Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mitella" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MITELLA

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MITELLA IN TEDESCO

Mitella  [Mitẹlla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MITELLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mitella è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MITELLA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mitella» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Mitella

Mitella

Mitella

Mitella, anche a volte chiamata Capo del Vescovo, è un impianto di impianto all'interno della famiglia delle piante di cava. Ha un'area disgiunta nell'emisfero settentrionale: principalmente in Giappone ma anche in Cina, Taiwan, Corea, Mongolia, Russia e Nord America. Mitella, auch manchmal Bischofskappen genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Steinbrechgewächse. Sie besitzt ein disjunktes Areal auf der Nordhalbkugel: hauptsächlich in Japan, aber auch in China, Taiwan, Korea, Mongolei, Russland und Nordamerika.

definizione di Mitella nel dizionario tedesco

benda triangolare; Fettuccia avvolta attorno al collo per immobilizzare l'avambraccio e le ferite alle mani. Dreieckstuch; um den Nacken geschlungenes Tragetuch für den Arm zur Ruhigstellung bei Unterarm- und Handverletzungen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mitella» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MITELLA


Annabella
Annabẹlla
Arabella
Arabẹlla
Bella
Bẹlla
Bostella
Bostella
Cella
Cẹlla
Hella
Hẹlla
Isabella
Isabẹlla
La Bostella
La Bostẹlla
Marbella
Marbẹlla, spanisch: […ˈvelja] 
Mistella
Mistẹlla
Mozzarella
Mozzarẹlla
Paella
[paˈɛlja] 
Patella
Patẹlla
Rosella
Rosẹlla
Stella
Stẹlla
Stracciatella
[strat͜ʃaˈtɛla] 
Tarantella
Tarantẹlla
Valpolicella
[…ˈt͜ʃɛla]
Zanella
Zanẹlla
a cappella
a cappẹlla

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MITELLA

Mitbürgerschaft
mitdenken
mitdürfen
Miteidgenosse
Miteidgenossin
Miteigentum
Miteigentümer
Miteigentümerin
miteinander
miteinbeziehen
mitempfinden
mitentscheiden
Miterbe
Miterbin
miterleben
mitessen
Mitesser
Mitesserin
mitfahren
Mitfahrer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MITELLA

Acella
Apella
Brighella
Brucella
Chlorella
Fustanella
Glabella
Kapella
Mortadella
Particella
Predella
Probstzella
Pulcinella
Reticella
Selaginella
Serradella
Soldanella
Viella
Villanella
Zella

Sinonimi e antonimi di Mitella sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MITELLA»

Mitella mitella wörterbuch verband breweri auch manchmal Bischofskappen genannt eine Pflanzengattung innerhalb Familie Steinbrechgewächse besitzt disjunktes Areal Nordhalbkugel hauptsächlich Japan aber China Taiwan Korea Mongolei Russland Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe academic dictionaries encyclopedias Tragbinde drei oder viereckiges Tuch Tragen verletzten Armes legt einen Zipfel gesunde Schulter läßt gesundheit sling Schlinge tragende Nacken verknotet breite Binde drangularis magna Dreiecktuch angularis breiten armtragegurt orthosan partner für Juni ARMTRAGEGURT MiGel Konform PRODUKTMERKMALE Universell einstellbarer tragbarer Armtragegurt aanleggen vouwen

Traduzione di Mitella in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MITELLA

Conosci la traduzione di Mitella in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mitella verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mitella» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Mitella
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mitella
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mitella
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mitella
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معلاق الذراع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mitella
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mitella
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mitella
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mitella
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mitella
190 milioni di parlanti

tedesco

Mitella
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mitella
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mitella
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mitella
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mitella
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mitella
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mitella
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mitella
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mitella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mitella
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mitella
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mitella
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μιτέλλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mitella
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mitella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

villkår
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mitella

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MITELLA»

Il termine «Mitella» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mitella» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mitella
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mitella».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MITELLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mitella» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mitella» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mitella

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MITELLA»

Scopri l'uso di Mitella nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mitella e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv für klinische Chirurgie
Fractur der linken Clavicula am acromialen Ende, durch directe Gewalt. Keine Verschiebung. — Gleichzeitig Gehirnerschütterung. — Mitella. — Consolidation in 28 Tagen. — Bewegung des Armes nach allen Richtungen frei und schmerzlos.
2
Saxifragaceae: Mitella, Leptarrhena Pyrolifolia, Boykinia, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Saxifragaceae is a plant family with about 460 known species in 36 genera. In Europe there are 12 genera. The flowers are hermaphrodite and actinomorphic.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Atlas Und Grundriss Der Verbandlehre
Mitella triangularis zur Hebung des Überarmes. (Taf. 73.) Soll die Mitella nicht nur die Schwere des Armes übernehmen, soll sie vielmehr zugleich den Ellbogen heben, so -gibt man dem Arm zweckmässig die Velpeau'sche Lage, lässt also ...
A. Hoffa
4
Steinbrechgewächse: Prachtspieren, Mitella, Schaublätter, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
27. Spica coxae pro hernia. VII. 27. c. Binden derGlicdmaI'sen, Fasciae extremitatum. Die Tragbinde .des Arms und der Hand, Mitella s. Suspensorium brachii. XII. 9o. Die grofse viereckige Tragbinde des Arms, Mitella magna quadrangularis s.
Johann Nepomuk Rust, 1836
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
MITELLA s. Habena s. Suspensorium brachii, Echarpc avec la serviette, die Tragebinde des Annes und der Hand. Die Mitella ist ein zur Unterstützung der oberen Extremität häufig in Gebrauch gezogenes Verbandstück, und findet bei vielen ...
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1840
7
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
MITELLA a. Habena s. Suspensorium brachii‚ Echarpe svec la Serviette, die 'l' ragebinde des Armes und der Hand. Die Mitella ist ein zur Unterstützung der oberen Extremität häufig in Gebrauch gezogenes Verbandstück, und findet bei vielen ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1840
8
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
4. '. -an 4) Suspensorium brachii s. Mitella.t..„,.p ‚ In gewisser Rücksicht gehören auch die T. Binde und Bruchbünder mit ausgehöhlter Pelotte hierher. . _ Diese verschiedenen Arten der SUSPCIISOI'lCII sind untereinander sehr verschieden, ...
‎1830
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
3) Die kleine Armschlinge oder Offizierschärpe, Mitella parva, la Bavette, Echarpe petite ou d'officiers. Man nimmt ein gleichmäfsiges, viereckiges Stück Taffet oder Leinwand, legt es viermal zusammen und beide Enden in Falten. An diese ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1829
10
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
Die äusseren am Ellbogen befindlichen Ränder der Serviette schlägt man nach vorn längs des Armes um und befestigt sie daselbst mit Nadeln. 2) Mitella iriangularis , die dreieckige Tragbinde oder Armschlinge. Man legt eine Serviette oder ...
Johann Carl Wilhelm Walther, Michael Jäger, Justus Wilhelm Martin Radius, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MITELLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mitella nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caroline Tensen met arm in mitella: ik kan niks!
Tijdens de perspresentatie van de NPO verscheen Caroline Tensen met haar rechterarm in een mitella. "Hij zit er nog aan, maar ik kan helemaal niks!". «Telegraaf.nl, ago 16»
2
Caroline Tensen geopereerd aan pees en bicep
Caroline Tensen is maandag op de NPO-perspresentatie met haar arm in een mitella verschenen. Een scheur in haar pees en een ingekorte bicep blijken de ... «NU.nl, ago 16»
3
Douwe Bob zonder mitella op Zwarte Cross
Douwe Bob stond vrijdag zonder mitella op het podium tijdens Zwarte Cross. De singer-songwriter maakte dinsdag naar eigen zeggen 'een goede smakkerd' ... «NU.nl, lug 16»
4
Dumoulin: 'Ga niet voor spek en bonen rijden'
Met zijn linkerarm in een mitella verliet Tom Dumoulin vrijdagavond het ziekenhuis van Sallanches. Een val in de negentiende etappe van de Tour de France ... «Telegraaf.nl, lug 16»
5
Douwe Bob was even niet zo lucky...
Met die arm in een mitella kan Douwe ook geen gitaar meer spelen. Dat wordt dus een bijzonder gezicht op de Zwarte Cross: Douwe Bob zonder gitaar! «3FM- Radio, lug 16»
6
'Please help to save my mum' - inspirational girl, 9, becomes organ ...
Mrs Carroll, of Mitella Street, started having dialysis three times a week for four hours, and although she said the treatment is hard she said her daughter gives ... «Lancashire Telegraph, mag 16»
7
'Laaggeletterden willen zich ook redden op Facebook'
"Er was iemand die een mitella omdeed om maar niet te hoeven schrijven." De meest gehoorde smoes? "Ik ben mijn bril vergeten." Nederland telt 2,5 miljoen ... «NOS op 3, apr 16»
8
James May gezien met arm in mitella
James May heeft mogelijk zijn arm gebroken. Een fotograaf van Daily Mail zag de voormalige Top Gear-ster op straat in Londen met zijn arm in een mitella. «NU.nl, dic 15»
9
Prinses Margriet opent twintigste editie van Maritiem 's-Hertogenbosch
Ze had één arm in een mitella. Ik heb begrepen dat ze geopereerd is. Maritiem 's-Hertogenbosch in de omgeving van de Brede Haven, de Dommel en de ... «Brabants Dagblad, set 15»
10
Geblesseerde Maartje Paumen: 'alle hoop' om mee te kunnen doen ...
Met haar arm in een soort mitella bekeek Paumen zaterdag de training van Oranje. "Het is best raar om een dag voor de EK-finale aan de kant te staan. Maar ik ... «Omroep Brabant, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mitella [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mitella>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z