Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blindgeborene" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLINDGEBORENE IN TEDESCO

Blindgeborene  [Blịndgeborene, blịnd Geborene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLINDGEBORENE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blindgeborene è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BLINDGEBORENE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blindgeborene» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Blindgeborene nel dizionario tedesco

una persona femminile che è cieca dalla nascita. weibliche Person, die von Geburt an blind ist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Blindgeborene» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLINDGEBORENE


Alarmsirene
Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə]
Auserkorene
A̲u̲serkorene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erdgeborene
E̲rdgeborene
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Lebendgeborene
Le̲bendgeborene
Mitverschworene
Mịtverschworene
Nachgeborene
Na̲chgeborene
Schaumgeborene
Scha̲u̲mgeborene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Staubgeborene
Sta̲u̲bgeborene
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene
Verschworene
Verschwo̲rene

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLINDGEBORENE

Blindenschrift
Blindenschule
Blindenstock
Blindenverband
Blinder
Blindfenster
Blindfisch
blindfliegen
Blindflug
Blindgänger
Blindgängerin
Blindgeborener
Blindgeborne
Blindgeborner
blindgläubig
Blindgläubigkeit
Blindheit
Blindholz
Blindlandung
Blindlast

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLINDGEBORENE

Ausgewiesene
Ebene
Erwachsene
Fabriksirene
Feuersirene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Polizeisirene
Rheokrene
Scene
Schiffssirene
Szene
Vene
Warnsirene
bene

Sinonimi e antonimi di Blindgeborene sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLINDGEBORENE»

Blindgeborene Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden blindgeborene bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Blịnd eine einer Blindgeborenen zwei blịnd blind Geborene Dict für dict italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS blindatore blindare blindosbarra träumen eigentlich mailbox radio März Akustisches sehen hoffnung peterbachstein Hingegen werden nach heutiger Erkenntnis niemals selbst wenn Ursache Blindheit beseitigt kann weil reverso Siehe auch blinder blinker blindworm licht welt unser fleck Licht Welt Fleck christliche themen Gott macht keine Fehler weiß

Traduzione di Blindgeborene in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLINDGEBORENE

Conosci la traduzione di Blindgeborene in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blindgeborene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blindgeborene» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天生失明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ciego de nacimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

born blind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंधा पैदा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ولد أعمى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слепорожденный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cego de nascença
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জন্মান্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

né aveugle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dilahirkan buta
190 milioni di parlanti

tedesco

Blindgeborene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブラインド生まれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lairé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mù bẩm sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குருட்டு பிறந்தார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आंधळाच जन्माला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kör doğdu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nato cieco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

urodzony ślepy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сліпонароджений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

născut orb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεννήθηκε τυφλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blind gebore is
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

född blind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

født blind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blindgeborene

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLINDGEBORENE»

Il termine «Blindgeborene» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.502 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blindgeborene» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blindgeborene
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blindgeborene».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLINDGEBORENE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blindgeborene» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blindgeborene» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blindgeborene

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLINDGEBORENE»

Scopri l'uso di Blindgeborene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blindgeborene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eternelle oder die Blindgeborene: Ein romantisches Gemälde
Ein romantisches Gemälde Charlotte Eleonor Wilhemine Gersdorff. JZKaufe meine Bücher! (krähte jeht im Sibillenton die Gräkn ihm zu) da werden die , Geheimniffe der Zukunft deinem Blick enträthfelt fich gefialten." „Ich bin nicht der Kaifer iii ...
Charlotte Eleonor Wilhemine Gersdorff, 1819
2
SIGILLUM: Im Auge des Adlers
Aramee wird, als Sohn des Siegelknigs Deford, whrend einer Sonnenfinsternis geboren.
John Pott, 2009
3
Die Luzerner Passionsspiele von 1924, 1934, 1938
A. Oetterli, der „Blindgeborene", schrieb Oskar Eberle zu Ostern 1934: „Ich habe die mir in Ihrer Passion zugeteilte Rolle stets mit neuer Begeisterung erlebt. In dankbarer Erinnerung: Der Blindgeborene."36 3 Der religiöse Zusammenhang Die ...
Veronika Voney, 2004
4
Archiv für Anatomie und Physiologie
St. 1. S. 113). ' -•lf Im September 1822 befand ich mich zu Suchtein (einem kleinen Städtchen im Kreise Crefeld), als mir zweit dem Seidenfärber Stephan Knüpkes « angehörige blindgeborene Kinder vorgeführt wurden, tom mein Ur- ...
5
Das Reich der Geister: nach den Ansichten, Beobachtungen und ...
... denn das Gesicht und die Faust! Wie abgeschmackt ferner das Ur- theil derjenigen, die da meinen, ein Vermögen, das ihnen selbst gebricht, könne auch Andern nicht zu Theil geworden sein. Sie urtheilen wie der Blindgeborene, der sich ...
6
A Spirituality of Everyday Faith:
... deren früheren Hirten sich als Räuber und Mietlinge erwiesen haben, weil sie meinten, trotz ihrer Blindheit zu sehen und damit ihren wahren Zustand verneinten, ebenso hilfsbedürftig wie der Blindgeborene zu sein. — Lit. s.u. S. 447-480. d.
Ulrich Busse, 2002
7
Briefe auf einer Reise durch Deutschland und die Schweiz im ...
Wir spraÄM viel über die Entbehrlichkeit od« Nichtentbrhrltchkeit einzelner Sinne >^> über Taubstumme, Blindgeborene ukid dte Arten, sie zu unterrichten ; und endlich_auch über Kakerc lacken und Cretins, worüber ich vtel Belehi««« des ...
Charlotte von Ahlefeldt, 1810
8
Das Johannesevangelium: 2. Teilband: Kapitel 11-21
Wie der geheilte Blindgeborene (vgl. 9,38) fällt sie Jesus zu Füßen nicht wissen, weshalb Mirjam tatsächlich aufbricht, werden sie durch ihre Annahme, sie ginge zum Grab, zum Mitgehen motiviert. Für die folgende Totenbelebung werden sie ...
Klaus Wengst, 2007
9
Commentar zum Evangelio Johannis
Vgl. zu 1, 18. — Der Blindgeborene erkennt in Jesu einen erleuchteten Propheten, aber wohl erst jetzt steigt die Ahnung in ihm auf, daß eben er auch der Messias sei. Sein empfängliches Herz läßt ihn sogleich sagen: Ja, ich glaube an ihn.
August Tholuck, 1833
10
Literarische Blätter der Börsen-Halle
... und Mangelyafrigkcit der Begriffe, begründet diese Alternative natürlich auch eine ganz verschiedene moralische Stimmung, indem der Bliodgewordene sich außer Zweifel weit unglüÄicher und hülslosrr fühle« muß, als der Blindgeborene,  ...
Hamburger Börsenhalle, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLINDGEBORENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blindgeborene nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Bibel besser verstehen lernen
An diesem Abend wird auch ein fünfminütiger Ausschnitt aus dem berühmten Zeffirelli-Jesus-Film gezeigt: „Die Heilung des Blindgeborenen durch Jesus“. «Mittelbayerische, giu 16»
2
Blinde herkent 3000 vogelgeluiden
Leonardo Haberkorn. Als blindgeborene heeft Juan Pablo Culasso nog nooit een vogel gezien. Maar door zijn begaafde gehoor kan hij meer dan drieduizend ... «Nederlands Dagblad, giu 16»
3
Herrn Leiberts leise Welt
Er sitzt in seinem Sessel und fährt mit den Fingern über die Seiten des Johannesevangeliums - die "Heilung des Blindgeborenen" durch Jesus, seine ... «NDR.de, mag 16»
4
Evangelien von Lesejahr A
... was macht die Heilung des Blindgeborenen wertvoller als die Unterweisung, die Christus Nikodemus über sich selbst als Licht erteilt (vierter Fastensonntag)? «ZENIT, mar 16»
5
Eröffnung der Wallfahrtssaison der Stifts- und Wallfahrtskirche St ...
Bei Station 4 ist das Thema der Blindgeborene im Johannes-Evangelium. Als die Wallfahrer in Kanenburg eintreffen, läuten die Kirchenglocken, damit die ... «Lokalkompass.de, mar 16»
6
Vondst Bad van Siloam bewijst Bijbelverhalen
In Johannes 9 staat het verhaal over de blindgeborene, waarbij Jezus modder op zijn ogen smeert en hem zegt zich te gaan wassen in het bad van Siloam. «Cvandaag, feb 16»
7
Johann Wolfgang von Goethe: Ein Weltkind für die Briten
Die erste Seite die ich in ihm las, machte mich auf Zeitlebens ihm eigen, und wie ich mit dem ersten Stücke fertig war, stund ich wie ein Blindgeborener, dem ... «ZEIT ONLINE, feb 16»
8
Unermüdlich und unerschrocken
Und die ihre Lebenswende auf die Fürsprache des seligen Bernhard zurückführen: Die blindgeborene Gertrud X., die mit Lourdes-Wasser von Pfarrer ... «Tagespost, ott 15»
9
Konfi-Cup: Bibel-Wettkampf von 300 Jugendlichen
So wurde zum Beispiel die Geschichte aus der Bibel von der Heilung eines blindgeborenen Menschen vorgelesen und die Konfirmanden mussten Fragen ... «Wolfsburger Allgemeine, set 15»
10
Interview mit Stefan Klein: "Es gibt keine Traumsymbolik"
Das zweite sind die visuellen Träume der Blindgeborenen, die ich im Buch beschreibe. Das zeigt etwas, was über die Träume an sich hinausgeht, nämlich dass ... «RP ONLINE, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blindgeborene [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blindgeborene>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z