Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blindholz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLINDHOLZ IN TEDESCO

Blindholz  [Blịndholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLINDHOLZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blindholz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLINDHOLZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blindholz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

talee

Blindholz

Blindwood è un termine collettivo per legname prevalentemente inferiore, usato come legno di costruzione non visibile, ad esempio come materiale portante per impiallacciature. Il legno tra gli strati superiori delle tavole di falegnameria è anche chiamato "compensato". Legno leggero adatto è particolarmente leggero, tipi di legno ridotti, come legno di pioppo o legno di conifere. Blindholz ist ein Sammelbegriff für meist minderwertiges Holz, das als nicht sichtbares Konstruktionsholz verwendet wird, beispielsweise als Trägermaterial von Furnieren. Auch das Holz zwischen den Decklagen von Tischlerplatten wird als Blindholz bezeichnet. Als Blindholz eignen sich besonders leichte, wenig schwindende Holzarten wie Pappelholz oder auch Nadelhölzer.

definizione di Blindholz nel dizionario tedesco

legno meno pregiato su cui sono incollate le faccette. weniger wertvolles Holz, auf das Furniere aufgeleimt werden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blindholz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLINDHOLZ


Bandholz
Bạndholz
Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Edelholz
E̲delholz [ˈeːdl̩hɔlt͜s]
Feuerholz
Fe̲u̲erholz [ˈfɔ͜yɐhɔlt͜s]
Jungholz
Jụngholz [ˈjʊŋhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Reisholz
Re̲i̲sholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Schnittholz
Schnịttholz [ˈʃnɪthɔlt͜s]
Streichholz
Stre̲i̲chholz 
Vollholz
Vọllholz
Weichholz
We̲i̲chholz
Wurzelholz
Wụrzelholz [ˈvʊrt͜sl̩hɔlt͜s]
Zündholz
Zụ̈ndholz 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLINDHOLZ

Blindflug
Blindgänger
Blindgängerin
Blindgeborene
Blindgeborener
Blindgeborne
Blindgeborner
blindgläubig
Blindgläubigkeit
Blindheit
Blindlandung
Blindlast
blindlings
Blindmaterial
Blindprobe
Blindschacht
Blindschleiche
blindschreiben
Blindschreibverfahren
Blindspiel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLINDHOLZ

Bauholz
Buchenholz
Eichenholz
Fichtenholz
Kaminholz
Kienholz
Kirschholz
Langholz
Laubholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Scheitholz
Sperrholz
Stammholz
Sturmholz
Teakholz
Treibholz
Unterholz
Zedernholz

Sinonimi e antonimi di Blindholz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLINDHOLZ»

Blindholz wörterbuch Grammatik Wörterbuch Sammelbegriff für meist minderwertiges Holz nicht sichtbares Konstruktionsholz verwendet wird beispielsweise Trägermaterial Furnieren Auch zwischen Decklagen Tischlerplatten bezeichnet eignen sich besonders leichte wenig schwindende Holzarten bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Sammelbegriff Holz Konstruktionsholz Trägermaterial Duden blindholz Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dwds suchergebnisse Weichheit Stoffes erfordern weshalb vorzugsweise Tischlerei leichten Kisten blịnd holz blindmaterial wissen Füllmaterial Furnieren 〈Drucktechnik〉 nichtdruckende Teile Schriftsatzes Zwischenräume Wörtern canoo Alle Wortformen canoonet

Traduzione di Blindholz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLINDHOLZ

Conosci la traduzione di Blindholz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blindholz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blindholz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

扦插育苗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estaquillas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nursery cuttings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नर्सरी कलमों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطع الحضانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

питомник черенки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estacas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নার্সারি সংবাদপত্রের কাটা টুকরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boutures pépinières
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keratan nurseri
190 milioni di parlanti

tedesco

Blindholz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

保育園の挿し木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보육 잘라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cuttings nursery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cành giâm ươm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாற்றங்கால் துண்டுகளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नर्सरी कापला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kreş kupürleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

talee
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sadzonki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розплідник живці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

butași de pepinieră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ριζοβολίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwekery steggies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sticklingar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

este borekaks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blindholz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLINDHOLZ»

Il termine «Blindholz» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.124 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blindholz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blindholz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blindholz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLINDHOLZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blindholz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blindholz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blindholz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLINDHOLZ»

Scopri l'uso di Blindholz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blindholz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Das durch Furnieren geschützte Blindholz ¡st dem Temperaturwechsel nicht so unmittelbar ausgesetzt. Früher waren furnierte Möbel ein Luxus, da das Furnier sehr teuer war. Durch die Erfindung der Messer- und Schälmaschine ist eine weit  ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Bor dem Auflegen des Fournirs wird das Blindholz überall mit dem Zahnhobel nah verfhiedenen Rihtungen überarbeitet. wodurh eine Menge feiner. fih durhkreuzender Furhen entfiehen. welhe das Haften des Leims befördern. Auf gleiche ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
3
Praktische Anweisung über den Weinbau
Die Vorzüge , die man bei dm Neifiim gen vor dem Blindholz hat, sind folgende: » ) Man ist von den Relfiingen überzeugt, daß sie frisch, gut und wachsbar sind; denn sie haben schon Wurzeln gezogen und sind ausi gewachsen.
Bernhard Sebastian von Nau, 1804
4
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Nor dem Aussegrn des Fournirs wird das Blindholz überall mit den> Zahnhobel nach verschiedenen Richtungen überarbeitet, wodurch eine Menge feiner, sich durchkreuzender Furchen ent- stehen', welche das Haften des Leims befördern.
Carl Hartmann, 1841
5
Der praktische Möbelschreiner
Verwendung für billige Möbel. als Blindholz.' für Bauarbeiten. Tanne. Weißtanne. Edeltanue. Reifholz ohne Kern. hellgelblich und rötlich. Deutliche Iahresringe. Im Wetterwechfe( weniger dauerhaft wie voriges. Leicht. weich und gut fpaltbar.
Robert Bücheler, 2012
6
Neue Entdeckungen und Beobachtungen aus der Physik, ...
.2 - 1' x ' .'DieVorzi'igez die 'man bei .den Reiflingen dor' dem Blindholz hat- 'find folgender* '* . Man ifi von den' Reiflingen überzeugt, daß fie frifchl gut und wachsbar findz denn fie haben fchon Wurzeln gezogen, und find ausgewach'i'en.
Bernhard Sebastian von Nau, 1791
7
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Alle Hölzer. die noch mit Fourniren. von feineren Hölzern. überzogen werden. So wird ein Möbel erft im Blindholz gefertiget. wozu man Eichen. Kiehnen u. f. w. nimmt. um es nachher mit Mahagoni oder anderem feinem Holze zu überziehen.
Johann Jacob HELFFT, 1836
8
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Begehrtes Bauholz für Türen, Treppen, Fußböden, Fensterrahmen, Schindeln, Zäune, Schiffbau, Blindholz, Möbelholz. 5.2.3 Heimische oder bei uns eingebürgerte Laubhölzer Kanadapappel (Populus x canadensis MOENCH; Salicaceae) ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
9
Beyträge zur Landwirthschaft und Oekonomie
Blindholz aus der Mitte der Rebe. — Aus dem Auge dicht am alten Holz wachsen keine Trauben, wohl aber aus den oberen Augen. An andern Gewachsen beobachtet man das nemliche. Am Welsch- korn und andern Gewachsen breche man ...
Johann Ludwig Christ, 1782
10
Die Schule der Bautischlers
Hierauf ftreiht man ftarken Leim auf das Blindholz und auf das Furnir. damit legteres biegfamer wird. legt die Furnire auf. feht die gut gewärmte Zulage auf und fchraubt allmählig feft.- Das furnirte Glied läßt man einen halben Tag in den ...
Franz Fink

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLINDHOLZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blindholz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barock-Kommode misst gerade mal 22 Zentimeter
Sie besteht aus mehreren Schichten von Blindholz, worauf als sichtbare Oberfläche ausgesuchte, gesägte Furnierblätter aus Nussbaumwurzelholz in ... «Nassauische Neue Presse, giu 16»
2
Viele Schädlinge durch milden Winter
Außerdem kann man es nur mehr für Blindholz verwenden, jedoch nicht mehr für tragende Teile. Und es sieht auch nicht sehr schön aus, weil es am Rand Pilze ... «ORF.at, mag 16»
3
Mendig: Restaurator bringt Glanz alter Zeiten zurück
Die bestehen zum einem aus sogenanntem Blindholz. Das kann der Betrachter am Ende nicht mehr sehen, weil es mit einer zweiten Holzart verkleidet wird. «Rhein-Zeitung, giu 14»
4
Renaissance für Wiener Schnäppchen
Nein, den Namen des Institutes will man nicht nennen, nur so viel, das Ergebnis hätte die Einschätzung der Experten bestätigt: das Blindholz (Korpus) stamme ... «derStandard.at, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blindholz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blindholz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z