Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blies" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLIES IN TEDESCO

blies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BLIES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «blies» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
blies

soffiò

Blies

Il Blies è un affluente di 100 km lungo il fiume Saar in Saarland e in Lorena e attraversa diverse aree naturali nel suo corso da nordest della Saarland nel distretto di St. Wendel fino al litorale meridionale del paese. Il fiume Blies non è solo il più grande affluente del fiume Saar, ma anche la principale fonte del fiume, con un flusso d'acqua di 20,7 m³ / s alla bocca, dato che l'Saar è leggermente più piccolo a questo punto con un flusso medio di 19,0 m³ / s. Dalla bacinella totale dell'estuario, i Blies hanno anche poco più della metà del numero di 3673 chilometri quadrati. Il Blies è comunque una visione strettamente idrologica, il tributario dello Schwarzbach, che, già molto prima dell'estuario nel Saar, fornisce circa la metà del totale scarico. Il Schwarzbach, d'altro canto, quasi raddoppiato poco prima della sua bocca per la bocca del Hornbach. Di fatto, il sistema delle Blies è quindi un ventilatore molto irregolare con tre braccia principali, mentre il Saar ha teso ad aumentare continuamente l'acqua dopo la confluenza del Rosso e del Saar Bianco. Die Blies ist ein knapp 100 km langer Nebenfluss der Saar im Saarland und in Lothringen und durchquert auf ihrem Lauf vom Nordosten des Saarlandes im Landkreis St. Wendel bis zum Südzipfel des Landes mehrere Naturräume. Die Blies ist mit einer Wasserführung von 20,7 m³/s an der Mündung nicht nur der größte Nebenfluss der Saar, sondern hydrologisch sogar deren Hauptquellast, da die Saar an dieser Stelle mit 19,0 m³/s mittlerem Abfluss etwas kleiner ist. Vom Gesamteinzugsgebiet an der Mündung nimmt die Blies mit 1889 von 3673 Quadratkilometern auch knapp mehr als die Hälfte ein. Indes ist die Blies aus streng hydrologischer Sicht selbst Nebenfluss des Schwarzbaches, der, schon deutlich vor der Mündung in die Saar, etwa die Hälfte des Gesamtabflusses bereitstellt. Indes hat sich der Schwarzbach wiederum erst unmittelbar vor seiner Mündung durch die Einmündung des Hornbachs fast verdoppelt. De facto handelt es sich beim System der Blies also um einen sehr unregelmäßigen Fächer mit drei Hauptarmen, während die Saar ihr Wasser nach dem Zusammenfließen von Roter und Weißer Saar eher kontinuierlich vermehrt hat.

Clicca per vedere la definizione originale di «blies» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLIES


Burgverlies
Bụrgverlies
Chillies
[ˈtʃɪlɪs]
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
lies
li̲e̲s

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLIES

blich
Blick
blickdicht
blicken
blicken lassen
Blickfang
Blickfänger
Blickfeld
Blickkontakt
blicklos
Blickpunkt
Blickrichtung
Blicksilber
Blickwechsel
Blickwinkel
blieb
Blimp
blind
Blind Date
blind geboren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLIES

Aries
Castries
Facies
Fries
Kies
Mies
Paradies
Rabies
Ries
Species
Teletubbies
Tories
dies
fies
gries
mies
pries
wies
à quatre parties
überdies

Sinonimi e antonimi di blies sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLIES»

blies kanufahren wasserstände blues band grenzweg radweg angeln inferno tuju Blies knapp langer Nebenfluss Saar Saarland Lothringen durchquert ihrem Lauf Nordosten Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache fluss unserer heimat Blies Fluss Webseite wird Schwerpunkt Gewässerkunde beschrieben Grafik musikalisch dient Vorgabe Dict wörterbuch für dict Blasen geblasen deutsches verb blasen konjugieren Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Stammformen sind bläst Badestelle ludwigshafen einmal stressigen Alltag vergessen einfach Seele baumeln lassen möchte kann dies mitten Stadt public relations herzlich willkommen Herzlich Public Relations inhabergeführte Agentur spezialisiert Produkt Unternehmens namhafter Willkommen seiten turngau Turnerfahrtentag Götzwanderung nach Niederlinxweiler idealem Wanderwetter fanden zahlreiche Turner Glan radreise wiki Tagen verbindet Nahe

Traduzione di blies in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLIES

Conosci la traduzione di blies in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di blies verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blies» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

自爆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sopló
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्फोट से उड़ा दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взрывали
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soprava
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

blew
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fait sauter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meniup
190 milioni di parlanti

tedesco

blies
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

吹きました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불었다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyebul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुटला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soffiò
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підривали
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suflat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανατίναξε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blåste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blåste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blies

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLIES»

Il termine «blies» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blies» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blies
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «blies».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLIES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «blies» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «blies» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su blies

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLIES»

Citazioni e frasi famose con la parola blies.
1
Al-Hasan Al-Basri
Ich sah einen kleinen Jungen, der trug ein Licht. Ich fragte ihn: Wo ist denn das Licht her? Da blies er es aus und fragte zurück: Kannst du mir sagen, wo es nun hingegangen ist?
2
Hans Grimm
Da die Treue ward geborn, floh sie in ein Jägerhorn, Der Jäger blies sie in den Wind, daher man sie jetzt selten findt.
3
Achim von Arnim
Es blies ein Jäger wohl in sein Horn,/ Wohl in sein Horn,/ Und alles was er blies, das war verlorn.
4
George Gordon Byron
Denn der Engel des Tod's kam mit Sturmesgewalt, / und blies auf die Feinde verderblich und kalt. / Und es ward nicht der schlafenden Augen mehr wach, / und es hob sich noch einmal ihr Herz und es brach.
5
Arthur Feldmann
Anfangs hatten die Dichter Leser, dann hatten sie nur noch Dichter als Leser und schließlich nur noch einen Dichter als Leser, und dieser war sowohl Dichter als Leser. Als Dichter aber hatte er so viel zu sagen, daß er als Leser gar nicht mehr zum Lesen kam, und so zergingen seine Worte hinter seiner Feder und tanzten noch eine Weile mit den Ringen, die er aus seinem schlechten Tabak gedankenvoll in die Luft blies.
6
Karl Kraus
Gott nahm vom Weib die Rippe, baute aus ihr den Mann, blies ihm den lebendigen Odem aus und machte aus ihm einen Erdenkloß.
7
Friedrich Schiller
Gott der Allmächtige blies, und die Armada flog nach allen Winden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLIES»

Scopri l'uso di blies nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blies e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie das Wiesel dem Riesen den Marsch blies
»Auf seiner Wiese hörte das Wiesel ein leises Rieseln.
Mathias Jeschke, 2010
2
Wasserführung der Blies - Einfluss der Landnutzung in den ...
Die Arbeit zeigt die Einflussfaktoren auf den Jahreszeitlichen Abflussgang eines Fließgewässers Beispiel der Blies mit ihrem Einzugsgebiet im Osten des Saarlandes und in der Südwestpfalz.
Alexander Schwartinski, 2008
3
Verbtabellen Deutsch
Präsens Imperfekt Perfekt Plusquamperfekt ich blas e blies habe geblasen hatte geblasen du bläs t blies t hast geblasen hattest geblasen er/sie/es bläs t blies hat geblasen hatte geblasen wir blas en blies en haben geblasen hatten geblasen ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008
4
Verbformen
... blasen bläst — blies — hat geblasen Indikativ Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ j Präsens Imperfekt Gegenwart Gegenwart/Zukunft l ich blas e blies blas e blies e — du bläs t blies t blas est blies est blas (e) er/sie/es bläs t blies blas e blies ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
5
Märchen aus Friesland (Märchen der Welt)
Als das Brautpaar nun am Abend in die Kammer ging und die Braut sich schon verschämt in die Decken hüllte, wollte der Bräutigam das Licht ausblasen, konnte aber damit nicht zu Rande kommen, denn so sehr er auch blies, so blies er doch  ...
Verschiedene Autoren, 2012
6
Schlesische Volkslieder mit Melodien: aus d. Mund d. Volks ...
Es blies ein Jäger wol in fein Horn. und Ill-les was er blies das war ver-(om. ei ei. ja ja und hop-fa-fa. und Ill-les was er blies. und Al-les was er blies das war ver : lern. Maßig. Es blies ein Ia - ger wol in fein-vorn. wol in fein Horn. und Lil-les was  ...
‎1842
7
Musikalischer Hausschatz der Deutschen: eine Sammlung von ...
I. Es blies ein Jä-ger wohl in sein Horn, wohl in sein Horn; und Al-les, was er blies, das « — war ver - lor'n, hop- sa-sa, val-lal-Ie-ra! und Al-les, was er blies das war ver-lor'n. Zweite Weise. ^ / / ^ / I. Es blies ein Iä-ger wohl in sein Horn, wohl in  ...
‎1843
8
Die Blies: Gestalterin einer Landschaft
Die Blies als längster Nebenfluss der Saar hat die Landschaft des östlichen Saarlandes über Jahrtausende gestaltet.
Michael H. Schmitt, 2005
9
Deutsche Märchen
Als es nun am Abend in die Kammer gieng und die Braut fich fehon verfehtimt in die Decken hüllte, wollte der Bräutigam das Licht ausblafen, konnte aber damit nicht zu Stande kommen, denn wie viel er auch dlies, fo blies er doch immer zu ...
Karl Simrock (Hg. ), 2013
10
Altpaläolithische Fundplätze im Bliesgau (Saarpfalz-Kreis)
Biesingen an einem engen Taleinschnitt (Bobersloch), der über den Wecklinger Bach in die Blies entwässert wird. Der höchste Punkt des Osterberges liegt bei 340,8 m NN (Fund eines Gerölls). Mit dem etwa 1 750 Meter westlich gelegenen  ...
Emil Hoffmann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLIES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blies nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tolles Bühnenprogramm beim Roisdorfer Brunnenfest
Foto: Frank Engel-Strebel. Modern, bunt, und schrill: "Druckluft" machten ihrem Namen alle Ehre und blies den Regen einfach weg. Foto: Frank Engel-Strebel. «Schaufenster Bonn, lug 16»
2
Yaks, Libellen, Kröten & Greifvögel angesiedelt | Die Blies wird zum ...
Gersheim – Die Blies – vom dreckigen Industriefluss zum Unesco Biosphärenreservat. Ein neues Projekt macht das Naturparadies jetzt noch schöner. «BILD, giu 16»
3
"Derde terrorist blies zich op in vluchtende massa"
Volgens die bronnen liep de eerste terrorist naar binnen, opende het vuur en blies zich dan op aan de scanners. In de chaos die ontstond na de eerste explosie ... «De Morgen, giu 16»
4
Einweihung der Kanuanlegestelle in Blies-Guersviller
Zur Förderung des grenzüberschreitenden Tourismus wurden entlang der Blies zwischen Reinheim und Saargemünd acht Kanuanlegestellen eingerichtet. «St. Ingberter Anzeiger, giu 16»
5
Ex-Facebook-Mitarbeiter: So blies Mark Zuckerberg zum Kampf ...
Der ehemalige Facebook-Mitarbeiter Antonio García Martínez beschreibt in seinem neuen Buch unter anderem Mark Zuckerbergs Kampf gegen den ... «t3n Magazin, giu 16»
6
Es blies sie einfach um!
Es blies sie einfach um! Vorabdruck: Wie Alfred Hilsberg Punk nach Deutschland brachte. Christof Meueler. Manche nennen ihn »Punk-Papst« oder den ... «Junge Welt, mar 16»
7
Fanfare blies zur Jagd
Fanfare blies zur Jagd. In einem eindrucksvollen Konzert präsentierte der Jagdhornverein Waidhofen im Plenkersaal ein abwechslungsreiches musikalisches ... «NÖN Online, mar 16»
8
O. J. Simpson in Serie: "Blies mir das Hirn weg"
Und erinnert sich an seine Begegnung mit dem berühmten Baseballspieler Willie Mays: "Es blies mir das Hirn weg." Fortan habe es nur einen Wunsch gegeben: ... «derStandard.at, feb 16»
9
"Ja een moslim blies me op, maar dit mag je niet van mij verwachten"
Een voormalige Britse soldaat die een been verloor nadat hij "werd opgeblazen door een moslim" deelt zijn gevoelens op Facebook, maar die liggen niet in de ... «Het Laatste Nieuws, dic 15»
10
Schwarz-gelber Martinsumzug in der Nordstadt: Der Wind blies die ...
Schwarz-gelber Martinsumzug in der Nordstadt: Der Wind blies die Kerzen aus und ließ die BVB-Fahnen wehen. Die Attraktionen des Umzugs: BVB-Biene ... «Nordstadtblogger.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. blies [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blies>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z