Scarica l'app
educalingo
daranwenden

Significato di "daranwenden" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DARANWENDEN IN TEDESCO

darạnwenden


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DARANWENDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
daranwenden è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo daranwenden in tedesco.

CHE SIGNIFICA DARANWENDEN IN TEDESCO

definizione di daranwenden nel dizionario tedesco

Spendi, investi, vinci Ci sono voluti molti sforzi, tempo e sforzi per fare tutto.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DARANWENDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wende daran
du wendest daran
er/sie/es wendet daran
wir wenden daran
ihr wendet daran
sie/Sie wenden daran
Präteritum
ich wendete daran
du wendetest daran
er/sie/es wendete daran
wir wendeten daran
ihr wendetet daran
sie/Sie wendeten daran
Futur I
ich werde daranwenden
du wirst daranwenden
er/sie/es wird daranwenden
wir werden daranwenden
ihr werdet daranwenden
sie/Sie werden daranwenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe darangewendet
du hast darangewendet
er/sie/es hat darangewendet
wir haben darangewendet
ihr habt darangewendet
sie/Sie haben darangewendet
Plusquamperfekt
ich hatte darangewendet
du hattest darangewendet
er/sie/es hatte darangewendet
wir hatten darangewendet
ihr hattet darangewendet
sie/Sie hatten darangewendet
Futur II
ich werde darangewendet haben
du wirst darangewendet haben
er/sie/es wird darangewendet haben
wir werden darangewendet haben
ihr werdet darangewendet haben
sie/Sie werden darangewendet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wende daran
du wendest daran
er/sie/es wende daran
wir wenden daran
ihr wendet daran
sie/Sie wenden daran
Futur I
ich werde daranwenden
du werdest daranwenden
er/sie/es werde daranwenden
wir werden daranwenden
ihr werdet daranwenden
sie/Sie werden daranwenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe darangewendet
du habest darangewendet
er/sie/es habe darangewendet
wir haben darangewendet
ihr habet darangewendet
sie/Sie haben darangewendet
Futur II
ich werde darangewendet haben
du werdest darangewendet haben
er/sie/es werde darangewendet haben
wir werden darangewendet haben
ihr werdet darangewendet haben
sie/Sie werden darangewendet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wendete daran
du wendetest daran
er/sie/es wendete daran
wir wendeten daran
ihr wendetet daran
sie/Sie wendeten daran
Futur I
ich würde daranwenden
du würdest daranwenden
er/sie/es würde daranwenden
wir würden daranwenden
ihr würdet daranwenden
sie/Sie würden daranwenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte darangewendet
du hättest darangewendet
er/sie/es hätte darangewendet
wir hätten darangewendet
ihr hättet darangewendet
sie/Sie hätten darangewendet
Futur II
ich würde darangewendet haben
du würdest darangewendet haben
er/sie/es würde darangewendet haben
wir würden darangewendet haben
ihr würdet darangewendet haben
sie/Sie würden darangewendet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
daranwenden
Infinitiv Perfekt
darangewendet haben
Partizip Präsens
daranwendend
Partizip Perfekt
darangewendet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DARANWENDEN

abblenden · absenden · anwenden · aufwenden · ausblenden · beenden · einblenden · einsenden · enden · entsenden · im Folgenden · senden · spenden · verschwenden · versenden · verwenden · vollenden · wenden · zurücksenden · zusenden

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DARANWENDEN

daran · Darangabe · darangeben · darangehen · daranhalten · daranmachen · daransetzen · darauf · darauf kommen · darauffolgend · daraufhin · daraufkommen · darauflegen · daraufsetzen · daraufstellen · daraus · darben · darbieten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DARANWENDEN

Agenden · abwenden · aussenden · bewenden · blenden · einwenden · entwenden · hinwenden · nachsenden · rückblenden · schwenden · umwenden · verblenden · verelenden · verenden · weiterverwenden · wiederverwenden · zuwenden · überblenden · übersenden

Sinonimi e antonimi di daranwenden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DARANWENDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «daranwenden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DARANWENDEN»

daranwenden · aufbieten · aufbringen · mobilisieren · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Daranwenden · wandte · daran · darangewandt · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · konjugator · reverso · Reverso · für · französische · englische · spanische · unregelmäßige · German · conjugated · tenses · verbix · Febr · Present · wende · wendest · wendet · wenden · Perfect · habe · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · viel ·

Traduzione di daranwenden in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DARANWENDEN

Conosci la traduzione di daranwenden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di daranwenden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «daranwenden» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

它应用
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

se aplica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

it apply
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इसे लागू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أن تطبق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

она применяется
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

se aplica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

এটি প্রয়োগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

il applique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ia memohon
190 milioni di parlanti
de

tedesco

daranwenden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

それが適用されます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그것은 적용
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

iku aplikasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nó áp dụng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அது விண்ணப்பிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लागू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

o uygulamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esso si applica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stosować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вона застосовується
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aplica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

που ισχύουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dit toe te pas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

det gäller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

det gjelder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di daranwenden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DARANWENDEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di daranwenden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «daranwenden».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su daranwenden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DARANWENDEN»

Scopri l'uso di daranwenden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con daranwenden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schrifftmäßige und Sitten-Lehr volle Discurs: Haltet in ...
... aber die Krancke die Liebe am allermeisten bedarffen / und Hilffvonnöthen haben/ also seynd sie das gröste Creutz deines Ambts; Du aber must stlbiges tragen / und wo es die Noth erfordert/ auch einen Theil deines Schlaffs daranwenden.
Cesare Calino, 1739
2
Der Hausvater: Mit Kupfern. I. Des Hausvaters Gedanken bey ...
Man muß nur mehrern Fleiß daranwenden und einige Iah, re länger warten. Das schlimmste ist, daß man in dergleichen offnen Gegenden, das Vieh, und insonderheit die dort ges wohnlichen, sehr gefräßigen, Heidschnucken, nicht wohl ...
Otto ¬von Münchhausen, 1767
3
Geschichte des armen Spoleto: Neun Novellen von Achim von ...
ZweiJahre warten seimit der Ewigkeit nichtzu vergleichen, inwelchesichjene aufgut Glück stürzten,umdieSeeleder Geliebten einzuholen,underkönne immer einpaar Jahre daranwenden,umsolch eineFrau fürdie Ewigkeit sichzu verdienen, der ...
Achim von Arnim, 2014
4
Die Höfe und Cabinette Europa's im achtzehnten Jahrhundert: ...
Thaler am* wovongdie Hälfte vorausbezahlt werden-müßte. “Da derCaudinal- dieß nicht daranwenden wollte, verkaufte er fich an Flemming; ,daffekbe-_thay ten der Groß-Kroneir-_Feldherr- Iablouowskyjrder. ,Eaftellati von *Wilnaj- ...
Friedrich Christoph Förster, 1839
5
Robert, der Schiffsjunge
Es gibt dann fünf Dollar Handgeld.« Robertnickte äußerst zufrieden. »Das passtmir gerade«, versetzte er. »Meine letzten paar Kröten muss ich notwendig daranwenden, um mir Wollenzeug anzuschaffen. Wo wohnt denn der betreffende Herr?
Sophie Wörishöffer, 2013
6
Handbuch für reisende in England
Doch können auch Civilsachen in erster und letzter Instanz, wenn man nur die wirklich ungeheuren Kosten, welche Advocaten und Formalitäten wegnehmen, daranwenden will, vor das Oberhaus gebracht werden; den» die Competenz der  ...
Johann Ferdinand Neigebaur, 1829
7
Bismarck - VollstŠndige Ausgabe (Band 1-4)_
Um Italien beimBündnis festzuhalten, schicktemanein englisches HilfskorpsPlumer, Frankreich wolltesogar 15 Div.daranwenden.Damit verlordieeigene Übermachtim Westen an Umfang, diesichvorher steigertewegen Abzweigung stattlicher ...
Karl Bleibtreu, 2014
8
Kurtze und Wohlmeinende Erinnerung, uff den Polit. Discurs, ...
Morplcbc auch .lx-_e NWZ-am» mum- peu-"um augeNcUqcx ,px-[lenkt Wed ..c der zweite n'cvt gehabt n'ocb die mühe daranwenden.wollen/dicßVugnlcv- , -7 ( ms g'lbx ec aber docb“vnwj[[end:an die Hand / demnach ec > vorgßbc- daß Kön.
‎1626
9
Eröffneter Weg zum Frieden mit Gott und allen Creaturen: ...
Wolte allhier jemand die Zelt daranwenden / und untersuchen/ wie wenig unserer heutigeil ^ecücomm diesen Zweck eneichten / oder denselben zu erreichen sich bestrebten / so würde er sich so verhasset machen/ daß es zu besorgen/ sie ...
Christianus Democritus, 1709
10
Jakob und sein Herr
Wieviel wollen Sie daranwenden? Herr. Bis hundert Taler. Jakob schärfte seinem Herrn erst ein, nicht wieder einzuschlafen, ging dann dem Reisenden entgegen, machte ihm den Vorschlag, sein Pferd zu kaufen, bezahlte es und brachte es ...
Denis Diderot, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. daranwenden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/daranwenden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT