Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Burgfriede" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BURGFRIEDE

mittelhochdeutsch burcvride = vertraglicher Friede innerhalb der Erbengemeinschaft einer Burg.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BURGFRIEDE IN TEDESCO

Burgfriede  [Bụrgfriede, Bụrgfrieden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BURGFRIEDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Burgfriede è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BURGFRIEDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Burgfriede» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Burgfriedenspolitik

Burgfriedenspolitik

Come pacifica politica di pace, si descrive la rassegnazione dei conflitti politici interni e dei conflitti economici in Germania durante la prima guerra mondiale. In Francia il termine "unione sacra" è stato usato contemporaneamente. La metafora di una politica di pace del castello è ancora finora utilizzata per richiedere una politica di opposizione più coerente in situazioni diverse. Als Burgfriedenspolitik wird das Zurückstellen innenpolitischer Konflikte und wirtschaftlicher Auseinandersetzungen in Deutschland während des Ersten Weltkriegs bezeichnet. In Frankreich wurde zur selben Zeit der Begriff Union sacrée gebräuchlich. Die Metapher einer Burgfriedenspolitik wird bis heute immer wieder aufgegriffen, um in unterschiedlichen Situationen eine jeweils konsequentere Oppositionspolitik einzufordern.

definizione di Burgfriede nel dizionario tedesco

Accordo tra le parti di non combattere. Vereinbarung zwischen Parteien, sich nicht zu bekämpfen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Burgfriede» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BURGFRIEDE


Abendfriede
A̲bendfriede
Arbeitsfriede
Ạrbeitsfriede, Ạrbeitsfrieden
Betriebsfriede
Betri̲e̲bsfriede, Betri̲e̲bsfrieden
Ehefriede
E̲hefriede, E̲hefrieden [ˈeːəfriːdə]
Elfriede
Elfri̲e̲de
Friede
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den  [ˈfriːdə]
Hausfriede
Ha̲u̲sfriede, Ha̲u̲sfrieden
Landfriede
Lạndfriede, Lạndfrieden
Marktfriede
Mạrktfriede
Präliminarfriede
Prälimina̲rfriede, Prälimina̲rfrieden
Rechtsfriede
Rẹchtsfriede, Rẹchtsfrieden
Religionsfriede
Religio̲nsfriede
Scheinfriede
Sche̲i̲nfriede
Schmiede
Schmi̲e̲de
Seelenfriede
Se̲e̲lenfriede
Separatfriede
Separa̲tfriede, Separa̲tfrieden [zepaˈraːtfriːdə]
Sonderfriede
Sọnderfriede, Sọnderfrieden
Unfriede
Ụnfriede
Weltfriede
Wẹltfriede
Wiede
Wi̲e̲de

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BURGFRIEDE

Burgfräulein
Burgfried
Burggraben
Burggraf
Burggräfin
Burgherr
Burgherrin
Burghof
Bürgin
Burgkapelle
Burgkmair
Burgos
Burgruine
Bürgschaft
Bürgschaftserklärung
Bürgschaftsnehmer
Burgtheater
Burgund
Burgunde
Burgunder

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BURGFRIEDE

Anrede
Bede
Edelschmiede
Eisenschmiede
Feldschmiede
Gesenkschmiede
Glücksschmiede
Hammerschmiede
Hightechschmiede
Hufschmiede
Kaderschmiede
Langwiede
Messerschmiede
Nagelschmiede
Rede
Riede
Siede
Stampede
Talentschmiede
Waffenschmiede

Sinonimi e antonimi di Burgfriede sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BURGFRIEDE»

Burgfriede wörterbuch Wörterbuch Grammatik Burgfriedenspolitik wird Zurückstellen innenpolitischer Konflikte wirtschaftlicher Auseinandersetzungen Deutschland während Ersten Weltkriegs bezeichnet Frankreich wurde selben Zeit Begriff Union sacrée gebräuchlich Metapher einer heute immer Duden burgfriede bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick plur Befriedigung oder Befestigung ohne Mauern Wall Graben Burg Frieden wiktionary Nominativ Burgfrieden Artikel „Burgfriede Digitales lexikon erster weltkrieg mittelalterlichen Burgen einen Raum ausschließlich friedlichen Zusammentreffen gewidmet Bezeichnung Politik woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gefährliche zeit archiv ausgabe August zwischen Regierung Opposition Praxis bedingungslose Billigung Kriegführung bedeutete cham stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Cham Bundesland Bayern Stadtplan Routing Straßenkarte Formel noch hält mercedes sportmix Noch Mercedes Jürgen Kemmner Lewis

Traduzione di Burgfriede in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BURGFRIEDE

Conosci la traduzione di Burgfriede in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Burgfriede verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Burgfriede» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Burgfriede
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Burgfriede
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Burgfriede
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Burgfriede
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Burgfriede
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Burgfriede
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Burgfriede
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Burgfriede
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Burgfriede
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Burgfriede
190 milioni di parlanti

tedesco

Burgfriede
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Burgfriede
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Burgfriede
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Burgfriede
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Burgfriede
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Burgfriede
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Burgfriede
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Burgfriede
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Burgfriede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Burgfriede
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Burgfriede
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Burgfriede
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Burgfriede
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Burgfriede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Burgfriede
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Burgfriede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Burgfriede

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BURGFRIEDE»

Il termine «Burgfriede» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Burgfriede» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Burgfriede
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Burgfriede».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BURGFRIEDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Burgfriede» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Burgfriede» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Burgfriede

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BURGFRIEDE»

Scopri l'uso di Burgfriede nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Burgfriede e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Burgfriede
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Emma Vely, 2011
2
Beschreibung der kurbaierischen Haupt- und Residenzstadt ...
Der Burgfriede *,), oder die ganze Flach» innerhalb deren fich die ficidtifche Gerichtsbarkeit befchränktz hat einen Umkreis von 5x226 geometr. Fußz- Er ifi im I. 1735 den 9ten Juli in diefer neuen Befiimmung aufgezeichnet worden. Man hat  ...
Lorenz Hübner, 1803
3
Teutscher Reichs-Staat, oder Grund-Verfassung des Heil. ...
Dem rechh ein etz-111m zu verordnenf feheiuet der fo genannte burgfriede * nicht unähnlich„ welcher ... daher denn insgemein eine hand mit einem bei( dahin gemahlen und dadurch der burgfriede oder Nilr-aguareije angedeutet wird .
Christian Heinrich Krebs, 1738
4
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Diebe. Räu- Recht über ber. fo andere Verbrecher auch auffer dem Burgfriede in die umliegende Lande Diebe. und und Ständtifche Gerichte zu verfolgen. und felbe zu Verhaft zu bringen. jedoch Räuber* fodann nach befund der llmfiände der ...
‎1797
5
Geschichte des Kurfürsten Friedrichs des Ersten, von der ...
(1470) 417 Burgfriede zu Boxberg, eben daselbst. Brandenburg. Einnung zwischen Pfalz und Baiern gegen Marg« grav Albrecht von Brandenburg (1458) 170 mit Pfalz und Mainz. (1461) 222 Irrungen zwischen Baiern und Branden« bürg.
Christoph Jakob Kremer, 1765
6
Urgeschichten von München
... habent, mit in stuvren svlen (jedermann in derStadt und im Burgfriede mußte seine Besitzungen versteuern) »nd «lliv (alle) div recht dvlden, div si nach ir Vvrck- recht (Bürgerrecht) dvlden svln, an den lichter von der Stat, vnd denChastner, ...
Felix Joseph Lipowsky, 1814
7
Zukunftsperspektiven im theologisch-naturwissenschaftlichen ...
Religionspsychologie. und. Theologie. im. Gespräch? Mehr. als. nur. ein. Burgfriede. In der modernen Psychologie, die sich im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts von der Philosophie losgelöst hat, bildeten sich unterschiedliche Grundrich— ...
Patrick Becker, Ursula Diewald, Georg Gasser, 2011
8
Reden Und Schriften: Politik - Geschichte - Literatur, ...
Burgfriede. Reichstagsrede (29.11.1917) Die weltpolitische Lage, die uns vor große Entscheidungen in diesen Stunden stellt, mahnt uns zum Burgfrieden im Innern. Unter diesem Gesichtspunkte sind meine politischen Freunde, die mich ...
Gustav Stresemann, 2008
9
Urkunden zur Geschichte des Kurfürsten Friedrichs des ...
Burgfriede. über. Neu-Lemingen. zwifchen. Kurfürfi. , Friedrich von der Pfalh. und Bifchof Reinhard von * ** Worms aufgerichtet. Der. Germersheim Dienfiag nach St Kilians Tag 1468. (nei [r. 17. s. AXMUL) Wen Gets Gnaden WirZridericb ...
‎1765
10
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
Burgfriede. Burgunder. ,65. seyn, »I« wenn ei von Jugend auf mit b«m Bürgerlichen in die ^ Anstrengung und de« arbeitvollen Streben« tritt, um, ,„> Verdienste Ehre und Ansehn zu verdanken, c nur sein N.im« und seine Geburt verschafften.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BURGFRIEDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Burgfriede nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vorläufiger Burgfrieden bei der AfD
BERLIN (dpa). Der Bundesvorstand der Alternative für Deutschland ringt um die Einheit der Partei. Bei einer Sitzung am Freitag forderte er die Stuttgarter ... «Badische Zeitung, lug 16»
2
Schlager-Sänger beenden den Burgfrieden in Oberhausen
Mehrere Hundert Schlager-Fans verwandelten das alte Gemäuer in eine Partyhochburg. Schallen statt Schlummern. Von Burgfrieden konnte nun wirklich keine ... «Derwesten.de, lug 16»
3
Versöhnung am Pool: Burgfrieden bei Lewis und Nico?
Nico Rosberg und Lewis Hamilton haben sich wieder lieb - das behauptet der Weltmeister: "Ich denke, das kommt mit dem Alter. Der Respekt ist größer denn je". «Motorsport-Total.com, giu 16»
4
Burgfrieden zwischen Merkel und Seehofer
Der Burgfrieden von Potsdam vermag die Risse im Unionsgebälk daher nicht wirklich zu verbrämen. Nicht die persönlichen Verletzungen, die Seehofer seiner ... «Südwest Presse, giu 16»
5
Kommentar zur EnBW: Wackliger Burgfrieden
Die Konzernführung der EnBW zieht zusehends den Unmut der Belegschaft auf sich. Doch ein Zwist zwischen Mitarbeitern und Management ist das Letzte, was ... «Stuttgarter Zeitung, giu 16»
6
Wohnungsbaupolitik Ludwigsburg: Stadt schließt Burgfrieden mit ...
Seit Monaten streiten sich die Stadt und die privaten Bauunternehmen, wer wieviel Wohnungen bauen darf. Sogar Anwälte sind eingeschaltet worden. Jetzt hat ... «Stuttgarter Zeitung, giu 16»
7
Kein Burgfrieden zur EM in Frankreich
Puh, gerade noch einmal davongekommen! Es ist also in Frankreich doch noch erlaubt, von der Redefreiheit Gebrauch zu machen. Sogar wenn man das ... «neues deutschland, giu 16»
8
Zwist zwischen Merkel und Seehofer | Wie lange hält der Burgfrieden?
Er hat offenbar genug vom Dauer-Streit mit der CDU – zumindest für den Moment! Kurz vor der Krisen-Klausur der beiden Schwesterparteien (24. Juni in ... «BILD, giu 16»
9
Ärzte gegen Burgfrieden
Eigentlich ist die BMA, die Berufsvereinigung der Ärzte Großbritanniens, eine der moderatesten Gewerkschaften des Landes. Doch der andauernde ... «Junge Welt, mag 16»
10
Vor dem AfD-Parteitag: Noch hält der Burgfrieden
Stuttgart - Die AfD hat sich vor ihrem Bundesparteitag in Stuttgart vorgenommen, persönliche Rivalitäten erst einmal zurückzustellen. Zwar gab es auf dem ... «DIE WELT, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Burgfriede [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/burgfriede>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z