Significato di "Cul de Paris" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUL DE PARIS

französisch, zu: cul = Gesäß und Paris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CUL DE PARIS IN TEDESCO

Cul de Paris  [kydpaˈriː] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUL DE PARIS

Cul de Paris è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUL DE PARIS IN TEDESCO

Cul de Paris

Cul de Paris

Il termine Cul de Paris si riferisce ad una sagoma della moda femminile, che si è verificata diverse volte nel corso della storia del costume e si è caratterizzata da una forte enfasi sul retro. Le indicazioni per Parigi non sono disponibili. Forse l'inventore satiricamente voleva implicare che solo grandi città potrebbero cadere in così estreme, spesso visibili modi ridicoli dai loro contemporanei. Il primo Cul de Paris intorno al 1700, il Manteau. Era vero che le sottostrutture sotto la gonna erano già state utilizzate per cambiare la silhouette, ma intorno al 1700 il Bausch si mosse all'indietro. Il secondo Cul de Paris si sviluppò dal 1772 in parallelo alla veste della Polonaise, che doveva la loro particolare silhouette parzialmente rivestita, in parte alla gonna del vestito indietro. Fu poi portato a Robe à l'Anglaise. Questa moda è durata fino al 1780. Alla fine del XIX secolo il Cul de Paris è tornato due volte in successione, cioè 1872-1876 e 1882-1886. Dopo la Rockstütze, utilizzata in quel momento, queste due modeilhouette sono anche chiamate prime e seconde turni.

Der Begriff Cul de Paris bezeichnet eine Silhouette der weiblichen Mode, die im Verlauf der Kostümgeschichte mehrfach auftrat und sich durch eine starke Betonung des Hinterteils auszeichnete. Woher der Hinweis auf Paris kommt, ist nicht geklärt. Möglicherweise wollte der Erfinder satirisch andeuten, dass nur Großstädter auf solch extreme, von Zeitgenossen oft als lächerlich empfundene Moden verfallen können. Der erste Cul de Paris um 1700 herum bauschte das Manteau auf. Zwar waren schon vorher Unterbauten unter dem Rock verwendet worden, um die Silhouette zu verändern, aber gegen 1700 verschob sich der Bausch nach hinten. Der zweite Cul de Paris entwickelte sich ab 1772 parallel zur Robe à la Polonaise, die ihre besondere Silhouette teils Polstern, teils dem hinten aufgebauschten Kleidrock verdankte. Er wurde später auch zur Robe à l'Anglaise getragen. Diese Mode hielt sich bis ca. 1780. Im späten 19. Jahrhundert kehrte der Cul de Paris zweimal kurz hintereinander wieder, nämlich 1872–1876 und 1882–1886. Nach der Rockstütze, die zu jener Zeit verwendet wurde, nennt man diese beiden Modesilhouetten auch erste und zweite Tournüre.

definizione di Cul de Paris nel dizionario tedesco

tappezzeria indossata intorno al volgere del secolo sotto l'abito sui glutei.

um die Jahrhundertwende unter dem Kleid auf dem Gesäß getragenes Polster.

TRADUZIONE DI CUL DE PARIS

Conosci la traduzione di Cul de Paris in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Cul de Paris verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cul de Paris» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 穹窿巴黎
• Traduttore italiano - spagnolo: Cul de Paris
• Traduttore italiano - inglese: Cul de Paris
• Traduttore italiano - hindi: कल डी पेरिस
• Traduttore italiano - arabo: كول دي باريس
• Traduttore italiano - russo: Кю-де-Париж
• Traduttore italiano - portoghese: Cul de Paris
• Traduttore italiano - bengalese: পায়ু দে প্যারিস
• Traduttore italiano - francese: Cul de Paris
• Traduttore italiano - malese: Cul de Paris
• tedesco: Cul de Paris
• Traduttore italiano - giapponese: キュル・ド・パリ
• Traduttore italiano - coreano: 막힌 드 파리
• Traduttore italiano - giavanese: Cul de Paris
• Traduttore italiano - vietnamita: Cul de Paris
• Traduttore italiano - tamil: கலாசாரம் டி பாரிஸ்
• Traduttore italiano - marathi: एकाच टोकाला उघडणारी डी पॅरिस
• Traduttore italiano - turco: Cul de Paris
• Traduttore italiano - italiano: Cul de Paris
• Traduttore italiano - polacco: Cul de Paris
• Traduttore italiano - ucraino: Куль де Париж
• Traduttore italiano - rumeno: Cul de Paris
• Traduttore italiano - greco: Cul de Paris
• Traduttore italiano - afrikaans: Cul de Paris
• Traduttore italiano - svedese: Cul de Paris
• Traduttore italiano - norvegese: Cul de Paris

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CUL DE PARIS»

Scopri l'uso di Cul de Paris nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cul de Paris e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Modedesigner: ein Lexikon von Armani bis Yamamoto

1984 brachte Westwood zum erstenmal ihre <Mini Crini>-Kollektion. Sie bestand aus modernen Cul-de- Paris- Kostümen mit engen, von Po- Kissen unterstützten Röcken und ungewöhnlich geschnittenen Schößchenjacken. Dieses Thema ...

Ingrid Loschek, 2007

L' abbigliamento nei secoli: Una rassegna dei costumi di ...

Una rassegna dei costumi di tutti i tempi e popoli dall'evo antico fino all'età moderna, compresi i costumi popolari europei ed i costumi dei paesi extra- europei Wolfgang Bruhn-Max Tilke. FRAKKREICH und DEUTSCHLAND (Cul de Paris) ...

Wolfgang Bruhn-Max Tilke, 1965

Die Modeentwicklung in Régence und Rokoko: Ein Balanceakt ...

Cul de Crin Æ Cul de Paris Cul de Paris, der (frz.); dt. Pariser Gesäß; auch Cul postiche (falscher Steiß), ab 1780ern über dem Gesäß getragenes Reifengestell zur Bauschung der Damenkleider, später mit Gesäßpolster, mit Schleifen u.

Marianne Neumann, 2014

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...

Cul de Paris. „Cü d'säk, s. Cnl de sac. „Cüiraß, s. Cmrasse. „Cuirassieh, s. Cuirassier. „Cülaß , s. Culasse. „Cülbüt, s. .^ulbute. „Culbiitiren, s. Culbutiren. „ Cülo, s. Culot. „Sült, s. Culte. „Cült-Mtnister , s. ebd. „Eure, s. Cure. „Cüriö, s. Curieux.

Johann Friedrich Heigelin, 1819

Mardi-gras für die Neufranken-Pairs und Barons

Der neue Cul de Paris. Hic niger eft, hune tu Germane caveto. Нoжлт. , Sonft nahmen Die Damen Vom Cul de Paris Genaue Kopie — Doch will ich parken: Den jetzigen Cul Wird keine kopiren ; Am wenigíten, da Jezt Cämmtliche Donnern So ...

Gottlieb Wilhelm Eckhardt, 1793

Formengeschichte europäischer Kleidung

Um der verloren gegangenen Beinfreiheit der Kürasssilhouette zu entgehen, wird abermals eine Rockdrapierung am Rücken hochgesteckt, diesmal als Cul de Paris bezeichnet. Die Rockgestaltungen sind nun wesentlich konstruktiver als im ...

Annemarie Bönsch, 2011

Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...

Die Kammerherrin mußte sich einen solchen festen Theil erst machen, nämlich eine gorge de Paris und einen Cul de Paris: diese vier Gränzhügel ihres Reichs mußten täglich gegen die Gränzver- 20 rückung der Jahre aus Achtung für das ...

Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009

Das Artländer Trachtenfest

Einen ähnlichen Hut schildert er ebenfalls in seinem Kapitel über Holland.40 Schuten 35 HOCHE: Reise 1977, S. 40-41. Der Cul de Paris, ein über dem Gesäß getragenes Reifengestell zur Bauschung des Kleides, war von ca. 1785 bis 1791 ...

Jutta Böning

Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...

... in bm ,Him(htrEunben ber Cretmaurerbrübe^aft, SDteçer, in ben Slattern für hohe ai'ahrbeir, Sammlung IX. p. 222 u. f. (SrA.,) Cul de Paris (fr., f»r. Aü b'9>ari), eine yiudfutfrung ber .Cniften bei Damen. Cul de »ас (fr., fpt. .Rû b'€acf), 1) с o. n >.

Heinrich August Pierer, 1841

Messager boiteux:

Beliebte Objekte der Satire waren die hohen und bizarren Frisurengebilde und immer wieder die als frivol ta- xierten, den Cul de Paris betonenden Röcke der Damen. Analog zur Gott- schedin, die in ihrem Lustspiel Die Hausfran^osinn die  ...

Susanne Greilich, York-Gothart Mix, 2006