Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kaue" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KAUE

mittelhochdeutsch kouwe = Schachthäuschen < lateinisch cavea, ↑Käfig.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KAUE IN TEDESCO

Kaue  [Ka̲u̲e] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kaue è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAUE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kaue» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kaue

masticare

Kaue

Una masticazione è una sovrastruttura su una miniera di miniera mineraria pre-industriale. Nel vocabolario di estrazione di oggi, Kaue è comunemente indicato come uno spazio convertito, over-day, Ad esempio come luogo di soggiorno o di relax. Eine Kaue ist im vorindustriellen Bergbau ein Überbau über einem Bergwerks-Schacht. Im heutigen bergmännischen Sprachgebrauch wird mit Kaue allgemein ein umbauter übertägiger Raum bezeichnet, der z. B. als Aufenthalts- oder Umkleidemöglichkeit genutzt wird.

definizione di Kaue nel dizionario tedesco

Costruire sopra l'apertura del pozzo di una miniera di lavaggio e spogliatoio dei minatori; bagni pithead. Gebäude über der Schachtöffnung eines Bergwerks Wasch- und Umkleideraum der Bergleute; Waschkaue.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kaue» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAUE


Afterklaue
Ạfterklaue
Augenbraue
A̲u̲genbraue [ˈa͜uɡn̩bra͜uə]
Blaue
Bla̲u̲e
Braue
Bra̲u̲e 
Haue
Ha̲u̲e
Keilhaue
Ke̲i̲lhaue
Klaue
Kla̲u̲e [ˈkla͜uə]
Naue
Na̲u̲e
Raue
Ra̲u̲e
Sauklaue
Sa̲u̲klaue
Talaue
Ta̲laue
Waschkaue
Wạschkaue
Wolfsklaue
Wọlfsklaue

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAUE

Kauapparat
Kaub
kaubar
Kaubewegung
Kaubonbon
kaudal
kaudern
kauderwelsch
kauderwelschen
kaudinisch
kauen
kauern
Kauerstart
Kauerstellung
Kauf
Kaufangebot
Kaufanreiz
Kaufauftrag
Kaufboykott
Kaufbrief

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAUE

Arabesque
Aue
Avenue
Barbecue
Bellevue
Boutique
Champions League
Clique
Dominique
Duque
Fatigue
Langue
Ligue
Martinique
Neue
Niue
Revenue
Vogue
a due
due

Sinonimi e antonimi di Kaue sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAUE»

Kaue kaue einer seite bergbau waschkaue fingernägel Wörterbuch münchen mena Eine vorindustriellen Bergbau Überbau über einem Bergwerks Schacht heutigen bergmännischen Sprachgebrauch wird allgemein umbauter übertägiger Raum bezeichnet Aufenthalts oder Umkleidemöglichkeit genutzt gelsenkirchen emschertainment Heute lebendiger Industriekultur Sitz Stehplätzen kommunikativer Club Atmosphäre finden hier allem eventim Gelsenkirchen Tickets Eventim Erleben einzigartige ruhr guide Jahre Teil Zeche Wilhelmine Victoria Heßler heute zahlreiche Veranstaltungen statt programm tickets preisvergleich ticcats Events Termine Infos Bewertungen Konzerte Musicals Comedy andere Live soziokulturelles zentrum veranstaltungen Soziokulturelles Zentrum Location recklinghausen basis verein straffälligen Kontakt „Die pädagogische Wohngemeinschaft für straffällige Männer Hochstr Recklinghausen veranstaltungsübersicht September

Traduzione di Kaue in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAUE

Conosci la traduzione di Kaue in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kaue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kaue» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

咀嚼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

masticar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चबाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жевать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mastigar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চর্বণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mâcher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengunyah
190 milioni di parlanti

tedesco

Kaue
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

噛みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

씹다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyakot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெல்லும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चर्वण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çiğnemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

masticare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żuć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mesteca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάσημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tugga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tygge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kaue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAUE»

Il termine «Kaue» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kaue» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kaue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kaue».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kaue» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kaue» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kaue

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAUE»

Scopri l'uso di Kaue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kaue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kollektivierung der Phantasie?: Künstlergruppen in der DDR ...
Toleranz wurde gegenüber der Gruppe 195018 geübt, die als reine Ausstellungsgruppe in Erscheinung trat.19 Die Kaue bildete sich 194820 in Freiberg bei Dresden als lokal ausgerichteter Künstlerkreis. Mit der Benennung der Gruppe als ...
Petra Jacoby, 2007
2
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
t/lawl« loräi3 Kaue evnen wis^sl Iiaueren, vtk Koue llre^enoFen Kaue evneu wisnel Kaueren. Vtl>e 6eü"eu vorkenouiecleu Kunen uni Koueu lcal (?orä vor^ enant mvt svuen me<lkenomeäen alle iar v^ne lunte mickeli« 6ac!» vzidoreu vtkc oläe ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1842
3
Berg- und hüttenmännische Zeitung
6) die Kupfcrrauchsschuppe, 7) die Einfahr-Kaue, 8) die Rathstiefster Kaue, 9) die Haue über dem deutschen Wet- terschachte, 10) der Kanckuhler Gaipel, 11) die Innier Kaue, 12) die Voigtscher Kaue, 13) die Lüdersüller Kaue, 14) die ...
4
Indische Studien: Beiträge für d. Kunde d. indischen Altertums
Man setzt ihr einen brähmana - Knaben , der einen Namen von guter Vorbedeutung hat, auf den Schoofs Kaue. 78. Bei einer anderen Gelegenheit berührt ein dgl. ihre (?) Glieder Kaue. 33. Beim simantakaranam umsitzen brähmana-Frauen ...
5
Indische Studien: Beiträge für die Kunde des indischen ...
44 (Kaue. 79,4). Frischgekleidet, duftig, in schönem Kleide, steige ich auf lebend zum strahl'nden Tage: | Wie der Vogel dem Ei, also entschlüpft' ich aller Sündenschuld. || frischgekleidet, mascul. Der Bräutigam spricht wohl diesen Vers am ...
Albrecht Weber, 1862
6
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Hauptth. ...
Ia«8 >vittenberize8 Kaue, M dem stiize sz'nt vd souentein roden vnnd dar twnleken svnt gekettet l«e8 ttevve, de «iien vtk, >vo KeK de tonentevn roden Keen 8treeKen, vnnd vat von den vorbouomeilen tde8 stehen iidit vom leine M < Iat suden ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, 1838
7
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
20) NomE DnomE KauE NomE DnomE (KauE) Nanun (charittemune) sajangul mannanda. Ich suche den Chef (wegen einer Stelle) auf. 21) NomE DnomE FinE NomE DnomE FinE Gunun morul simuro onda. Er kommt, um Reis anzubauen.
Gerhard Helbig, 2001
8
Oekonomische encyklopädie
handelt Hernach aber Kot kaue in seine... >cr««at ,, .. von Intraden großcr Herren, der Hofrath Zinke so» wohl in seiner Cameralwissenschaft, als in oen Leipzig per Sammlungen, 9. Bd. S. yc», u f. und Herr u. Iusti in seiner Staatswirthsckaft, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Chineser kaue« ihn nach der Mahlzeit, und bereiten auch einen Anis« Branntwein daraus, welchen die Holländer Anis« Arak nennen. Das daraus gezogene wesentliche Oel > hat gleiche Eigenschaften mit dem Anis - Oel, ist aber Heller, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1773
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Die Kaue, Mz. die — n, ein hohles, gewöhnlich engeS Behältniß. O. D. Kauch«. i) Im O.D. für Käsicht. Die Hühnerkaue, eine Höh» «ersteige. S« kann hier auch der Begriff des Wortes kauen oder kauern zum Grunde liegen, und Kaue «in ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kaue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bestsellerautor Craig Russell las in der Kaue
Zu Gast beim Krimifestival „Mord am Hellweg“ in der Kaue Gelsenkirchen: Schauspieler ÖPeter Lohmeyer (l.), Autor Craig Russell und Moderatorin Alexa Christ. «Derwesten.de, set 16»
2
Wie die Helden der Siebziger das Schalker Herz erwärmen
Es sei „eine wilde Zeit“ gewesen, erzählen die vier Männer auf der Bühne des Veranstaltungszentrums Kaue. Es war die Zeit, als Fußballschuhe noch schwarz ... «Derwesten.de, set 16»
3
Wissen Sie, was eine Kaue ist?
"Kaue", das klingt nach Kaugummi. Damit hat sie aber nichts zu tun. Mit dem Mundloch schon. Denn eine Kaue steht mitten in Hohenstein-Ernstthal über dem ... «Freie Presse, ago 16»
4
Sängerschaft gibt Sommerkonzert in der Kaue
Klassische Klänge und moderne Melodien kombinierte die Vereinigte Sängerschaft bei ihrem Sommerkonzert am Sonnabend zu einem unterhaltsamen ... «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
5
Rudelsingen feiert in Gelsenkirchener Kaue Premiere
lädt zum Rudelsingen in die Kaue ein, zusammen mit Erfinder David Rauterberg (li.) und Emschertainment-Geschäftsführer Prof. Dr. Helmut Hasenkox. «Derwesten.de, giu 16»
6
Konzert: Passion for Piano mit Torben Beerboom
April, 20 Uhr in die Kaue zum Konzert einlädt. Die Überschrift: „Passion for Piano - live“ verrät einiges über das Programm. „Es wird eine Mischung aus Pop, ... «Lokalkompass.de, apr 16»
7
Zwei Bands, ein Konzert – Trionale in der Kaue
Akustiksound wie aus dem Wohnzimmer, unterhaltsame Ansprachen, dreistimmiger Gesang – dafür steht Trionale. Am 7. April tritt die Band in der Kaue auf. «Derwesten.de, mar 16»
8
Ozzy Ostermann „entknebelt“ in der Kaue Gelsenkirchen
Ozzy Ostermann bestritt am Freitag ein Konzert in der ausverkauften Kaue. Auch dabei: Der Saxofonist Lothar van Staa.Foto: Martin Möller / FUNKE Foto ... «Derwesten.de, feb 16»
9
Comedy, Kleinkunst und Konzerte in der Gelsenkirchener Kaue
Gelsenkirchen. Der Veranstaltungskalender für das kommende Jahr ist prall gefüllt: In der Gelsenkirchener Kaue gastieren 2016 Comedians, Autoren und ... «Derwesten.de, dic 15»
10
Premiere in der Gelsenkirchener Kaue: Klavecks – Der letzte ...
Gelsenkirchen. Das Theaterstück verschickt viele versteckte Botschaften, eingehüllt in zuweilen herzerfrischenden Humor mit Lokalkolorit und beißende Ironie. «Derwesten.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kaue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kaue>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z