Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brasilienholz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRASILIENHOLZ IN TEDESCO

Brasilienholz  [Brasi̲lienholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRASILIENHOLZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brasilienholz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRASILIENHOLZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brasilienholz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Brasilienholz nel dizionario tedesco

Legno sudamericano che fornisce coloranti rossi. südamerikanisches Holz, das rote Farbstoffe liefert.

Clicca per vedere la definizione originale di «Brasilienholz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRASILIENHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRASILIENHOLZ

Bräsigkeit
Brasil
Brasilein
Brasilettoholz
Brasilholz
Brasilia
Brasilianer
Brasilianerin
brasilianisch
Brasilien
Brasilin
Brasilzigarre
Brass
Brassband
Brasse
Brasselett
brassen
Brassen
Brasserie
Brassière

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRASILIENHOLZ

Anbrennholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Kernholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Sinonimi e antonimi di Brasilienholz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRASILIENHOLZ»

Brasilienholz wörterbuch Grammatik Wörterbuch Brazil portugiesisch glühende Kohle Fernambukholz dunkelrothes gelbbraunes Färbeholz welches Tropenländern heilpflanzen welt lign brasilianum sehr festes hartes schweres Holz wovon zwei verschiedne Sorten ganzen Stücken sowohl geraspelt giebt große fremdwörterbuch academic dictionaries zeno auch Roth Braun oder Sapanholz nicht etwa nach Lande Brasilien genannt sondern heißt Sprache Duden brasilienholz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen kompetenzzentrum trier universität südamerikan Vokabelliste

Traduzione di Brasilienholz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRASILIENHOLZ

Conosci la traduzione di Brasilienholz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brasilienholz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brasilienholz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

巴西木材
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

madera de Brasil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brazil wood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्राजील की लकड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البرازيل الخشب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бразилия древесины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

madeira Brasil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রাজিল কাঠ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bois du Brésil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kayu Brazil
190 milioni di parlanti

tedesco

Brasilienholz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブラジルの木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브라질 나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kayu brasil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gỗ Brazil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரேசில் மரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्राझील लाकूड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brezilya ahşap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legno del Brasile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brazylia drewno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бразилія деревини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lemn Brazilia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξύλο Βραζιλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brasilië hout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FÄRNBOCK
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brasil tre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brasilienholz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRASILIENHOLZ»

Il termine «Brasilienholz» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.463 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brasilienholz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brasilienholz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brasilienholz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRASILIENHOLZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brasilienholz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brasilienholz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brasilienholz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRASILIENHOLZ»

Scopri l'uso di Brasilienholz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brasilienholz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chymische Versuche und Bemerkungen zum Nutzen der Färbekunst
Die Vorbereitungen des Tuchs sind 1) mit Wasser; 2) mit Brasilienholz und Salmiac; z) mit Brasilienholz und Alaun vorgenommen wor» den ; die Vorbereitungen des Cattuns aber betreffen die Behandlung desselben 1) mit Kochsalz und ...
Karl Wilhelm Poerner, 1772
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
6) Mit gleichen Theilen Saflor, Brasilienholz und Algün eine rothe Farbe, welche in das dunkle Zinnobcrröth fällt. Durch die Vorbereitung des Tuchs mit Alaun erhalten die aus der Vermischung des Vsslörs Mit Brasilienholz erzeugten Faxben ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
3
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Elfteres machte das Brasilienholz dunkler, Cam- peschenholz violett, Grapp lichtroth und veränderte Gelbwurz. gar nicht. Das salzsaure Zinn erzeugte beinahe dieselben Wirkungen, es gab der Gelbwurz eine sehr hübsche Orange- Farbe.
4
Neue Sammlung geographisch-historisch-statistischer Schriften
Es giebt verschiedene Gattuw .gen Brasilienholz., Das erste und beste ist das Fernambuk, oder das Brasilienholz von Fer- mamkuk oder vielmehr pernambuk, einer Stadt in Brasilien, davon der Zentner in Amsterdam ungefähr Gulden gilt.
5
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
Brasilienholz 247 Brasilienhoh « sehr stark. Zunge Biume ha- ben nur weißes Hol,. daher «s noch tn Menge nach Por, «ugal kömmt ; doch wächst der Baum nur in Wäldern mehr landeinwärts. Das Holz ist sehr schwer und trocken , knittert im ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
6
Lehrbuch der Chemie
B. Brasilienholz, Heidelbeeren, Hollunderbeeren (sowohl von Sambuca.: nigra als Eóulus), rothen Rüben etc., färben. Mehrere Chemiker haben Mittel aufzufinden gesucht, wodurch sich diese Verfälschungen entdecken lassen. Vogel schlägt ...
Jöns Jacob Berzelius, 1828
7
Jahresbericht der Schwedischen Academie der Wissenschaften ...
(von der Stadt Pernambuco), 'welche Sorte am feinsten u. hochroth ist, und rothem Brasilienholz (auch Brasileto, so nennt man iudess auch blassrolhes oder gelbes Campechen - Holz) : dieses Brasilienholz ist blässer und geht mehr in' s ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1838
8
Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...
B. Brasilienholz, Heidelbeeren, Hollunderbeeren (sowohl von Sambucus nigra als E6ulus), rothen Rüben etc. , färben. Mehrere Chemiker haben Mittel aufzufinden gesucht, wodurch sich diese Verfälschungen entdecken lassen. Vogel schlägt ...
Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1828
9
Oekonomische Pflanzenkunde: für Land- und Hauswirthe, ...
Brasilienholz, Fernambnt. C»eli>!pini2 dr»61. ^ Der Fruchtknoten ist länglich zusammengedrückt; der Griffel fadtnförmig ^ und so lang als die Staubfäden.» Die Narbe ist stumpf. . <> Die zusammengedrückte Hülse enthält ein« Reihe flacher ...
Christian Gottfried Whistling, 1806
10
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Auch in der Baumwollfärberei wird Brasilienholz gebraucht, so namentlich das sogenannte Nikaraguaholz, eine wohlfeile Sorte desselben, und liefert eine zwar lebhafte, aber sehr wenig haltbare Farbe. Nach Vitalis wird die Baumwolle nach  ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRASILIENHOLZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brasilienholz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Auf Humboldts Spuren quer durch Venezuela
"Gott! welche Pflanzenwelt, Vögel von wunderschönem Gefieder, Wälder von Mahagony, Eben- und Brasilienholz, Zedern, Palmen! welche Wohlgerüche... «WELT ONLINE, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brasilienholz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brasilienholz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z