Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bostella" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOSTELLA IN TEDESCO

Bostella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BOSTELLA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bostella» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bostella

Bostella

La Bostella è una moda. È stato inventato nel 1965 dal giornalista francese Yvan Honoré Bostel a Parigi e chiamato da lui. La Bostella è ballata in un gruppo. Gli esecutori battono le mani mentre ballano, questo passaggio è chiamato Allegresse. Nelle parti di musica lente bisogna inginocchiarsi o cadere e rotolare sul pavimento, questo passaggio è chiamato détresse o lamentazione. La Bostella è una danza musicale, che può essere ballata solo in un determinato pezzo di musica. Nel film "What's New, Pussy?", Romy Schneider e Peter O'Toole hanno ballato la Bostella nel 1965. Nel 1968 Ralf Petersen ha prodotto "Blue is the Night", l'avanguardia sempreverde, con il Coro Gerd Michaelis, di cui più di 20 registrazioni diverse. Die Bostella ist ein Modetanz. Er wurde um 1965 von dem französischen Journalisten Yvan Honoré Bostel in Paris erfunden und nach ihm benannt. Die Bostella wird in einer Gruppe getanzt. Die Ausführenden klatschen beim Tanzen in die Hände, dieser Schritt heißt Allegresse. Bei den langsamen Musikpartien muss man in die Knie gehen oder sich niederwerfen und auf dem Boden wälzen, dieser Schritt heißt Détresse oder Lamentation. Die Bostella ist ein musikgebundener Tanz, der nur zu einem bestimmten Musikstück getanzt werden kann. In dem Film „Was gibt’s Neues, Pussy?“ tanzten Romy Schneider und Peter O’Toole 1965 die Bostella. 1968 produzierte Ralf Petersen mit dem Gerd Michaelis Chor die zum Evergreen avancierte Bostella „Blau ist die Nacht“, von der über 20 verschiedene Aufnahmen existieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bostella» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BOSTELLA


Annabella
Annabẹlla
Arabella
Arabẹlla
Bella
Bẹlla
Cella
Cẹlla
Hella
Hẹlla
Isabella
Isabẹlla
La Bostella
La Bostẹlla
Marbella
Marbẹlla, spanisch: […ˈvelja] 
Mistella
Mistẹlla
Mitella
Mitẹlla
Mozzarella
Mozzarẹlla
Paella
[paˈɛlja] 
Patella
Patẹlla
Rosella
Rosẹlla
Stella
Stẹlla
Stracciatella
[strat͜ʃaˈtɛla] 
Tarantella
Tarantẹlla
Valpolicella
[…ˈt͜ʃɛla]
Zanella
Zanẹlla
a cappella
a cappẹlla

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BOSTELLA

Bosnische
Boson
Bosporus
Boss
Bossa nova
Bosse
bosselieren
bosseln
Bossenquader
Bossenwerk
Bossiereisen
bossieren
Bossierer
Bossiererin
Bossierwachs
Bossin
Bossing
Bostitch
Boston

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BOSTELLA

Acella
Apella
Brighella
Brucella
Chlorella
Fustanella
Glabella
Kapella
Mortadella
Particella
Predella
Probstzella
Pulcinella
Reticella
Selaginella
Serradella
Soldanella
Viella
Villanella
Zella

Sinonimi e antonimi di Bostella sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BOSTELLA»

Bostella Grammatik bostella wörterbuch Modetanz wurde französischen Journalisten Yvan Honoré Bostel Paris erfunden nach benannt wird einer Gruppe getanzt Ausführenden klatschen beim Tanzen Hände dieser Schritt heißt Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache james last amazon downloads Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen spiegel rauf runter jüngste wenn auch schon nicht mehr ganz junge Mittel Pariser Nächte verkürzen neue Tanz meldete Candide weht Sturm stammbaum videos ergebnisse rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles Pferd bedeutet fremdwörter für http fachsprachl Lateinamerika stammender Modetanz Gruppen solid chassis SOLID wohl bekanntesten klassischen Lexanbodies Thingie schlechthin haben beiden tanzsportzentrum braunschweig Journalisten Yvan Honoré Bostel Musikpartien jaspeed Artikel Fahrzeuge JASPEED Suchoptionen fährt worauf Unikate specials Auto Carrera Exclusiv Digital Neue

Traduzione di Bostella in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOSTELLA

Conosci la traduzione di Bostella in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bostella verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bostella» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Bostella
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bostella
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bostella
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bostella
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bostella
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bostella
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bostella
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bostella
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bostella
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bostella
190 milioni di parlanti

tedesco

Bostella
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bostella
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bostella
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bostella
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bostella
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bostella
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bostella
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bostella
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bostella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bostella
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bostella
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bostella
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bostella
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bostella
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bostella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bostella
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bostella

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSTELLA»

Il termine «Bostella» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bostella» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bostella
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bostella».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bostella

ESEMPI

9 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BOSTELLA»

Scopri l'uso di Bostella nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bostella e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Überquerung der Feuerzangenbowle
[i] „La Bostella- oder das Ende einer Fußballerkarriere“, beschrieb ausführlich, wie mein Vater, ein fußballernder Nichttänzer, nach einem Turnier geradezu bedrängt wurde, bei einem damals angesagten Modetanz namens „La Bostella“, der ...
Hildegard Becker, 2013
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nlaut u.a.; Labialis; labialisieren labiodentgl, Nvelar u.a. Labor, “versuch u.a. Laboratorium Laborant; laborieren La Bostella Labyrinth, Nversuch u.a.; labyrinthisch Labrador, ”hund‚ Nstein Labradorit Labdanum (FV Ladanum) Labskaus ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Cella Acella FV lle; Serradella Mortadella FV -lleç Predella FV elle; Soldanella FV ell, elle; Villanella Fustanella Zanella /pultji-/ Pulcinella Capella, Kapella a cappella Patella Mitella Tarantella La Bostella 0V Cella, Zella /tjl m'tl' lla/ Chinchilla ...
Gustav Muthmann, 2001
4
"Und es trieb die Rede mich an...": Festschrift zum 65. ...
Am Busen der Natur Milchkühe Grasen am Bosento Leise tanzt der Papst Bostella Ein Lendenschurz umhüllt die Scham Inbrünstig schwellen Äpfel vor sich hin Die Sonne küßt die Nabelschnur Am Busen der Natur. Es war schon lange ein ...
Joachim Knape, Olaf Kramer, Peter Weit, 2008
5
Ensaio dermosographico ou succinta e systematica descripcão ...
Distingue-se do Ecthyma pela falta das caracteristicas deste : base dura, elevada , e muita rubra, supuraçao lenta, ulcera Junda com bordos duros e elevados , bostella redonda e embebí- da , além da distancia , em que estío os Ecthyinas.
Bernardino Antonio Gomes, 1820
6
Lexikon der Fremdwörter
... Adjektiv; (lat), 1. ebenmäßig gebaut (Rhetorik); 2. Konzipient konzipieren konzis Kooperation Kooperative Kooptation Koordinate Koordination Kopal ( veralt.),. konzinn laborieren La Bostella (neu: La Bos-tel-la; La Bo-stel-la); der; Nomen;
Red. Serges Verlag
7
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
... serviert in einer Wein- und Maronensauce le tianu di cignale Eintopf mit Wildschwein GEMÜSE UND ANDERE BEILAGEN la bostella Lauch und Mangold mit Petersilie und Borretsch gedämpft und in Brotteig einge- backen le castagnoccio ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
8
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
(we,Okt.2004,S.28) • Yvan Honore Bostll kreierte den Gewaltmusiktanz „La Bostella" im Vollrausch (N.J. Schneider, S. 66). • David Bowie (David Robert Jones, Rocksänger): „Actually, I was junked out of my mind most of the time. You can do ...
Klaus Miehling, 2006
9
The Beatles: Das Song-Lexikon
In diesem Buch, einem wahren Vademecum zur Musik der Beatles und ihrer Zeit, stellt Ian MacDonald jeden einzelnen der 241 Songs vor.
Ian MacDonald, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSTELLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bostella nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gammler, Beatles und Heiteres Berufe-Raten
Danach können Kinder- und Erwachsenentänze eingeübt werden, und auch die Modetänze Memphis, Letkiss und La Bostella. Anschließend werden in einer ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, lug 16»
2
La vida no se detiene…desde el underground hasta el mainstream
... de éxitos comerciales como la yenka, el quando o la bostella (que algunos no nos suenen hoy en día no quiere decir que en su momento no hiceran furor…). «Reggae.es, feb 16»
3
Edouard Baer convie Audrey Tautou dans Ouvert la nuit
Après La Bostella (sorti en 2000) et Akoibon (sorti en 2005), Edouard Baer dévoilera prochainement son 3ème long métrage en tant que réalisateur : Ouvert la ... «AlloCiné, feb 16»
4
Raymond van het Groenewoud eenzaam en intiem in De Roma
Het deerde hem niet om achter een immense vleugelpiano plaats te nemen en 'Bostella' in te zetten. Vol leven en passie gebracht, met krachtige stem. «De Morgen, gen 16»
5
Feiner Erfolg für Frederick Troschke beim Damme Christmas Meeting
Oliver Cordes (Lastrup), La Bostella 0/ 57,03, 3. Kathrin Stolmeijer (isterberg), Lilly-Fee 0/ 57,33, 4. Anja-Sabrina Heinsohn (Zeven), Spooky Cat F 0/ 58,79, 5. «Kieler Nachrichten, dic 15»
6
Documentaire in de maak over café Bostella
Met een fotoboek en een film wil het duo een inkijkje geven in de wereld van de steeds schaarser wordende echte volkscafés, de Bostella en haar gasten in het ... «BN DeStem, ott 15»
7
Filmmakers maken documentaire over 84-jarige Julia van café ...
Essen - Julia is 84, maar ze staat nog elke dag achter de toog. De eigenares van café Bostella is een geliefd dorpsfiguur. Dat ontging ook Paul van der Stap en ... «Gazet van Antwerpen, ago 15»
8
Reiter Hartwig Rohde gewinnt Großen Preis in Werlte
Kl. L, 1. Abt.: 1. Laura Theyken, Chaqwa, RFV Dörpen; 2. Lukasz Lysikowski, La Bostella, RFV Werlte; 3. Ann-Kathrin Bohlen, Shakira, RFV Dörpen. 2. Abt.: 2. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 15»
9
Oud jongensschooltje op Hoek wordt dorpscafé
De wijk Essen-Hoek telt twee cafés: Hoek City voor de jonge generatie en Bostella voor de wat oudere bewoners. Nu het café Hoek City plaats moet maken voor ... «Het Nieuwsblad, giu 15»
10
Edouard Baer, l'irrésistible
A 13 ans, il rêvait de faire de la politique. La verve des tribuns ne l'a pas intronisé chef de parti, mais chef de bande… Il danse la Bostella et a longtemps dragué ... «France Inter, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bostella [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bostella>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z