Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blickfeld" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLICKFELD IN TEDESCO

Blickfeld  Blịckfeld [ˈblɪkfɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLICKFELD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blickfeld è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLICKFELD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blickfeld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

campo visivo

Blickfeld

Campo di visione o campo di fissazione è il termine superiore di quelle aree che contengono tutti gli oggetti di visione che possono essere fissati centralmente nello spazio esterno con gli occhi uno dopo l'altro. Il campo visivo è classificato secondo ▪ direzione, ▪ numero di occhi, ▪ qualità ergonomica. Negli esseri umani si distinguono i seguenti tipi di campo di vista: ▪ il campo di vista monoculare, che deriva dalla capacità di escursione dell'occhio destro e sinistro; l'adduzione e il rapimento sono di solito possibili di circa 50 °. La depressione può essere fino a 60 °, un'elevazione raramente superiore a 45 °. ▪ il campo binocolo di vista, il campo in cui può risolvere entrambi gli occhi insieme foveolare ▪ il campo fusione di vista, nella visione unico binocolo è possibile ▪ l'Umblickfeld che produce la somma delle percezioni che con una posizione di stato invariata con tutti i movimenti oculari e massima testa e rotazione del corpo ▪ il campo visivo, che consiste di movimenti dell'occhio di soli 20 ° ed è supportato da movimenti di testa aggiuntivi. Blickfeld oder Fixierfeld ist der Oberbegriff derjenigen Bereiche, die alle mit den Augen nacheinander zentral fixierbaren Sehobjekte im Außenraum enthalten. Das Blickfeld wird klassifiziert nach ▪ Richtung, ▪ Augenanzahl, ▪ ergonomischer Qualität. Beim Menschen unterscheidet man folgende Arten von Blickfeldern: ▪ das monokulare Blickfeld, das sich aus der Exkursionsfähigkeit des jeweils rechten und linken Auges ergibt; eine Adduktion und Abduktion ist in der Regel um ca. 50° möglich eine Depression kann bis zu 60° betragen, eine Elevation selten mehr als 45°. ▪ das binokulare Blickfeld, der Bereich, in dem beide Augen gemeinsam foveolar fixieren können ▪ das Fusionsblickfeld, in dem binokulares Einfachsehen möglich ist ▪ das Umblickfeld, das die Summe der Wahrnehmungen ergibt, die bei unveränderter Standposition mit allen Blickbewegungen und maximalen Kopf- und Körperdrehungen erzielt werden können ▪ das Gebrauchsblickfeld, das aus Augenbewegungen von lediglich etwa 20° besteht und durch zusätzliche Kopfbewegungen unterstützt wird.

definizione di Blickfeld nel dizionario tedesco

Area che può essere rilevata dagli occhi Esempio: il campo visivo di una persona ha \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: un campo visivo ristretto. Gebiet, das mit den Augen erfasst werden kannBeispielein jemandes Blickfeld geraten<in übertragener Bedeutung>: ein enges Blickfeld haben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blickfeld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLICKFELD


Bad Hersfeld
Bad Hẹrsfeld
Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Dialogfeld
Dialo̲gfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Flugfeld
Flu̲gfeld [ˈfluːkfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Krefeld
Kre̲feld
Lechfeld
Lẹchfeld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Marktumfeld
Mạrktumfeld
Mittelfeld
Mịttelfeld
Sichtfeld
Sịchtfeld
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Teilnehmerfeld
Te̲i̲lnehmerfeld [ˈta͜ilneːmɐfɛlt]
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wohnumfeld
Wo̲hnumfeld

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLICKFELD

Blick
blickdicht
blicken
blicken lassen
Blickfang
Blickfänger
Blickkontakt
blicklos
Blickpunkt
Blickrichtung
Blicksilber
Blickwechsel
Blickwinkel
blieb
blies
Blimp
blind
Blind Date
blind geboren
Blindage

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLICKFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Betätigungsfeld
Eichsfeld
Fußballfeld
Gesichtsfeld
Kleinfeld
Kochfeld
Kornfeld
Maifeld
Marchfeld
Problemfeld
Raesfeld
Rapsfeld
Reisfeld
Schlachtfeld
Spannungsfeld
Sportfeld
Themenfeld
Tätigkeitsfeld

Sinonimi e antonimi di Blickfeld sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLICKFELD» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Blickfeld» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Blickfeld

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLICKFELD»

Blickfeld Gesichtsfeld Gesichtskreis Horizont Sichtfeld blickfeld verlag lösungen lehrerband Wörterbuch oberstufe katalog inhaltsverzeichnis oder Fixierfeld Oberbegriff derjenigen Bereiche alle Augen nacheinander zentral band neuigkeiten Band News findet unter anderem auch youtube blickfeldkanalAgentur für marketing sales verbindet klassische Leistungen einer Handelsagentur innovativen kreativen Trademarketing Konzepten campuszeitung wuppertal wieso verlost Tickets Wise Guys Auftritt Mittwoch Historischen Stadthalle Wuppertal Einlass Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache alpha buchhandlung Artikel

Traduzione di Blickfeld in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLICKFELD

Conosci la traduzione di Blickfeld in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blickfeld verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blickfeld» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

眼界
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

campo de visión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

field of vision
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दृष्टि क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجال الرؤية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поле зрения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

campo de visão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৃষ্টি ক্ষেত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

champ de vision
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bidang penglihatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Blickfeld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

視野
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시야
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lapangan sesanti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lĩnh vực tầm nhìn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பார்வை துறையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दृष्टी क्षेत्रात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

görüş alanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campo visivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pole widzenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поле зору
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

câmp vizual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπτικό πεδίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesigsveld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synfält
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synsfelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blickfeld

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLICKFELD»

Il termine «Blickfeld» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.874 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blickfeld» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blickfeld
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blickfeld».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLICKFELD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blickfeld» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blickfeld» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blickfeld

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLICKFELD»

Citazioni e frasi famose con la parola Blickfeld.
1
Anthony Davidson
Der Cockpitrand des Minardi ist rot, immer wenn ich das im Blickfeld hatte, dachte ich, es ist ein Ferrari neben mir.
2
Ludwig Erhard
Für mich ist Freiheit ein Ganzes und Unteilbares. In meinem Blickfeld stellen politische Freiheit, wirtschaftliche und menschliche Freiheit eine komplette Einheit dar.
3
Karl-Heinz Karius
Man sollte seine Konkurrenten stets im Blickfeld, aber nie im Fadenkreuz behalten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLICKFELD»

Scopri l'uso di Blickfeld nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blickfeld e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Songtexte der Band Rammstein aus dem Blickfeld der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,0, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Vom Bankelsang zum modernen Schlager, 0 Quellen im ...
David Spisla, 2008
2
Sprachliches im Blickfeld des Wissens: Grammatische ...
On the basis of existing empirical studies, the study demonstrates that it is questionable to equate grammar knowledge with explicit knowledge of school grammar.
Reinold Funke, 2005
3
Venedig Im Blickfeld Römisch-Deutscher Könige und Kaiser ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Michael Klein, 2011
4
ADHS kontrovers: betroffene Familien im Blickfeld von ...
Gerhild Drue war Hauptschullehrerin und ist Mitglied im "ADHS-Forum Osnabruck".
Gerhild Drüe, 2007
5
Der Körper im Blickfeld der Macht
Einleitung Leben Gundlings, das ist kein historisches Theaterstück, das die Vergangenheit glorifizieren will.
Diane Trentinian, 2005
6
Logopädie Im Blickfeld Von Sozialpädagogik
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialwissenschaften allgemein, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Fakultat Erziehungswissenschaften/Institut fur Sozialpadagogik, Sozialarbeit und Wohlfahrtswissenschaften), Sprache: ...
Jan Leuthold, 2011
7
Angeh”rige von Menschen im Wachkoma im p„dagogischen Blickfeld
Wachkoma – eine Diagnose, die viele Fragen offen lässt.
Birgit Bertolini, 2011
8
Essstörungen im Blickfeld - Lebenswelten und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Hochschule Magdeburg-Stendal; Standort Magdeburg, Veranstaltung: Zum gesellschaftlichen Umgang mit Rauschdrogen, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Nicole Mösch, 2007
9
Die Kolonialgebiete der Niederländer im Blickfeld deutscher ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 2,8, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Cognatio movet invidiam. 1 Erasmus (nach ...
Michael Römer-Karrasch, 2013
10
Casar und Die Julisch-claudischen Kaiser Im ...
Verhasst, weil ich in eisiger Welle mich bade Mitten in der Winterkälte«187). Nach der Genesung von der bisher schwersten Erkrankung seines Lebens188) bleibt Augustus nunmehr für viele Jahre gesund; wenigstens lassen die Quellen  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLICKFELD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blickfeld nel contesto delle seguenti notizie.
1
Investition: Gold rückt wieder ins Blickfeld der Anleger
FRANKFURT/MAIN. Furcht vor den Brexit-Folgen und eine ungebremste Geldflut der Notenbanken: Für viele Anleger ist das Grund genug, in Gold zu ... «Ärzte Zeitung, lug 16»
2
1. FC Union Berlin: Philipp Hosiner ist zurück im Blickfeld
Nach dreijähriger Nationalteam-Pause will er sich jetzt wieder ins Blickfeld schießen, und theoretisch ist Hosiner nun sogar besser als damals in Wien. «Berliner Zeitung, lug 16»
3
Wittwer bleibt im Blickfeld - Beister stellt sich vor
Der 25-Jährige stehe aber "weiter im Blickfeld" und habe in den vergangenen zehn Tagen "einen guten Eindruck hinterlassen", sagte Trainer Norbert Meier. «kicker, lug 16»
4
Liebhaber wird plötzlich von Ehemann überrascht
... Szene wie aus einem Film: Der Ehemann kommt unerwartet nach Hause, der Liebhaber muss also so schnell wie möglich aus dem Blickfeld verschwinden. «t-online.de, lug 16»
5
Classic-Rallye: Oldtimer im Blickfeld
Classic-Rallye: Oldtimer im Blickfeld. Am Sonntag ab 9.15 Uhr sorgt die bayerische „Mille-Miglia-Tour“ für Stimmung. Erster Stopp der alten Autos ist Deuerling. «Mittelbayerische, giu 16»
6
Ins Blickfeld gespielt: Real Madrid ist heiß auf diesen Frankreich-Star
Nicht nur unserem Rekordnationalspieler Lothar Matthäus ist ein Mann bei dieser Europameisterschaft bislang besonders aufgefallen. Auch die Königlichen ... «90min, giu 16»
7
Polder rücken mehr ins Blickfeld
Die Bundesstraße 188 bei Tangermünde war nur eine wichtige Verkehrsverbindung, die 2013 beim Hochwasser stark in Mitleidenschaft gezogen worden ist. «Volksstimme, giu 16»
8
Kreis Landsberg: "Reichsbürger" in Landsberg im Blickfeld des ...
Die "Reichsbürger" lehnen den Staat ab und wollen keine Steuern zahlen. Eine Gruppierung trifft sich regelmäßig in Landsberg. Von Thomas Wunder. «Augsburger Allgemeine, mag 16»
9
DAX: Letzte Auffangstation im Blickfeld
Auch gestern setzte das deutsche Aktienbarometer seine Talfahrt weiter fort und steuert nun auf seine letzte markante Unterstützungszone bei 9.750 Punkten zu ... «OnVista, mag 16»
10
blickfeld-Podcast | Simulation des Europäischen Parlaments
Dann schreibt uns unter podcast (at) blickfeld-wuppertal.de (bitte abtippen). Alle bisherigen Podcast-Folgen findet ihr unter www.podcast.blickfeld-wuppertal.de ... «blickfeld - Die CampusZeitung für Wuppertal, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blickfeld [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blickfeld>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z