Scarica l'app
educalingo
Bräsigkeit

Significato di "Bräsigkeit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRÄSIGKEIT IN TEDESCO

Brä̲sigkeit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRÄSIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bräsigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRÄSIGKEIT IN TEDESCO

definizione di Bräsigkeit nel dizionario tedesco

comportamento brassy; Pelle spessa.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRÄSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRÄSIGKEIT

Branntweindestillation · Branntweiner · Branntweinmonopol · Branntweinsteuer · Branstoma · Braque · bras dessus, bras dessous · Brasche · Braschenplatz · bräsig · Brasil · Brasilein · Brasilettoholz · Brasilholz · Brasilia · Brasilianer · Brasilianerin · brasilianisch · Brasilien · Brasilienholz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRÄSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Bräsigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRÄSIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bräsigkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRÄSIGKEIT»

Bräsigkeit · Gefühllosigkeit · Grobheit · Rohheit · wörterbuch · bräsigkeit · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · german · forums · missing · Abgestumpftheit · Wort · kommt · hohen · Norden · Deutschlands · schwingt · hierbei · etwas · universal · lexikon · deacademic · Brä · keit · nordd · bräsiges · Benehmen · Dickfelligkeit · woxikon · brässigkeit · bräsigkiet · bräsigckeit · bräsigceit · bräzigkeit · bräsigkeeit · bräsiigkeiit · brräsigkeit · bräsigkeitt · bräsiggkeit · bräsigkkeit · bbräsigkeit · räsigkeit · bräsigkei · worterklärung · cosmiq · Bräsig · dumm · zumindest · bergisch · rheinischen · Sprachraum · blöd · doof · meschuge · Treffer · Suche · Plädoyer · für · neue · koalitionsoptionen · schluss · Sept · Schluss · Stabilität · brechen · durch · Beteiligung · einer · Minderheitsregierung · kann · ihren · Untergang · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · wörter · wort · suchen ·

Traduzione di Bräsigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRÄSIGKEIT

Conosci la traduzione di Bräsigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bräsigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bräsigkeit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Bräsigkeit
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bräsigkeit
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bräsigkeit
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Bräsigkeit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bräsigkeit
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Bräsigkeit
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Bräsigkeit
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Bräsigkeit
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Bräsigkeit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bräsigkeit
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bräsigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Bräsigkeit
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Bräsigkeit
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bräsigkeit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bräsigkeit
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Bräsigkeit
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Bräsigkeit
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bräsigkeit
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Bräsigkeit
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bräsigkeit
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Bräsigkeit
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Bräsigkeit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bräsigkeit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bräsigkeit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bräsigkeit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bräsigkeit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bräsigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRÄSIGKEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bräsigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bräsigkeit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bräsigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRÄSIGKEIT»

Scopri l'uso di Bräsigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bräsigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Klügere kippt nach: Ein Teenager erklärt die Welt
(Wobei ich Paris Hilton dafür bewundere, dass sie einen Weg gefunden hat, ihre grenzenlose Bräsigkeit in ein paar Millionen Dollar umzumünzen.) Warum ich zur Elite gehöre, hat einen ganz anderen, formalen Grund: Ich besuche zurzeit die ...
Fabian Hintzen, 2011
2
Enno, mein Bett und ich
Auch eine Kastration hält der Tierarzt für keine gute Idee: Die Bräsigkeit, die sich nach dem Eingriff häufig einstelle, könne Enno aufs Gemüt schlagen, ihn völlig verändern. »Beobachten Sie ihn einfach weiter, und wenn er immer wieder ...
Kathrin Tsainis, 2009
3
"Was das nun wieder soll?": von Im Block bis Letzte Grüsse ; ...
... die nicht zynische, aber dezent bösartige Skepsis gegenüber dem genus humanum, die sich - vor allem in der Deutschen Chronik - mischt mit scheinbarer Behaglichkeit, täuschender leichter Bräsigkeit und auch stellenweiser Niedlichkeit; ...
Carla Ann Damiano, Jörg Drews, Doris Plöschberger, 2005
4
Macht Taxifahren sexy?: Ich fahr Taxi Tag und Nacht -
Nach einer Weile: „Kennst du dieses Blatt, Heinrich? ‚U-Boot im Bächle' – ‚ Freiburgs endgültiges Untergrundblatt!'. Es versteht sich als ‚Torpedo gegen Bobbele-und-Bächle-bräsigkeit'. Hier, da steht was, das muss ich dir gleich vorlesen. Also ...
Jochen Lembke, 2010
5
Gl_ücksspiele: Kollers sechster Fall
Immerhin war ziemlich rasch ein Streifenwagen vor Ort. Mit einer Mischung aus Beamtenpingeligkeit und hessischer Bräsigkeit wurde der Vandalismus zu Protokoll genommen sowie fotografisch dokumentiert. Nein, von ähnlichen Fällen aus ...
Marcus Imbsweiler, 2012
6
Der Tag danach: Wenn das Leben über Nacht nicht mehr ist, ...
Der neue sieht aus wie der alte Scharping. Der vermittelte selbst in Gefahr und Not eine ruhige Gelassenheit, die ihm als angeblich leider nun mal angeborene Bräsigkeit statt als Ausdruck gelassener Ruhe ausgelegt wurde. Die Zeit, da er im ...
Michael Jürgs, 2009
7
Gregor
Verdirb mir nicht die schöne Feier mit deiner Bräsigkeit.“ „Lass chut sein, Marthchen.“ Dunja und Gregor kamen auf das Auto zu. „Ich dachte immer, Gregor wäre schwul“,ließ sich Martha zu Richards Überraschung vernehmen. „Was?
Erasmus von Meppen, 2009
8
Politische Führung in Westlichen Regierungssystemen: Theorie ...
Der SPDíFraktionsvorsitzende Peter Struck über die Freuden der Elternschaft und Kosten der Kinderbetreuung; über die Notwendigkeit, ein paar Bundesländer abzuschaffen, und die Gefahr politischer Bräsigkeit in Zeiten der Großen Koalition ...
Martin Sebaldt, Henrik Gast, 2009
9
Meinungsführer oder Populärmedium?: das journalistische ...
Das fuhrt vielleicht zu einer „gewissen Bräsigkeit und Arroganz" (Martin Bialecki), mit der sich Spiegel Online nicht nur Freunde macht. Aber beeindruckend ist der Aufstieg allemal - das finden selbst die Spiegel Online-Gegner. 8. Literatur ...
Julia Bönisch, 2006
10
Sprechende Männer: Das ehrlichste Buch der Welt
Daran erinnerst du mich, Maxim. An 80 Kilo männliche Sattheit. Es ist ein Glücksideal, geboren aus Wohlstand, Ökomoral, Langeweile und Bräsigkeit. Ich finde es anstrengend, dass alle ihr Leben beruhigen wollen. Ist es denn so aufregend, ...
Jochen-Martin Gutsch, Maxim Leo, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRÄSIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bräsigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tagebuch der TTIP-Verhandlungen - 4: „Diese Verhandlungen sind ...
Giegold kämpft mit Anträgen für Transparenz und saubere Finanzen. Sonneborn entlarvt die Bräsigkeit vieler Abgeordneter. Einig sind sie sich aber, dass man ... «Pforzheimer Zeitung, lug 16»
2
TTIP-Tagebuch aus Brüssel
Sonneborn entlarvt die Bräsigkeit vieler Abgeordneter. Einig sind sie sich aber, dass man TTIP fundiert kritisieren sollte, dabei aber den Freihandel nicht ... «taz.de, lug 16»
3
Regierungserklärung Merkel: Sie behandelt die EU-Krise nach dem ...
Man kann es auch so ausdrücken: Bislang deutet nichts daraufhin, dass die Mitgliedstaaten der EU bereit sind, ihre egozentrierte Bräsigkeit inmitten dieser ... «STERN, giu 16»
4
Kochshows: Lafer mich nicht voll
Es gab kaum Alternativen zur Bräsigkeit des deutschen Fernsehens. Ein Beispiel, das bis heute besteht: Küchenschlacht. In seiner grausigen Idealform mit ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
5
Erwachsen im Endstadium: AnnenMayKantereit singen in die Seele
Die eine, das Kind, das nun flügge ist und aus dem Haus geht, sich aber ab und zu nach der Bratkartoffel-Bräsigkeit bei Muttern und/oder Vatern sehnt? Ja, der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
6
Kanye West: "I am god"
In seiner unerbittlichen Bräsigkeit war das vermutlich der Kim-Jong-un-Moment eines Popstars, der sich für „den größten Künstler aller Zeiten“ hält. Mit dem ... «Tagesspiegel, feb 16»
7
Abstiegsangst: Beim HSV herrscht das blanke Entsetzen
Der HSV hingegen ist in seine alte Bräsigkeit zurückgefallen. Vollgestopft mit großen Namen ist die Truppe. Spieler wie Nicolai Müller, Pierre-Michel Lasogga, ... «DIE WELT, gen 16»
8
Jogginghosen sind alles - nur kein No-Go
... sie steht tatsächlich für ein gewisses Phlegma ihres Besitzers, manche würden von fauler Bequemlichkeit sprechen, andere von träger Bräsigkeit. Aber: Wer ... «NDR.de, gen 16»
9
EU-Gipfel: Sorry, können gerade nicht
Denn das Kernproblem der EU ist gegenwärtig die Bräsigkeit vieler nationaler Regierungen. Sie ducken sich jedes Mal weg, wenn die Flüchtlingsfrage ... «ZEIT ONLINE, ott 15»
10
Hilfe für Flüchtlinge: Helfen – oder schweigen!
Man sollte sich hüten, satte Bräsigkeit mit besonnenem Abwarten zu verwechseln. Aber ich möchte mich hier gar nicht mit den Sittenstrengeren unter den guten ... «Tagesspiegel, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bräsigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brasigkeit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT