Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Chorführer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHORFÜHRER IN TEDESCO

Chorführer  Cho̲rführer [ˈkoːɐ̯fyːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHORFÜHRER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chorführer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHORFÜHRER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Chorführer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Chorführer nel dizionario tedesco

nell'antico teatro greco il cantante solista del coro. im antiken griechischen Theater Vorsänger des Chors.

Clicca per vedere la definizione originale di «Chorführer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHORFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHORFÜHRER

Choreografie
choreografieren
Choreografin
choreografisch
Choreomanie
Choreus
Choreut
Choreutik
choreutisch
Chorfrau
Chorgebet
Chorgesang
Chorgestühl
Chorhaupt
Chorhemd
Chorherr
Chorherrenorden
Chorherrenstift
Choriambus
Chorin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHORFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinonimi e antonimi di Chorführer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHORFÜHRER»

Chorführer wörterbuch Grammatik chorführer Duden suchen sind hier Startseite Suchen Bedeutung antiken Drama Substantiv maskulin Aussprache Betonung universal lexikon deacademic Chor füh altgrch Theater〉 Anführer Chors griechischen Theater wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS corifeo französisch kostenlosen Französisch viele weitere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Suchergebnis amazon Ergebnissen Antigonæ Scene Aber jetzt kommt Ismene Kreon Ferenc Fricsay немецкого на русский

Traduzione di Chorführer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHORFÜHRER

Conosci la traduzione di Chorführer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Chorführer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Chorführer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

合唱团的领导者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

líder del coro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

choir leader
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाना बजानेवालों नेता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قائد جوقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хор лидер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

líder do coro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গায়কদল নেতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chef choeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemimpin koir
190 milioni di parlanti

tedesco

Chorführer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

合唱隊長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

합창단 리더
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pimpinan koor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lãnh đạo dàn hợp xướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாடகர் தலைவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चर्चमधील गायन स्थळ नेते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koro lideri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

direttore del coro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chór liderem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хор лідер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

liderul cor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χορωδία ηγέτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koorleier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

körledare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kor leder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Chorführer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHORFÜHRER»

Il termine «Chorführer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.291 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Chorführer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Chorführer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Chorführer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHORFÜHRER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Chorführer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Chorführer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Chorführer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHORFÜHRER»

Scopri l'uso di Chorführer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Chorführer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aristophanes: Sex und Spott und Politik
Prolog (Schauspielerszenen) Parodos (Chorführer, Chor) Jambische Szenen ( Schauspieler), eventuell mit Choreinlagen Epirrhematischer Agon Ode (Chor) Katakeleusmos (Chorführer) Epirrhema (Chorführer, Schauspieler) Pnigos ...
Niklas Holzberg, 2010
2
Gesammelte Werke: Der Friede + Die Frösche + Die Ritter + ...
Sie gehn mit den Wasserkrügen auf den Männerchor los Chorführer: Wie? Gottvergessenes Weibervolk, du kommst daher mit Wasser? Chorführerin: Und du mit Feuer, Leichnam, du? Willst du dich selbstverbrennen? Chorführer: Für deine ...
Aristophanes, 2014
3
Dichtungen (Erweiterte Ausgabe)
Und du mit Feuer, Leichnam, du? Willst du dich selbst verbrennen? CHORFÜHRER. Für deine saubern Schwestern steck ich gleich in Brand den Holzstoß! CHORFÜHRERIN. Und ich — für deinen Holzstoß hab ich Wasser hier zum Löschen.
Aristophanes, 2012
4
Werke
Chorführer. 0 viel unsel'ges, wieder auch viel weises Weib, Du sprachest reichlich. Aber wenn wahrhaftig du Dein eigen Schicksal weissest, warum gehst du gleich Dem gotlgetriebnen Stier zum Altar festen Muth's? Kassa ndra. Nicht giebt es ...
Aeschylus, Johann Gustav Droysen, 1832
5
Des Aischylos Werke
Chorführer. O viel unsel'ges, wieder auch viel weises Weib, Du sprachest reichlich. Aber wenn wahrhaftig du Dein eigen Schicksal weissest, warum gehst du gleich Dem gottgetriebnen Stier zum Altar festen Much's? Kassandra. Nicht giebt es ...
Aeschylus, Johann Gustav Droysen, 1832
6
Aeschylos
Chorführer. O du, so tief elendes als tief weises Weib! Lang hast du ausgedehnet . Doch wenn du genau Erkennst dein Schicksal, wie, dem gottgetriebenen Weihrinde gleich denn, tritst du herzhaft zum Altar? 1285 Kasandra. Nicht ist Entfliehn ...
Heinrich Voß, 1826
7
Äschylos
Chorführer. О du, so tief elendes als tief weises Weib! Lang hast du ausgedehnet . Doch wenn du genau Erkennst dein Schicksal, wie, dem goltgetriebeneu Weihrinde gleich denn, tritst du herzhaft zum Altar? 1285 Kasandra. Nicht ist Ëntfliehn ...
Aeschylus, Johann Heinrich Voss, 1839
8
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
1.2.2.3 (2.b.dd). 312 Der vorgeschlagene Sprecherwechsel zwischen den Nr. 10- 13 orientiert sich vor allem am Vokativ. Ob sich hier zwei Halbchöre oder der Chor und der Chorführer gegenüberstehen, lässt sich natürlich nicht ausmachen.
Stefan Ark Nitsche, 2006
9
Griechische Und Latinische Sprachwissenschaft
1) Bezüglich der Vortragsweise herrscht ebenfalls eine grosse Mannig— faltigkeit: Arioso wechselt mit Recitativ und melodramatischem Vertrag; teils stellt die Bühne die Sänger, während der Chorführer oder ein anderes Chormitglied die den ...
K. Brugmann
10
Der Aufstieg der Untergangsseherin Kassandra: zum Wandel ...
Kassandra: Der Seher Apollon setzte mich in dieses Amt. Chorführer: Er war doch nicht - ein Gott? - von Liebesglut erfaßt? Kassandra: Zuvor war es beschämend mir, dies zu gestehn. Chorführer: Aus Zartgefühl ziert mancher sich im Glück zu ...
Thomas Epple, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHORFÜHRER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Chorführer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feuer, Armut und Hölle
Der Wächter und Chorführer im Horror-Haus der Atriden trägt Hasen-Ohren. In der Nähe des Schauspielers, der wie elektrisch aufgeladen an Strippen hängt ... «kultiversum - Die Kulturplattform, lug 16»
2
Die Königin, die einen Dichter will
... um den Oberpriester Affriduro (Christopher Henning), den Hofpoeten Distichon (Assim Etahiri), den Höfling Odi (Silas Fobel) und einen Chorführer (Alexander ... «Echo-online, lug 16»
3
Romeo Castellucci bei den Ruhrfestspielen - Iphigenie im Wunderland
Der Chorführer und Vertreter der Bürgerschaft ist ein menschengroßes Kaninchen. Es wird geschlagen, mit Blut übergossen und an den Ohren aufgehängt. «Deutschlandfunk, mag 16»
4
Befremdlich bizarr
... sich nicht wundern, wenn unversehens der Chorführer die Geschichte von „Alice im Wunderland" erzählt und weiße Kaninchen die Bühne bevölkern. Warum? «Huffington Post Deutschland, mag 16»
5
"Eintracht ist unser Leben!" - Braunschweiger Fußballfans machen ...
"Der Vorsänger ist wie der Chorführer in der Antike: Er steht im Dialog mit der Kurve, mit den singenden Fans, und natürlich ist er derjenige der sehen muss, ... «Deutschlandradio Kultur, apr 16»
6
Jahreshauptversammlung der Feuerwehr : 58 Brandeinsätze ...
Zum Chorführer beziehungsweise Dirigenten des Feuerwehr-Musikzuges Ottenstein wurde Wolfgang Kemper ernannt. In die Ehrenabteilung gewechselt ist ... «Westfälische Nachrichten, mar 16»
7
"Frohsinn" Rheinbischofsheim investiert in Uniformen
Norbert Bliss ist Chorführer, Silvia Sebastian und Nicole Hummel Kassenprüfer, Rebecca Lacker Zeugwart, Ramona Abel Notenwart und Gerlinde Sauer ... «baden online, mar 16»
8
Reihe "Schöne Paare": Ungewöhnliche Kulturbeziehungen ...
"Der Vorsänger ist wie der Chorführer in der Antike: Er steht im Dialog mit der Kurve, mit den singenden Fans, und natürlich ist er derjenige der sehen muss, ... «Deutschlandradio Kultur, gen 16»
9
Kunsthistorische Gegenüberstellung Malschwein vs. Archivar
... Runde machte. Auch Heinrich Heine berichtete 1831 begeistert über ihn: Delaroche sei der „Chorführer“ der Schule von Historienmalern, seine Werke seien ... «taz.de, ott 15»
10
Ödipus im Münchner Residenztheater - Menetekel der Macht
Gerne hört man allen hier zu. Dem leicht aasigen Chorführer René Dumont, dem um Beschwichtigung bemühten Kreon von Bijan Zamani, der durch und durch ... «Süddeutsche.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chorführer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/chorfuhrer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z