Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Cachucha" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CACHUCHA

spanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CACHUCHA IN TEDESCO

Cachucha  [kaˈt͜ʃʊt͜ʃa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACHUCHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cachucha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACHUCHA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Cachucha» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Cachucha

Cachucha

Cachucha

Il Cachucha è una solotanza spagnola in 3/4 o 3/8 tempo, simile al Bolero. Originariamente dalla provincia di Cadice, è gestito da donne e uomini. La danza è generalmente accompagnata da battimenti ritmici dei castanetti e battimento dei tacchi. Nel diciannovesimo secolo, il Cachucha è stato un ballo di palcoscenico popolare in tutta Europa. Soprattutto, il ballerino austriaco Fanny Elßler ha raggiunto una fama con la sua performance del Cachucha in Casimir Gides Ballet Le Diable boiteux. Ha contribuito in modo significativo al successo della danza. Die Cachucha ist ein spanischer Solotanz im 3/4- bzw. 3/8-Takt, der dem Bolero ähnelt. Er stammt ursprünglich aus der Provinz Cádiz und wird sowohl von Frauen als auch von Männer aufgeführt. Der Tanz wird üblicherweise durch rhythmisches Schlagen der Kastagnetten und Stampfen der Absätze begleitet. Im 19. Jahrhundert war die Cachucha ein beliebter Bühnentanz in ganz Europa. Vor allem die österreichische Tänzerin Fanny Elßler erlangte mit ihrer Aufführung der Cachucha in Casimir Gides Ballett Le Diable boiteux Berühmtheit und sorgte für eine Sensation. Sie trug maßgeblich zum Erfolg des Tanzes bei.

definizione di Cachucha nel dizionario tedesco

Danza solista andalusa in ³ / ₄ volta con accompagnamento castanet. andalusischer Solotanz im ³⁄₄-Takt mit Kastagnettenbegleitung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Cachucha» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CACHUCHA


Aischa
A̲i̲scha
Captcha
[ˈkɛpt͜ʃɐ] 
Chicha
[ˈt͜ʃɪt͜ʃa] 
Datscha
Dạtscha
Gotcha
[ˈɡɔt͜ʃɐ] 
Guttapercha
Guttapẹrcha
Halacha
Halacha̲
Kambodscha
Kambọdscha
Kascha
Kạscha
Kombucha
Kombu̲cha [kɔmˈbuːxa]
Koncha
Kọncha, Cọncha
Mancha
Mạncha […t͜ʃa] 
Micha
Mịcha
Mincha
Mincha̲
Mocha
Mọcha […xa]  , auch: […ka]
Natascha
Natạscha
Pascha
Pạscha 
Rikscha
Rịkscha
Sascha
Sạscha
Ucha
Uchạ [ʊˈxa] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CACHUCHA

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachenez
Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Caciocavallo
Cactaceae

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CACHUCHA

Alpha
Buddha
Dobrudscha
Doha
Endecha
Fahrradrikscha
Geisha
Hodscha
Krocha
Maharadscha
Martha
Monosticha
Radscha
Sebcha
Ustascha
aha
aloha
ha
haha
hahaha

Sinonimi e antonimi di Cachucha sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CACHUCHA»

Cachucha Grammatik Wörterbuch wörterbuch spanischer Solotanz Takt Bolero ähnelt stammt ursprünglich Provinz Cádiz wird sowohl Frauen auch Männer aufgeführt Tanz üblicherweise durch rhythmisches Schlagen spanisch pons Übersetzungen cachucha Spanisch PONS náut inglés wordreference dance fandango related spanish started cuba Spanish solo originally from Cuba around better done Lady than male which danced Andalusan central Merriam Webster Audio pronunciations verb conjugations quizzes more Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wellknown triple measure cloth little boat used rivers ports America Nick prison Andes many other translations pepper substitutes ingredients equivalents small sweet chile

Traduzione di Cachucha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACHUCHA

Conosci la traduzione di Cachucha in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Cachucha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cachucha» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Cachesexe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cachesexe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cachesexe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cachesexe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cachesexe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cachesexe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cachesexe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cachesexe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cachesexe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cachesexe
190 milioni di parlanti

tedesco

Cachucha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cachesexe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cachesexe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cachesexe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cachesexe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cachesexe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cachesexe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cachesexe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cachesexe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cachesexe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cachesexe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cachesexe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cachesexe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cachesexe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cachesexe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cachesexe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cachucha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACHUCHA»

Il termine «Cachucha» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.124 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Cachucha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cachucha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cachucha».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CACHUCHA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Cachucha» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Cachucha» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Cachucha

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CACHUCHA»

Scopri l'uso di Cachucha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cachucha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
... mit halbleifen Tönen die neueften und fchonfien Arien modulireu; bald ftimmte fie .ine Tyrolienne an, darauf einen Bollero, dann wieder einen Galopp im fiurmfchnellen Tempo und endlich gar die unwiderfiehlichen Melodien der Cachucha!
2
Interaktion und Rhythmus: zur Modellierung von Fremdheit im ...
Eine / Die Cachucha im- / explodiert Die Nennung von Tänzen oder ihren Titeln ist im Libretto zufällig. Und so existieren mindestens zwei Cachuchas in Le Diable boiteux: die legendäre Cachucha der Fanny Elßler, die in keiner der ...
Claudia Jeschke, 2010
3
Gösta Berling
Sie konntela cachucha tanzen!Sie lehrtealle diejungenHerren in Karlstad la cachucha tanzen und Kastagnetten schlagen. Auf dem Balle des Landrats tanzten der Fähnrich und Fräulein von Berger in spanischer Tracht la cachucha. Und er ...
Selma Lagerlöf, 2013
4
Allgemeine musikalische Zeitung
Die durch ihre Mitwirkung wirklich regencrirlen Ballete : Sylphide , das Schweizermilchmädeheii, Nina, ein geschmackvoll arran- girtes Divertissement zum Schlussakt der Ballnacht, — vor allen aber die spanischnalionale Cachucha , brachten ...
5
Der Letzte Bombardier
»Eine Cachucha.« »Also eine Cachucha, Herr Kapellmeister; Sie werden wissen , was eine Cachucha ist, obendrein einer meiner Lieblingstänze.« Und die Cachucha begann mit dem Lärm aller sechsunddreißig Instrumente, und die junge ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2011
6
Tanz und Archiv Reenactment Heft 1:
Bei der Cachucha, getanzt von Fanny Elßler, handelt es sich um das rhythmisch sich steigernde wechselseitige Agieren und Reagieren der Tänzerin Florinde und ihrer Entourage; diese sich gegenseitig beeinflussenden Bewegungen ...
Andreas Backoefer, 2009
7
Flamenco(tanz): zur Instrumentalisierung eines Mythos in der ...
Dazu zählen die seguidilla, der bolero, die cachucha, der jaleo, und der fandango. Die drei letztgenannten Tänze haben sich in Spanien aus dem bolero entwickelt. Dies ist der erste Tanz in Spanien, der gegen Ende des 18. Jahrhunderts in ...
Kirsten Bachmann, 2009
8
Joseph Lanner:
Sie hatte im Juli 1837 den spanischen Cachucha nach Wien gebracht, den sie an manchen Abenden mehrmals wiederholen mußte. Der freizügige, fur damalige Verhältnisse geradezu laszive Tanz war von Elßler nach spanischen Modellen ...
Otto Brusatti, Isabella Sommer, 2001
9
Tanz & Archiv - Mobile Notate. Heft 5:
Als Beispiel für die Notierung und Gestaltung eines solchen ,fremden' Schritts möchte ich kurz den Pas de Cachucha erwähnen, der im 19. Jahrhundert einen der bekanntesten ,spanischen' Tänze und zum Teil ,das Spanische' an sich ...
Brandenburg, Irene, Haitzinger, Nicole, Jeschke, Claudia, 2014
10
Prag
Das Suis «oronst opus machte Scholz - Elsler oder Fanny Elsler » Scholz, welcher oder welche zur höchlichen Belustigung des Publikums die Cachucha tanzte. Fürwahr, Saphir hat Recht, wenn er meint, die Cachucha müsse man tanzen ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACHUCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cachucha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Satirizan en cachucha lema excluyente de Donald Trump
Albuquerque, N.M.— Una artista navajo creó una cachucha promoviendo “Volvamos a Hacer América Grande”. En Brooklyn, Nueva York, un activista ... «Diario Digital Juárez, lug 16»
2
La arena de La Cachucha volvió a invadir el aparcamiento durante ...
María Merello: “Ahora tenemos que dedicar varias jornadas de trabajo del ya escaso personal de limpieza viaria a retirar la arena una vez más, quitando a los ... «Teleprensa periódico digital, lug 16»
3
El levante no 'perdona' a La Cachucha y Costas ni responde
Lamenta que, después del esfuerzo realizado, todo el trabajo de limpieza que se realizó en La Cachucha y en el aparcamiento “no ha servido para nada, pues ... «DIARIO Bahía de Cádiz, giu 16»
4
​Callao: peligrosa “Cachucha” pedía plata con cuchillo en la mano
Cachucha”, amenazaba a sus víctimas en el Callao para que le den dinero a cambio de no atentar contra sus vidas. ltapia. Una mujer que exigía cupos de ... «Diario Ojo, giu 16»
5
Traía cachucha con un 701 y un balazo en la cabeza
Traía cachucha con un 701 y un balazo en la cabeza ... identificado y vestía un pantalón negro de pants, camisa deportiva, cachucha negra con el número 701. «nnc.mx, giu 16»
6
Chris Brown está siendo demandado por robarle una cachucha a ...
Chris Brown está siendo demandado por robarle una cachucha a un fan durante un concierto en Dallas, Texas. De acuerdo con la demanda de Marq ... «LaBotana.com, mag 16»
7
Grupo Atahualpa: Cachucha, petróleo y ahora… agua por VJ Los ...
Del Ministerio de la Defensa, ya se sabe; es el brazo armado militar, o con pretensiones de su jefe, general Vladimir Padrino López, de que así lo sea, como ... «RunRun, apr 16»
8
Bruno Rocha y la Chola Cachucha acompañaron a las Estrellitas en ...
Nuestros pequeños talentos tuvieron que salir a las calles de Lima y entregar a todos quienes quisieran un gran abrazo, lleno de amor y cariño. Con el noble fin ... «ATV.pe, mar 16»
9
¿Quién dijo?: “¡Qué cachucha gorda tiene Ivana Nadal!”
En su programa radial Black and Toc de Radio con vos (FM 89.9 y, fiel a su estilo, La Negra, disparó como si nada: “¡Que cachucha gorda tiene la divina de ... «Primicias Ya, mar 16»
10
Carballiño celebra la “XII Festa da cachucha
Carballiño celebra hoy la "XII Festa da cachucha", como parte de las celebraciones del Entroido. Para ello, se han organizado diferentes actividades que darán ... «La Región, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cachucha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/cachucha>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z