Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Conductus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONDUCTUS

mittellateinisch conductus, zu lateinisch conducere, ↑Kondukt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONDUCTUS IN TEDESCO

Conductus  [Condụctus, Kondụktus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONDUCTUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conductus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONDUCTUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Conductus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

conductus

Conductus

Un Conductus è un compagno nel teorema del Discantus. Oltre all'organum e al motet, è stato uno dei più importanti generi musicali della musica medievale. Con un Conductus, le apparenze furono accompagnate da agenti, per esempio l'ingresso in o fuori dei dignitari spirituali di una chiesa. Il Conductus era già stato stabilito durante la St. Martial School. A differenza di altri generi del tempo, il Conductus non esisteva in quanto tale dopo la scuola di Notre-Dame, ma entrò in altri generi musicali. La designazione è stata continuata solo come caratteristica stilistica. I testi con contenuti spirituali e secolari si basavano su documenti latini con un carattere solenne e solenne. Avevano la forma di poesie multi-stance la cui composizione era decisiva per la composizione. Il canto era una o più parti, ma la duplice partita dominava. Il canto era di solito basato su un tenore, la voce è per lo più sillaba, ma potrebbe anche essere melismatica alla stanza. La parola deriva dalle parole latine Con e ductus. Ein Conductus ist ein Begleitgesang im Discantus-Satz. Er zählte neben Organum und Motette zu den wichtigsten Musikgattungen der Musik des Mittelalters. Mit einem Conductus wurden Auftritte von handelnden Personen begleitet, zum Beispiel das Herein- oder Herausschreiten geistlicher Würdenträger einer Kirche. Der Conductus entstand bereits während der St.-Martial-Schule. Anders als andere Gattungen jener Zeit existierte der Conductus nach der Notre-Dame-Schule als solcher nicht weiter, sondern ging in anderen Musikgattungen auf. Lediglich als Stilmerkmal wurde die Bezeichnung fortgeführt. Die Texte mit sowohl geistlichem als auch weltlichem Inhalt beruhten auf lateinischen Vorlagen mit ernstem und feierlichen Charakter. Sie hatten die Form mehrstrophiger Gedichte, deren Aufbau bestimmend für die Komposition war. Der Gesang war ein- oder mehrstimmig, allerdings überwiegte die Zweistimmigkeit. Meist lag dem Gesang ein Tenor zugrunde, die Stimme ist zumeist syllabisch, konnte am Strophenende aber auch melismatisch sein. Das Wort leitet sich von den lateinischen Worten Con und ductus ab.

definizione di Conductus nel dizionario tedesco

canto latino unanime del canto polifonico medievale del Medioevo, in cui la melodia principale risiede nella voce inferiore. einstimmiges lateinisches Lied des Mittelalters mehrstimmiger Gesang des Mittelalters, bei dem die Hauptmelodie in der Unterstimme liegt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Conductus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CONDUCTUS


Actus
Ạctus
Benedictus
Benedịctus 
Casus rectus
Ca̲sus rẹctus
Cinctus
Cịnctus
Dolus directus
Do̲lus dirẹctus
Ductus
Dụctus 
Fructus
Frụctus
Homo erectus
Ho̲mo erẹctus
Ictus
Ictus
Orbis pictus
Ọrbis pịctus
Poeta doctus
Poe̲ta dọctus
Sacrificium Intellectus
Sacrifi̲cium Intellẹctus [- …tuːs]
Sanctus
Sạnctus, Sạnktus
Spiritus Sanctus
Spi̲ritus Sạnctus [ˈsp…]
Tactus
Tạctus
Tractus
Tractus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CONDUCTUS

Conclusio
Concorde
Concordia
Concours hippique
Condensa
Condensite
Conditio sine qua non
Conditionalis
Conditioner
Condottiere
Conduite
Condylus
confer
Conférence
Conférencier
Conférencieuse
conferieren
Confessio
Confessio Augustana
Confessio Belgica

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CONDUCTUS

Abortus
Altus
Artus
Augustus
Brutus
Christus
Diabetes mellitus
Fetus
Hiatus
Impetus
Justus
Lotus
Situs
Spiritus
Status
Stratus
Titus
Virtus
Vitus
emeritus

Sinonimi e antonimi di Conductus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CONDUCTUS»

Conductus wörterbuch conductus Grammatik Begleitgesang Discantus Satz zählte neben Organum Motette wichtigsten Musikgattungen Musik Mittelalters einem wurden Auftritte handelnden Personen begleitet Beispiel Herein oder Herausschreiten What superconductor technologies Conductus® superconducting wire used building electrical devices multiple applications production mittelalter lexikon hosting agency mlat Geleitgesang Schon bestand einstimmiger Gesang Messe Diakons ensemble home Associazione Verein Scena Schennastr Merano Meran Presidente Präsidentin Elfriede Prinnegg latein pons Übersetzungen für Latein PONS conduco exercitum unum locum conducere copias music encyclopedia britannica plural medieval metrical Latin song ceremonial character three voices word first appeared ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch palabra deriva conducir acompañar llevar cunducti junto conductus® product family High Temperature Superconducting Wire capable supporting broad merriam webster vocal composition consisting four voice parts

Traduzione di Conductus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONDUCTUS

Conosci la traduzione di Conductus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Conductus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Conductus» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

康都曲
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conductus
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

conductus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

conductus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conductus
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кондукт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conductus
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

conductus
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conductus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

conductus
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Conductus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

conductus
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

conductus
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conductus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conductus
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

conductus
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

conductus
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

conductus
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conductus
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

conductus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кондукт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conductus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conductus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conductus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conductus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conductus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Conductus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONDUCTUS»

Il termine «Conductus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Conductus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Conductus
1
Conductus synonym
2
Conductus übersetzung deutsch
3
Conductus online wörterbuch
4
worterbuch conductus
5
Conductus Grammatik
6
Conductus deutsch
7
translator Conductus
8
deutsche rechtschreibung Conductus
9
Conductus englisch deutsch
10
Conductus ubersetzen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Conductus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONDUCTUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Conductus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Conductus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Conductus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CONDUCTUS»

Scopri l'uso di Conductus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Conductus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Synonymisches Handwörterbuch der Lateinischen Sprache für ...
276*. Conductus. Conductitius. Zwischen diesen Adjectiven findet ein bedeutender Unterschied Statt * so bald sie zu copiae, exercitus und dgl. gesetzt werden. Ist nämlich ein Gegensatz zwischen einheimischen und fremden Truppen, ...
Ernst Carl Habicht, 1829
2
Libri symbolici Ecclesiae catholicae: Conpuncti atque notis, ...
0. SAL. VUS. CONDUCTUS. COSCESSUS GERMANICAE NATIONI in congregatione generali , die IV. Martii . M.D.LXIJ. Sacrofancla oecuinenica, et generalis Tridenliiia fynodus, in Spirilu lancto legitime congrégala, prae- iidentibus in ea ...
3
Encyclopädie der lateinischen Classiker
шо sum conductus: plus iain medico mer* cede opus est. . Euclio (kommi aus dim Hanse яигйЛ, uni huit seinen Geldtopf verborgen unter Нет Mantel.) (zur Seite.") Hoc quidem hercle, quoquo ibo mecum erit, mecum feram ; heque istue in ...
Johann Heinrich August Schulze, 1790
4
Greinir or theim Gaumlu Saugum, Langum og Ithrotter: Oder ...
890. bflt ftrunï) nicfct atl' gugebrn m\%, roelcber fìí) aber fìnbet im PtiviicgioCaroiiiv . bom3at)r 1354* bem Srjbifcbofí fiaiduino ertbriUt, in roelctjem it)int berlieben rcòioen Juris- dictio & Jus conductus super fluvium Moselle , una corn strata ...
Christian ¬von Nettelbladt, 1765
5
Neues elegantestes Conversations-Lexicon fuer Gebildete aus ...
Salvus. conductus. —. Sfolj&rUnn. 155. (^aíjburg. —. Sûljmann. bti, Ale* PicfAlecht , nui tiem ju encarnen: 1) Otbe, «Satet bei Katfetí £>tbo. 2) Síttanuí, bti Katf. £>»> Sruber, 70 n. Sbr. gonful, jcigr« in ben f)ob<n î)icnftcn, bit ibm b<r Kaifit  ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1837
6
Philippi Alberti Ortthen Tractatus iuridico-politicus de ...
Salvus enim ConduCtus non est trahendus ad delicta suturaò( perW petranda; sed si is, cui Secu ricas eiusmodi est cócessa,deliquerir,p'otest hujus delicti nomine prehendi 8( in carcerem conjicimdcò ut nec quoad.delicta antiqua servari  ...
Philipp Albert Ortth, 1672
7
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Geleit «der der Salvu« Conductus ein vollkonimene« <8»Iv», conäucl», xlenns) sein , der sich »Wnlich auf die gimze Seit" dsr Untersuchung erstreckt; diese,, wird nur in Hölle«, wo «« Habhaft» werdung des Zlngeschuldigten überaus ...
8
Die Kölner Universität im Mittelalter: geistige Wurzeln und ...
Fr. Zaminer, V, Darmstadt 1984. 3 Zum Bestand Fr. Ludwig, Repertorium organorum recentioris et motetorum vetustis- simi stili 1/1, Halle 1910. 4 Zum Bestand G. A. Anderson, Notre Dame and Related Conductus: a Catalogue Raisonné, ...
Albert Zimmermann, 1989
9
Von Léonin zu Pérotin: der musikalische Paradigmenwechel in ...
... nämlich ein Spezialfall von Punctum (s. d.) Codicologie - mittelalterliche Bücherkunde Conductus - eine mehrstimmige lateinische Liedgattung der Zeit Copula - entweder Schlußformel oder stilistische Form (modalrhythmische Oberstimmen ...
Rudolf Flotzinger, 2007
10
Ueber die Altmark: Ein Beitrag zur Kunde der Mark Brandenburg
Ad Caftrum pertinet Conductus folvens annua- tirn LX fexagenae. Item moltndinum. Per- cepit hoc anno VII choros filiginis. Item filua Drommelyn. Item pratum quod Dnus I m- perator compaTauit pro XXX. fexag. Item ville fubferipte W erlitt, ...
Heinrich Christoph Steinhart, 1802

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONDUCTUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Conductus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Großer Katalane
Beinahe im Vorbeigehen zeichnen die Vokalisten der Capella Reial de Catalunya auch feine Porträts der Kunstmusik jener Zeit; mancher Conductus wartet mit ... «klassik.com, lug 16»
2
Tech Stocks in Top Row: Stamps.com Inc. (NASDAQ:STMP ...
This patent further protects the company's unique capabilities for improving the performance of its Conductus® superconducting wire in applications that utilize ... «share market updates, lug 16»
3
“Sonora” invita tutti alla scoperta della musica italiana
Accanto a Marcello Fera e all'Ensemble Conductus in questo lungo viaggio ci accompagnerà la voce del folk singer e chitarrista Aronne dell'Oro, che da anni ... «Trentino, lug 16»
4
Superconductor Tech (SCON) Receives U.S. Patent Related to ...
This patent further protects the company's unique capabilities for improving the performance of its Conductus® superconducting wire in applications that utilize ... «StreetInsider.com, giu 16»
5
Superconductor Technologies Reports 2016 First Quarter Results
“STI's objective is to meet this challenge with our customers by providing Conductus® wire that improves the product availability, performance and economics of ... «GlobeNewswire, mag 16»
6
MERANO E LA MUSICA CLASSICA »MARCELLO FERA
di Gigi Bortoli Apre domani alle 20.30, con un concerto dell'Ensemble Eutopia al Pavillon des Fleurs la stagione organizzata dall'Associazione Conductus, ... «Alto Adige, mag 16»
7
Superconductor Technologies Inc. Announces Timing of First ...
Its Conductus® superconducting wire platform offers high performance, cost-effective and scalable superconducting wire. With 100 times the current carrying ... «GlobeNewswire, apr 16»
8
Superconductor Technologies' (SCON) CEO Jeff Quiram on Q4 ...
During recent lifecycle testing with key customers, we have determined that we must improve the mechanical strength of our Conductus wire prior to adding the ... «Seeking Alpha, mar 16»
9
STI Hosts Congressman McCaul at a Special Meeting of Austin ...
Its Conductus® superconducting wire platform offers high performance, cost-effective and scalable superconducting wire. With 100 times the current carrying ... «GlobeNewswire, mar 16»
10
Superconductor Technologies hails test result on Conductus ...
Superconductor Technologies (NASDAQ:SCON) has been boosted by test results on its Conductus wire technology for use in high field magnet applications. «Proactive Investors USA & Canada, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conductus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/conductus>. Giu 2026 ».
Caricare una parola a caso
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026