Scarica l'app
educalingo
Brandwunde

Significato di "Brandwunde" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRANDWUNDE IN TEDESCO

Brạndwunde [ˈbrantvʊndə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRANDWUNDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brandwunde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRANDWUNDE IN TEDESCO

Combustione (medicina)

La combustione in medicina è il risultato di un eccessivo calore. Ciò può derivare da liquidi caldi, vapori o gas, fiamme ed esplosioni, forte radiazione solare, corrente elettrica o attrito. Durante l'incenerimento, la pelle e la mucosa sono principalmente danneggiati. Questo deve essere distinto dalla combustione a freddo, una forma speciale di congelamento che provoca danni comparabili alla combustione localmente. Una ferita da bruciore che supera un certo livello non ha solo conseguenze locali per l'organismo colpito. A seconda dell'entità della lesione immediata possono verificarsi shock secondari e reazioni infiammatorie generali del corpo, che nel peggiore dei casi sono associate alla perdita funzionale di organi inizialmente non associati. La totalità di questi disturbi sistemici è chiamata malattia di combustione. Panoramica schematica dei livelli di combustione 1-3.

definizione di Brandwunde nel dizionario tedesco

Brucia causato dalla combustione.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRANDWUNDE

Bisswunde · Fleischwunde · Gesprächsrunde · Gesunde · Hautwunde · Hiebwunde · Kopfwunde · Kratzwunde · Kunde · Platzwunde · Quetschwunde · Risswunde · Runde · Sattelwunde · Scheuerwunde · Schnittwunde · Schusswunde · Schürfwunde · Stichwunde · Stunde

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRANDWUNDE

Brandschützerin · Brandsilber · Brandsohle · Brandstätte · Brandstelle · Brandstifter · Brandstifterin · Brandstiftung · Brandstoff · Brandteig · Brandung · Brandungsboot · Brandungsküste · Brandungsreiten · Brandursache · Brandverhütung · Brandverletzung · Brandwache · Brandy · Brandzeichen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRANDWUNDE

Arbeitsstunde · Aufstiegsrunde · Augenheilkunde · Diskussionsrunde · Feierstunde · Geburtsurkunde · Hauptrunde · Kinderheilkunde · Neukunde · Privatkunde · Sachkunde · Sekunde · Sozialkunde · Sprechstunde · Urkunde · Viertelstunde · Volkskunde · Vorrunde · im Grunde · zugrunde

Sinonimi e antonimi di Brandwunde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRANDWUNDE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Brandwunde» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRANDWUNDE»

Brandwunde · Verbrennung · brandwunde · fenistil · versorgen · nässt · salbe · zigaretten · grades · behandlung · Wörterbuch · behandeln · entzündete · Eine · Medizin · eine · Schädigung · durch · übermäßige · Hitzeeinwirkung · Diese · kann · heiße · Flüssigkeiten · Dämpfe · oder · Gase · Flammeneinwirkung · Explosionen · starke · Sonneneinstrahlung · Wissen · netdoktor · Streichhölzer · Kerzen · Feuerzeug · Lagerfeuer · jeder · Flamme · sich · verbrennen · meisten · Brandwunden · Haushalt · jedoch · richtig · pflegen · helpster · nichts · Außergewöhnliches · Gerade · passieren · öfters · paar · kleinere · manchmal · auch · größere · Verbrühungen · Erste · hilfe · tipps · verarztet · brandwunden · gesund · Juni · nach · Schwere · gefährlich · sein · beachten · gilt · warum · doch · kühlen · sollte · Tweet ·

Traduzione di Brandwunde in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRANDWUNDE

Conosci la traduzione di Brandwunde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Brandwunde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brandwunde» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

烧伤
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

quemar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

burn
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जलाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жечь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

queimar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পোড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brûler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membakar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Brandwunde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

燃やします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

화상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngobong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đốt cháy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எரிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बर्न
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yanmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bruciare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spalić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

палити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έγκαυμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brännskada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brannsår
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brandwunde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRANDWUNDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brandwunde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brandwunde».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brandwunde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRANDWUNDE»

Scopri l'uso di Brandwunde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brandwunde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Die frische Brandwunde stellt ein ausgezeichnetes feuchtwarmes Milieu für eine daher stets auftretende Keimbesiedlung (Mischinfektion mit einem dominierenden Keim) dar (Kap. 31.3.4.1). Selbst bei Einwirkung höherer Temperaturen ...
Gustav H. Engelhardt, 1999
2
Handbuch der Verbrennungstherapie
Die Brandwunde stellt die Hauptquelle aller lokalen und systemischen pathologischen Vorgänge nach einer Verbrennung, Verbrühung oder chemischen Verletzung des Verbrennungspatienten dar. In der Verbrennungswunde kommt es zu ...
Johannes C. Bruck, 2002
3
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
Beobachtung einer Brandwunde, von Dr. do Couto. Am 20. Aug. 1838 wurde er zu einem Zinngiesser, einem 28jährigen, robusten Manne gerufen, der sich am Abende vorher beim Zinnschmelzen etwas Zinn über das rechte Bein gegossen  ...
4
Friedliche Nachbarn im Negev und Gaza: Araber - Juden - Beduinen
Ali nahm sie zu einem Heilkundigen, der ihr, wie es diese »Ärzte« oft zu tun pflegten, mit einem glühenden Eisendraht eine Brandwunde an der Kehle beibrachte. Die angewandte Heilmethode war folgende; Die Brandwunde mußte immer an ...
Aryeh Efrat, 2006
5
EmS und MFAG
Nehmen Sie zum Säubern KEINE Watte, die Fusseln in der Brandwunde zurücklassen kann. ' Lassen Sie Brandblasen geschlossen, aber schneiden Sie die tote Haut mit einer sterilen Schere weg, wenn Brandblasen aufgegangen sind.
Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH, 2013
6
Schwarzes Prisma: Roman - [Die Licht-Tetralogie 1]
Gavin riss sich das befleckte Hemd herunter und ächzte, während er den Stoff von seiner Brandwunde kratzte. Ein Hemd für fünfzig Danar, und ich habe es in einer halben Stunde ruiniert. Schlimmer noch, er hatte bemerkt, dass einige der ...
Brent Weeks, 2011
7
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Alle Haare am Körper waren verbrannt ; die Stelle, an welcher an einer goldenen Kette um den Hals ein Crucifix auf der Brust gehangen hatte, war durch ein« Brandwunde bezeichnet. Die Glieder der Kette waren zerstreut. Der linke Schenkel ...
8
Der Königsrebell: Teil 1: Rebellenzeit
Er hat eine Brandwunde am Rücken von einem der brennenden Balken. Vor lauter Sorge umMilo habeich gar nicht mehrdaran gedacht!" "Und Sascha natürlichauch nicht," brummte der Fürst missmutig. "Kommt jetzt,ichschau sie mirmal an.
Monika Cimander, 2012
9
Der Runenträger: Brennender Rachedurst
Flori riebsich die Brandwunde und verzog dabeidas Gesicht, was Lleywellyen aufmerksam machte. »Was hastdu?« »EineBrandwunde... ichhab sie mir gesternzugefügt, alsichden Runenträger berührte...« Lleywellyen's Blick verriet die ...
Petra van Baarle-Präsoll, 2012
10
Papyros Ebers
Mittel gegen eine Brandwundei): ' uäh 2)4К111'11 Durra Cyperus vom bebauten Lande (e locis cultis) Seesalz Baumwolle Palmfasern 1) t'el_1ä-Thier, gekocht Rinderfett Oel Wachs täglich auf die Brandwunde bringen, nachdem kühlt worden ...
H. Joachim

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRANDWUNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brandwunde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zum DLRG-Geburtstag gibt's Brandwunden
Langenberg (ew) - Seit 40 Jahren besteht die Ortsgruppe Langenberg der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG). Grund genug für die ... «Die Glocke online, lug 16»
2
Ananas-Enzym hilft bei Brandwunden
Das Enzym Bromelain, das aus dem Stamm der Ananas gewonnen wird, hilft bei tiefen Brandwunden. Es entfernt schonend das durch Hitze zerstörte Gewebe. «Gesundheitsstadt Berlin, apr 16»
3
Medizin: Forscher entwickeln neuartige Bandagen für Brandwunden
LAUSANNE - VD - Eine neue Art von Wundverbänden könnte Infektionen bei schweren Brandwunden verhindern und die Todesrate unter Brandopfern senken. «BLICK.CH, feb 16»
4
Was tun bei einer Verbrennung?
Auf frische Brandwunden sollten gar keine Salben oder Ähnliches aufgetragen werden. Das gilt auch für alle anderen angeblichen Hausmittel wie Zahnpasta, ... «NDR.de, gen 16»
5
Was geschah wirklich im Januar 1996? Lübecks offene Brandwunde
Der Fall Hafenstraße: 20 Jahre nach dem Feuer in der Asylbewerberunterkunft mit zehn Toten ist noch kein Täter ermittelt. LN Online zeigt mit einem ... «Lübecker Nachrichten, gen 16»
6
Spengler-Cup: Brandwunden nach Fondue Bourguignonne
Weil eine Kellnerin stolpert, reist Danny Richmond (Adler Mannheim) mit Brandwunden aus Davos ab. Bildstrecke im Grossformat ». 1|44. Best of Spengler-Cup ... «20 Minuten, dic 15»
7
Brutaler Überfall oder Unfall?: Schwerverletzter liegt mit ...
Der Fall eines Schwerverletzten mit lebensgefährlichen Brandwunden beschäftigt die Kriminalpolizei. Der Mann lag mitten auf dem Gehweg in Köpenick. «FOCUS Online, dic 15»
8
Thema der Woche: Kleine Brandverletzungen richtig versorgen
Brandwunden nach Kontakt mit Feuer oder heißen Flächen sollten sofort unter nicht zu kaltem Wasser gekühlt werden, rät Wolf Kümmel, Vizepräsident des ... «aponet.de, dic 15»
9
Hausmittel gegen Verbrennungen
Dementsprechend ist es wichtig, die Brandwunde schnellstmöglich zu versorgen. Bei einer größeren Brandwunde oder wenn ein Kind betroffen ist, sollte hier ... «Heilpraxisnet.de, nov 15»
10
Kaltwasser: Gefährlicher Irrtum bei Behandlung von Brandwunden
Die wichtigste Erste-Hilfe-Faustregel für die Behandlung von Brandwunden und Verbrühungen muss neu geschrieben werden: Die seit Jahrzehnten ... «DIE WELT, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brandwunde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brandwunde>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT