Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brüskierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRÜSKIERUNG IN TEDESCO

Brüskierung  [Brüski̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRÜSKIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brüskierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRÜSKIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brüskierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Brüskierung nel dizionario tedesco

l'estirpazione; essere snobbato la trama di qualcuno che snobba. l'estirpazione; essere snobbato è l'atto di snobbersi di qualcuno, per esempio, qualcosa chiamato snobbando. das Brüskieren; das Brüskiertwerden jemanden brüskierende Handlung. das Brüskieren; das Brüskiertwerden jemanden brüskierende HandlungBeispieletwas als Brüskierung empfinden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Brüskierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRÜSKIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRÜSKIERUNG

Brüsche
Bruschetta
brüsk
brüskieren
Brüssel
Brüsseler
Brüsselerin
Brüssler
Brüsslerin
Brust
Brustamputation
brustamputiert
Brustansatz
Brustbehaarung
Brustbein
Brustbeutel
Brustbild
Brustblatt
Brustbreite
Brüstchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRÜSKIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Brüskierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRÜSKIERUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Brüskierung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Brüskierung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRÜSKIERUNG»

Brüskierung Herausforderung Kränkung Provokation brüskierung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Brüskieren wiktionary nicht Milliarden Schulden staatlichen Holdinggesellschaft Dubai World garantieren Wortbildungen brüskierend brüskiert linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict pons PONS schweizer forschung schwebe swissinfo Horizon Schweizer Forschung Schwebe Artikel anhören

Traduzione di Brüskierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRÜSKIERUNG

Conosci la traduzione di Brüskierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brüskierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brüskierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冷落
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desaire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

snub
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفطس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

курносый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrebitado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিরস্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

retroussé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghina
190 milioni di parlanti

tedesco

Brüskierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鼻であしらいます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

윽박 지르다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

snub
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mũi tẹt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதட்டல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नकटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haddini bildirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affronto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afront
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кирпатий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cârn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποπαίρνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stompe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snub
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snub
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brüskierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRÜSKIERUNG»

Il termine «Brüskierung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.729 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brüskierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brüskierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brüskierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRÜSKIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brüskierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brüskierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brüskierung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRÜSKIERUNG»

Scopri l'uso di Brüskierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brüskierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baby - Cutter: 3
ahmlicher Eleganz, mit einem aristokratischen Feingefühle vermeidet er jede Brüskierung; zur Me- gede 1911 Quitt 485 eine fortwährende Brüskierung der Gesellschaft; Thiess 1923 Gesicht 53 Brüskierungspolitik; Werfel 1924 Verdi 187  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
Beim Adjektiv wird die Bezeichnung des Ziels nicht realisiert: sie ergibt sich aus dem Kontext bzw. aus der Situation. brüskieren - brüskierend - Brüskierung Der Redner (a) brüskierte alle Anwesenden (b) durch seinen scharfen Ton (c).
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
3
Grundrechte und Gesetzgebung
cc) Verbot der Brüskierung des Bundesverfassungsgerichts Während beim Normwiederholungsverbot konkret-individuelle, vom Bundesverfassungsgericht geprüfte Normen mit konkret-individuellen vom Gesetzgeber beabsichtigten Normen ...
Josef Aulehner, 2011
4
Arabiens Stunde der Wahrheit: Aufruhr an der Schwelle Europas
Brüskierung. des. Vatikans. Meine persönliche Begegnungmit MuammarelQadhafi geht aufdasJahr 1974 zurück.Dawar dieser Heißsporn, der sich weigerte, den Titel eines Staatspräsidenten oder Regierungschefs anzunehmen, erst 34 Jahre ...
Peter Scholl-Latour, 2011
5
Die letzten Monate der DDR: die Regierung de Maizière und ...
Das war eine deutliche Brüskierung, denke ich schon. Auch wenn sie vielleicht unbeabsichtigt war – das war dann auch schon wieder eine Form von Brüskierung. So war das. Ab Juli war eindeutig klar, dass die Vertretung der DDR in dem ...
Ed Stuhler, 2010
6
"Die erdabgewandte Seite der Geschichte": Nicolas Borns Prosa
Born: Die Fährte der Wiedergeburt, S. 206, in: Born: Täterskizzen, S. 201-220). Diese Verbindung wird besonders im Bericht Borns über die Nachricht vom plötzlichen Tod Brinkmanns deutlich (vgl. Born: (Die Brüskierung der Erwartungen), ...
Anja Saupe, 1996
7
2009
Den Hintergrund für diese offene Brüskierung des brandenburgischen Kurfürsten mochte neben seinem Verhalten während der Kaiserwahl auch seine Rolle in der Hildesheimer Stiftsfehde gebildet haben – ein zwar regional eingegrenzter ...
Klaus Neitmann, Wolfgang Neugebauer, Michael Scholz, 2009
8
Worte ins Leben: Predigten zu den Evangelien des Lesejahres A
Doch im Gleichnis liegt ein anderer Sachverhalt vor: Die Eingeladenen wollen nicht kommen. Ihnen liegt an der Hochzeit nichts. Sie wollen mit ihr nichts zu tun haben. Eine erhebliche Brüskierung spricht aus diesem Verhalten; ja, Brüskierung ...
Stefan Knobloch, 2001
9
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Brüskierung der USA, die stets Auffassung vertreten haben, daß Ergebnis von Friedensverhandlungen nicht durch einseitige Maßnahmen präjudiziert werden darf. (Begin erklärte in Knesset, USA nicht von seiner Absicht informiert zu haben , ...
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013
10
Judentum, Antisemitismus und deutschsprachige Literatur vom ...
Schon dieser Akt stellte eine kolossale Brüskierung der jüdischen Minderheit dar, eine Brüskierung, die jedoch dadurch überboten wurde, daß das Ergebnis nicht veröffentlicht wurde, da es die antisemitische Intention dieser Aktion Lügen ...
Hans Otto Horch, Horst Denkler, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRÜSKIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brüskierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boris Johnson über …
Einige behaupten, das sei eine Brüskierung Großbritanniens. Andere, die Büste sei für den teilkenianischen Präsidenten und seine Vorahnen das Symbol einer ... «DIE WELT, lug 16»
2
Alle russischen Athleten in Rio unter russischer Flagge
Der Beschluss bedeutet eine Brüskierung des Leichtathletik-Weltverbandes. Die IAAF hatte am vergangenen Freitag beim Ausschluss der russischen ... «Eurosport.de, giu 16»
3
Zukunft der Stasi-Unterlagenbehörde - Thierse wirft Kauder ...
Das ist schlicht eine Brüskierung der Kommission, die vom Bundestag eingesetzt worden ist und die anderthalb Jahre intensiv gearbeitet hat, die Experten ... «Deutschlandfunk, giu 16»
4
In Erlangen erlangt man traurige Erkenntnis
Das brüskiert den Salon, egal, ob man Madame Bretécher überhaupt gefragt hat oder nicht. Denn sollte Reprodukt es versäumt haben, ist die Brüskierung nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
5
Eklat In Abgas-Affäre: Fiat lässt Verkehrsminister Dobrindt sitzen
Was für eine Brüskierung: Angesichts erhöhter Abgaswerte hatte Dobrindt auch Vertreter des italienisch-amerikanischen Konzerns Fiat Chrysler einbestellt. «Nordwest-Zeitung, mag 16»
6
Ägypten: Das Geschäft mit dem Despoten
Sondern eine diplomatische Brüskierung: Das Büro der Friedrich-Naumann-Stiftung in Kairo soll nun endgültig geschlossen werden. Die Naumann-Stiftung war ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
7
Zwingens Flucht nach vorne im Deponie-Streit
Als Beweis für diese fortgesetzte Brüskierung der übrigen Laufentaler Gemeinden führt Tobler die vom Zwingner Gemeinderat beschlossene Kündigung des ... «bz Basel, apr 16»
8
Neues Modell der Mindestsicherung
SPÖ-Sozialsprecher Peter Binder sieht in der „voreiligen“ öffentlichen Präsentation des schwarz-blauen Vorschlags „eine Brüskierung des Landtags“. Es wäre ... «ORF.at, mar 16»
9
Peinliche Presseerklärungen: Falsch, verlogen, zynisch
... mit dem Vorjahr 150 Millionen Euro in den ohnehin klammen Kassen. Die Titelzeile der Nachricht empfanden viele als Brüskierung und blanken Hohn. «Handelsblatt, mar 16»
10
Brüskierung
Die Art und Weise, wie kürzlich die Sanktionen von der EU, unter Federführung Berlins, ohne große Debatte weiter verlängert wurden, war eine Brüskierung. «agrarzeitung online, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brüskierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bruskierung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z