Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Coulage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COULAGE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COULAGE IN TEDESCO

Coulage  [kuˈlaːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COULAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coulage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COULAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Coulage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Coulage nel dizionario tedesco

Termine francese per: perdita. französische Bezeichnung für: Leckage.

Clicca per vedere la definizione originale di «Coulage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON COULAGE


Aktivzulage
Akti̲vzulage
Anlage
Ạnlage 
Ausgleichszulage
A̲u̲sgleichszulage
Buschzulage
Bụschzulage
Eigenheimzulage
E̲i̲genheimzulage
Erschwerniszulage
Erschwe̲rniszulage
Familienzulage
Fami̲lienzulage [faˈmiːli̯ənt͜suːlaːɡə]
Fliegerzulage
Fli̲e̲gerzulage
Funktionszulage
Funktio̲nszulage
Gefahrenzulage
Gefa̲hrenzulage [ɡəˈfaːrənt͜suːlaːɡə]
Gehaltszulage
Gehạltszulage [ɡəˈhalt͜st͜suːlaːɡə]
Kinderzulage
Kịnderzulage [ˈkɪndɐt͜suːlaːɡə]
Leistungszulage
Le̲i̲stungszulage [ˈla͜istʊŋst͜suːlaːɡə]
Moulage
[muˈlaːʒə] 
Ortszulage
Ọrtszulage [ˈɔrt͜st͜suːlaːɡə]
Schmutzzulage
Schmụtzzulage [ˈʃmʊt͜st͜suːlaːɡə]
Sonderzulage
Sọnderzulage [ˈzɔndɐt͜suːlaːɡə]
Sozialzulage
Sozia̲lzulage [zoˈt͜si̯aːlt͜suːlaːɡə]
Teuerungszulage
Te̲u̲erungszulage [ˈtɔ͜yərʊŋst͜suːlaːɡə]
Zulage
Zu̲lage [ˈt͜suːlaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME COULAGE

Coubertin
Couch
Couch-Potato
Couchgarnitur
Couchtisch
Coudenhove-Kalergi
Couéismus
Couleur
Coulis
Couloir
Coulomb
Count
Countdown
Counter
Counter-Display
Counterpart
Countertenor
Countess
Country
Countrymusic

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME COULAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Assemblage
Auflage
Beilage
Camouflage
Collage
Emballage
Geldanlage
Grundlage
Innenstadtlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Niederlage
Plage
Unterlage
Vorlage

Sinonimi e antonimi di Coulage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «COULAGE»

Coulage Grammatik coulage wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen französisch pons PONS Définitions larousse Retrouvez définition ainsi expressions définitions section_expression conjugaison wiktionnaire Tout partie article extrait Académie française huitième édition mais être modifié depuis dans Définition Action couler

Traduzione di Coulage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COULAGE

Conosci la traduzione di Coulage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Coulage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Coulage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

coulage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coulage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coulage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coulage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coulage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coulage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coulage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঢালাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coulage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coulage
190 milioni di parlanti

tedesco

Coulage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coulage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coulage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coulage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coulage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coulage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coulage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coulage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coulage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coulage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coulage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coulage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coulage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coulage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coulage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coulage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Coulage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COULAGE»

Il termine «Coulage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.550 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Coulage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Coulage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Coulage».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Coulage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «COULAGE»

Scopri l'uso di Coulage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Coulage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...
Il sera accordé pour le coulage de toutes marchandises liquides, qui n'étant pas passibles de l'accise, sont imposées à la mesure, et ne rentrent pas dans la cathégorie de l'art. 122 de la Loi générale sur la perception des droits d'entrée, ...
2
Gesetze und verordnungen der einzelnen europäischen mächte ...
Le coulage desdits tafias est évalue, à demi pour cent par mois, XXXI. Pour faciliter le recensement desdits sucres et tafias, et en assurer les effets, le soumissionnaire qui, dans les quatre |ours de la déclaration prescrite par l'article XXIX., ...
Georg Friedrich Martens, 1802
3
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
3(u»Isltfct)en, v. ». sortir; se ftaincr comme un homme, qui ne sait pas marcher. part, auigclatfcbt. S bie ffluilatfdjung. Ces mets ne font pas du ion usage. îhialauf, /. m bai Muilaufen, / ». decou- . lement; écoulement ; coulage ; debcu- quement ; it.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
4
Journal für technische und ökonomische Chemie
Kein Fluss ' Ä ' l (coulage ). 14 1859,5 29,47 0,47 i83‚2 91,1'+0,015 44 Guter Versuch. 14 1852,5 29,48 0.48 89,2 92,9 +0,065 45 Neue Luft aus dem Gaso.‚ meter. Kein Fluss; etwas - lebhaftes Feuer. 17 859,2 29,41 0,40 87 89 +0,024?
5
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
FACULTES SUJETTES A COULAGE, FONTE, FACULTES EN SACS OU EXPEDIEES DANS DES RECIPIENTS SUSCEPTIBLES DE SE CASSER Dans le cas où il s'agit de facultés sujettes au coulage ou à la fonte, de facultés en sacs ou de ...
‎1967
6
Lijst der regten op den in-uit-en doorvoer, geheven wordende ...
Dans le cas où le déelarant trouverait insuffisant«; la déduction accordée pour coulage , il a la faculté d'acquitter les droits sur la quantité réellement existante , qui sera constatée par les Emploies , ainsi qu'il est déterminé à l'art. 5 à l'égard du ...
G. Veldman, 1828
7
Die Ausstellungsversicherung unter besonderer ...
... □Netn ln welcher Verpackung'' ln wnai packing' ttature de i'embaiiage'' Oamage by leakage: 2 Are liquids to be msured □No □ ves Risques de coulage : 2 L assurance doit-elle aussi nsques de casse et coulage □ Ou' \3Non Ausgarvgsort ...
Andrea Lensing, 1991
8
Bohrpfähle: Ausführung von besonderen geotechnischen ...
A.27 niveau de coulage : Niveau final de coulage du béton dans un forage. ll est situé au-dessus du niveau d'arase, avec une marge fonction de la procédure d' exécution. A.28 forage vide : Longueur de forage comprise entre la plate-forme ...
W.-R. Linder, H. Siebke, 2004
9
Meek - Mythologie
La freinte totale (alliage + coulage) atteint donc 1,6% dans le meilleur des cas, et monte jusqu'à 3,3% en cas de métaux non purifiés. En fait, les documents de comptabilité mariote enregistrent une différence entre la quantité de bronze ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Peter Calmeyer, 1997
10
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: geschichte und ...
Et lorsqu'il en vient aux remedes, c'est pour proner un noyau fait de pierres taillees — saxum quadratum — 93, et refuser finalement ce qui constitue la specif icite de Yopus caementicium, a savoir le coulage d'un melange homogene, evoque ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coulage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/coulage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z