della stessa sottospecie, razza o specie. Ein Blendling ist ein Nachkomme von Eltern, die derselben Art angehören, jedoch nicht derselben Unterart, Rasse oder Sorte.

definizione di Blendling nel dizionario tedesco

Bastard. Bastard.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blendling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLENDLING


Blödling
Blö̲dling
Bundling
[ˈbʌndlɪŋ] 
Erdling
E̲rdling
Findling
Fịndling
Forstschädling
Fọrstschädling [ˈfɔrstʃɛːtlɪŋ]
Fremdling
Frẹmdling
Gründling
Grụ̈ndling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Holzschädling
Họlzschädling [ˈhɔlt͜sʃɛːtlɪŋ]
Pflanzenschädling
Pflạnzenschädling [ˈp͜flant͜sn̩ʃɛːtlɪŋ]
Reindling
Re̲i̲ndling
Rundling
Rụndling
Schwindling
Schwịndling
Schädling
Schä̲dling [ˈʃɛːtlɪŋ]
Sendling
Sẹndling
Söldling
Sọ̈ldling
Volksschädling
Vọlksschädling
Vorratsschädling
Vo̲rratsschädling [ˈfoːɐ̯raːt͜sʃɛːtlɪŋ]
Weidling
We̲i̲dling
Wildling
Wịldling

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLENDLING

Blendenautomatik
blendend
blendend weiß
Blendenöffnung
Blendenskala
Blendenwahl
Blendenzahl
Blender
Blenderin
blendfrei
Blendgranate
Blendlaterne
Blendrahmen
Blendschirm
Blendschutz
Blendschutzgitter
Blendschutzzaun
Blendung
Blendwerk
Blendwirkung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLENDLING

Ackerschädling
Assembling
Bowling
Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Kiefernschädling
Labeling
Mailing
Peeling
Pelzschädling
Recycling
Saling
Sampling
Sterling
Styling
Wrestling

Sinonimi e antonimi di Blendling sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLENDLING» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Blendling» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Blendling

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLENDLING»

Blendling Bastard Kreuzung blendling wörterbuch Grammatik Nachkomme Eltern derselben angehören jedoch nicht Unterart Rasse oder Sorte rassen farben katzenforum mietzmietz Hallo zusammen durch dieses Forum gestoßen weil hier schon Thread trotzdem eigentlich pfotenhieb blog allein aufgrund seines Aussehens identifizieren findet unter http oeko wika einer sehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Blêndling plur überhaupt jedes Ding welches seiner gewöhnlichen abweicht sonst auch einen Bastard Vortrag europäische wildkatze waldwissen gibt sicher Auskunft darüber eine Hauskatze Wildkatze Mischling zwischen diesen beiden genannter „Blendling ist…Blendling Blẹnd ling 〈m aussehender verschiedener Tierrassen gleichen blenden „mischen bhlandh „trübe zeno Suchergebnis amazon für bücher Fliegenfischer Heft Titelbild blendener

Traduzione di Blendling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLENDLING

Conosci la traduzione di Blendling in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blendling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blendling» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

杂种
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mestizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mongrel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकर जाति का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهجين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дворняжка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mestiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্ণসঙ্কর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bâtard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anjing kampung
190 milioni di parlanti

tedesco

Blendling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

駄犬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잡종의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mongrel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thú lai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनुष्यप्राणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bastardo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kundel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дворняжка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corcitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιγάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mongrel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjøter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blendling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLENDLING»

Il termine «Blendling» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.424 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blendling» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blendling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blendling».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLENDLING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blendling» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blendling» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blendling

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLENDLING»

Citazioni e frasi famose con la parola Blendling.
1
Friedrich Ludwig Jahn
Ein Fremdwort bleibt immer ein Blendling ohne Überzeugungskraft: es müßte denn sein Wesen verwandeln und selber als Urwort gelten können.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLENDLING»

Scopri l'uso di Blendling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blendling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ueber das Kantische Prinzip für die Naturgeschichte (etc.) - ...
Wird der Blendling (13.)- mit dem *Saamenfianbe des dia-un. wheel-ne befrnchtet: fo ente i'ieht ein neuer Ntittelfehlag», welcher ganz deutlich etwas von dem Dial-nix. [nperbne angenommen hat. 26. Wird der Eyerfiok des Dient-l). bnrbntux ...
Christoph Girtanner, 1796
2
Ueber das Kantische Prinzip für die Naturgeschichte: ein ...
eiue große Aelznlichkeit hat. 2i. Wird der Blendling (13) durch sich selbst befruchtet: so entstehen Pflanzen, welche dem Blend» linge (,3.) ähnlich sind. 22 . Wird der Blendling (i z.) mit dem Saa« menstaube des vi'AutK. dortenli« befruchtet: so ...
Christoph Girtanner, 1796
3
Oekonomische encyklopädie
„Von dem kleinen spanischen Wachtelhunde und von „dem Bude! sind eigentlich die kleinen Vudcl entstanden. „Aus der Vermischung des Bullenbeißers mildem Baus «erkunde entsteht ein Blendling, welcher die gro^e Docke «heißt, und an ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1782
4
Dendrologie
5169) gegeben. Sehr ähnlich ist er einem andern Blendling, den ich bereite als Sp. exim'ia und calii'crnica (S. 312) bezeichnet habe. Man bezeichnet selbst bisweilen in den Gärten mit diesem Namen auch meine Spiraea S.ans'seueiana.
Karl Koch
5
Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...
Nu loofe, det et Funken jibt.4 5 6" Heller hatte eine Vorliebe für Kinderlied- Formen - so auch in „Blendling"457 (=Spieg- lein). Hier baut Heller die Form des Kinderlieds aus Schneewittchen „Spieglein, Spieglein an der Wand" auf das Milieu um ...
Roger Stein, 2006
6
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Von dem kleinen spanischen Wachtelhunde und vo» „dem Pudel sind eigentlich die kleinen Buvel entstanden. , „ Aus der Vermischung des Bullenbeißers mit dem Bau, >nhunde entsteht ein Blendling , »elcher die große Docke, „heißt, und an ...
Johann Georg Krünitz, 1782
7
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Nolossu», S»gli<:u8. Loonsteill. (L. L. »nglicu», Qluolin; k. ins8livu». LlumenKseK .) Dogge. Englische Dog» ge. Englischer Hund, auch Kammerhund. Ein Blendling vom, Bullenbeißer (O.k. 1U«Io88U8. I^ione) und Fleischerhunde k. Isnisriu8.
8
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
Hund. Ein Blendling vom dänischen Mopse (C. t. vulioß»lu,. K^brlärl«. Uini) und vom Mopse (6. l. Uo!o88u8 , lno»tor. Veonztein.) Ziemlich häufig. 0«ni8 k»ln. v»r. v«rie^»tu8, 1»rlt»niou«. Wil»i, ((). t. I»ritHNl0u». vezm»rezt.) Englischer ...
9
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
EPT^FT ein Thier gemischter Art. ein Blendling, } ' 11 Bastard. й/ТЧ' ein männlicher Blendling. ein weiblicher Blendling. й/Ч'^Ч" ein junger Blendling ЁрГЧ' ausquetschen, ausspritzen, ausströmen lassen; aus- kriechen (aus dem Ei ). S ?А|'Ч' ...
Isaak Jakob Schmidt, 1841
10
Iconographie der Land- und Süsswasser-Mollusken: mit ...
G eh äu se klein, kaum geritzt, walzig spindelförmig, fein rippenstreifig, seidenglän- zend, gelblich oder röthlich hornbraim , oder, als Blendling Cl. diaphana, hell grünlicK-gelb, durchscheinend; Umgänge 9 — 10; Naht ziemlich vertieft; Nacken ...
Emil Adolf Rossmässler, Wilhelm Kobelt, 1837

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLENDLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blendling nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mischwesen überm Schlangenteppich
Blendling? Die Künstlerin fühlt sich dem Kreatürlichen verbunden, streut eine Prise Schwarz-Humor ein: „Ich mag Tiere.“ Ihren „Käfer“ von 2009 hat sie auf den ... «Derwesten.de, dic 15»
2
Der Prosument: Ein neuer Alleskönner
Nein, obgleich Prosu und Naso ein hübsches Geschwisterpaar abgäben – der Blendling ist kein Kind dichterischer Phantasie, sondern eines der ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blendling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blendling>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z