Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Poeta doctus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POETA DOCTUS

lateinisch poeta doctus = gelehrter Dichter.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POETA DOCTUS IN TEDESCO

Poeta doctus  [Poe̲ta dọctus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POETA DOCTUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poeta doctus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POETA DOCTUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Poeta doctus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Poeta doctus

Poeta doctus

Il poeta doctus è un filosofo o scrittore che, nelle sue opere, presuppone la conoscenza della letteratura dei suoi predecessori e fa riferimento ad essa esplicitamente o in modo sconosciuto. Il termine è di importanza solo per la letteratura moderna. Nell'antichità, tutti i poeti erano poeti scolastici, i greci, perché si riferivano invariabilmente al contenuto delle epiche omeane, spesso citate e variate letteralmente. La poesia dei romani è stata anche una poesia di studio poiché, fin dalle origini, non era altro che una trasformazione della poesia greca nella lingua latina. Nel Medioevo i mezzi stilistici erano sotto forma di commenti e sentimenti, e anche la connessione dei due, il commento sui commenti, era diffusa. Nel periodo moderno fino al XIX secolo, molti poeti e scrittori tedeschi furono insegnati nel senso che conoscevano la letteratura dell'antichità e del periodo tedesco classico essenzialmente dalla propria lettura e la trattarono ulteriormente nelle proprie opere. Als Poeta doctus wird in der Philologie ein Dichter oder Schriftsteller bezeichnet, der in seinen Werken die Kenntnis der Literatur seiner Vorgänger voraussetzt und darauf ausdrücklich oder auch unausgesprochen Bezug nimmt. Der Begriff ist nur für die neuzeitliche Literatur von Bedeutung. In der Antike waren alle Dichter gelehrte Dichter, die griechischen schon deswegen, weil sie ausnahmslos auf den Inhalt der homerischen Epen Bezug nahmen, diese oft wörtlich zitierten und variierten. Die Dichtung der Römer war ebenfalls eine gelehrte Dichtung, da sie in ihren Ursprüngen nichts anderes als eine Transformation griechischer Dichtung in die lateinische Sprache war. Im Mittelalter war das Stilmittel in Form von Kommentaren und Sentenzen und die Verbindung der beiden, der Sentenzenkommentar ebenfalls weit verbreitet. In der Neuzeit bis ins 19. Jahrhundert waren die meisten deutschen Dichter und Schriftsteller gelehrt in dem Sinne, dass sie die Literatur der Antike und der deutschen Klassik im Wesentlichen aus eigener Lektüre kannten und in ihren eigenen Werken weiterverarbeiteten.

definizione di Poeta doctus nel dizionario tedesco

studioso, poeta colto, la conoscenza, Bildungsgut o. in riflessioni, citazioni o simili brillare e richiede quindi un pubblico ben istruito. gelehrter, gebildeter Dichter, der Wissen, Bildungsgut o. Ä. in Reflexionen, Zitaten o. Ä. durchscheinen lässt und somit ein gebildetes Publikum voraussetzt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Poeta doctus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POETA DOCTUS


Actus
Ạctus
Benedictus
Benedịctus 
Casus rectus
Ca̲sus rẹctus
Cinctus
Cịnctus
Conductus
Condụctus, Kondụktus
Dolus directus
Do̲lus dirẹctus
Ductus
Dụctus 
Fructus
Frụctus
Homo erectus
Ho̲mo erẹctus
Ictus
Ictus
Orbis pictus
Ọrbis pịctus
Sacrificium Intellectus
Sacrifi̲cium Intellẹctus [- …tuːs]
Sanctus
Sạnctus, Sạnktus
Spiritus Sanctus
Spi̲ritus Sạnctus [ˈsp…]
Tactus
Tạctus
Tractus
Tractus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POETA DOCTUS

Podsol
Podsolierung
Poe
Poem
Poesie
Poésie engagée
Poesiealbum
poesielos
Poesielosigkeit
Poet
Poeta laureatus
Poetaster
Poetasterin
Poetik
Poetin
poetisch
poetisieren
Poetologie
poetologisch
Poetry-Slam

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POETA DOCTUS

Abortus
Altus
Artus
Augustus
Brutus
Christus
Diabetes mellitus
Fetus
Hiatus
Impetus
Justus
Lotus
Situs
Spiritus
Status
Stratus
Titus
Virtus
Vitus
emeritus

Sinonimi e antonimi di Poeta doctus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POETA DOCTUS»

Poeta doctus poeta doctus barock Poeta vates catull ovid Wörterbuch wird Philologie Dichter oder Schriftsteller bezeichnet seinen Werken Kenntnis Literatur seiner Vorgänger voraussetzt darauf ausdrücklich auch unausgesprochen Bezug nimmt Begriff für neuzeitliche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache faber ingeniosissimus lesekost später gelegentlich eruditus seit Antike Ideal eines gebildeten Dichters also wenig erstaunlichen Tatsache mediaewiki mediävistik wiki Bezeichnung gelehrter Dichter Begriff beschreibt einen Schriftsteller universal lexikon deacademic dọc Literaturw gebildeter Bildungsgut sein Werk bewusst lexikalische deutsches wörterbuch Philologie Werken Kenntnis protokolle Literatur Vorgänger bedeutet fremdwörter http veraltet Wissen Beherrschung poetischer Formen lyrica beim Doktor Geht Poet Docteur Sprachstunde ‹Herr glaub meinen blanken Fersmassen throwing into hermeneutic circle… what follows want attempt from point view learned poet critically assess achievements discern some enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bookrix community

Traduzione di Poeta doctus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POETA DOCTUS

Conosci la traduzione di Poeta doctus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Poeta doctus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Poeta doctus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

POETA doctus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doctus Poeta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poeta doctus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Poeta doctus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

POETA doctus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Поэта Doctus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Poeta doctus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Poeta doctus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Poeta doctus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Poeta doctus
190 milioni di parlanti

tedesco

Poeta doctus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポエタdoctus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Poeta doctus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Poeta doctus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Poeta doctus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Poeta doctus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Poeta doctus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Poeta Doctus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Poeta doctus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Poeta doctus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поета Doctus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Poeta doctus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Poeta doctus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Poeta doctus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Poeta doctus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Poeta doctus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Poeta doctus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POETA DOCTUS»

Il termine «Poeta doctus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.634 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Poeta doctus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Poeta doctus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Poeta doctus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POETA DOCTUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Poeta doctus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Poeta doctus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Poeta doctus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POETA DOCTUS»

Scopri l'uso di Poeta doctus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Poeta doctus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
T.S. Eliot, poeta doctus: Tradition und die Konstituierung ...
T. S. Eliots Projekt der Moderne ist so aktuell wie nie zuvor. In seiner Dichtung und Theorie schafft er eine dynamische Verbindung von Fragen der Anthropologie, Tradition und der Kultur des 20. Jahrhunderts.
Jürgen Klein, 2003
2
Melancholie, Eros, Musse: das Frauenbild in Nietzsches ...
Poeta doctus, janusköpfig Wie kein anderer Diagnostiker der Moderne ließ Nietzsche, janusköpfig zwischen den Zeiten wandernd, den antiken Mythos - zumal in seiner lange verschütteten Gestalt des Dionysos - wieder erstehen und entwarf ...
Barbara Smitmans-Vajda, 1999
3
Geschlossenheit und Offenheit der "Römischen Octavia" von ...
Der Autor und der Fürst I: poeta doctus und poeta Serenissimus Die Römische Octavia ist das Werk eines Fürsten.59 Dies soll nicht in erster Linie als eine Aussage über Lebensumstände und Prägungen des empirischen Verfassers Anton ...
Stephan Kraft, 2004
4
Poeta philologus: eine Schwellenfigur im 19. Jahrhundert
Bernhard Teuber Poeta doctus an philologus? Gelehrsamkeit, Philologie und Antiphilologie bei Arthur Rimbaud Von Anfang an ist Arthur Rimbaud Gegenstand, vielleicht sogar Opfer eines Kultes um seine Person und um sein rätselhaftes ...
Mark-Georg Dehrmann, Alexander Nebrig, 2010
5
Vergils Aeneis und die antike Homerexegese: Untersuchungen ...
A deeper understanding of Virgil s Aeneid can only be achieved through the Iliad and Odyssey as its most important models.
Tilman Schmit-Neuerburg, 1999
6
Hermann Broch und die Künste
At the same time, he occupied himself with art, architecture, music and film. The present volume is the first study to profile Broch’s interest in the arts and to examine their complex influence on his work.
Alice Staskovà, Paul Michael Lützeler, 2009
7
'poeta contra doctus' Die perverse Poetologie des ...
Als habilitierter Germanist mit der Literaturgeschichte bestens vertraut, litt der Schweizer Autor Hermann Burger (1942–1989) ganz besonders an dem, was der amerikanische Literaturtheoretiker Harold Bloom »Einfluss-Angst« nennt.
Simon Zumsteg, 2011
8
Realität als Herausforderung: Literatur in ihren konkreten ...
In all diesen Institutionen erhielt der angehende poeta doctus die rhetorische und poetische Grundausbildung, in ihrem Umfeld und ihren Beziehungen zu Staat, Kirche und Gesellschaft erprobte er die erlernten Fertigkeiten, warb er um ...
Ralf Georg Bogner, Ralf Georg Czapla, Robert Seidel, 2011
9
Wenn Schreibende reden--: Gespräche zur Frankfurter ...
Als Literaturproduzent bekennt sich Jens zum Prinzip des »Poeta doctus« bereits am Anfang seines Schaffens: »Einzig der Poeta doctus wird in der Lage sein, die Vielfalt der Erscheinungen im dichterischen Gleichnis auf ein allgemeines ...
‎1998
10
Robert Gernhardt: Theorie und Lyrik. Erfolgreiche komische ...
Als Alleskönner , zeitgenössischer Lyrik-Star und Klassiker schon zu Lebzeiten ist der Dichter Robert Gernhardt (1937 2006) von Kritikern geadelt worden.
Tobias Eilers, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POETA DOCTUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Poeta doctus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trinken als religiöses Exerzitium
Nicht nur als Lyriker ist Burnside ein Poeta doctus: Es wimmelt in seinen Werken von Anspielungen. Die reichen von T. S. Eliot bis zu Pink Floyd, von Gemälden ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
2
Antiker Hochgenuss: Augustus von John Williams
Dabei steht Williams in der Tradition eines gelehrten Dichters (poeta doctus). Denn nur der Leser, der sich in den bedeutendsten Jahrzehnten des Römischen ... «Volksstimme, ott 16»
3
3000 Leute frönen in Bülach dem Mittelalter
Susanna Zachar Simo erzählt, dass die Idee zum Ragnarök-Spektakel aus den Kreisen des Theatervereins Poeta Doctus entstanden ist. 2006 fand der Event ... «Zürcher Unterländer, ago 16»
4
Gegen die aufkommenden Nationalismen dieser Zeit
Das allseits eingeforderte "neue Narrativ" für das vereinte Europa – bei diesem "Poeta doctus" könnte es Anleihen nehmen. Es geht um Werte: den Vorrang der ... «Badische Zeitung, lug 16»
5
Fruchtbringende Spannungstöne Dichtung und Universität in der ...
Das Ideal erstrebter und verdienter Selbstautorisierung stützt den hohen Anspruch des allseits beschlagenen poeta doctus. Dazu wird das ‚Amt des Poeten' von ... «literaturkritik.de, lug 16»
6
Zum Tod von Yves Bonnefoy: Die Wahrheit der Dichtung
Poeta doctus, ein gelehrter Dichter – welcher moderne Lyriker wäre das nicht? ... Lyriker war Yves Bonnefoy ganz unzweifelhaft ein Poeta doctus et laureatus. «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
7
Die Künstlichkeit der Realität
Der gerade mit dem Büchner-Preis ausgezeichnete Dichter ist ein Poeta doctus, der sich gern in den Grenzgebieten des Wissens und der Sprache bewegt. «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
8
Neue Erkenntnisse über eine Männerfreundschaft Albrecht Dürers
... Konrad Celtis als „virgo docta Germana“, eine Art Äquivalent des „poeta doctus“, geadelt wurde, und seit 1503 Äbtissin des Nürnberger Klarissen-Konvents. «literaturkritik.de, giu 16»
9
Oscar Peers Roman «Hannes»: Der windschiefe Mörder
Gewiss, Hannes ist Schriftsteller, ein «poeta doctus» wie sein Autor, der hochgelehrte Romanist Oscar Peer. Einmal diskutiert Hannes mit Paolo über ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
10
Ein Dichterleben im Biedermeier
Dies erklärt auch das Bemühen des poeta doctus um die zahlreichen lyrischen Formen, die oft bereits seit der Antike gepflegt wurden und die heute etwas ... «literaturkritik.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poeta doctus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/poeta-doctus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z