Scarica l'app
educalingo
dekorativ

Significato di "dekorativ" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEKORATIV

französisch décoratif.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEKORATIV IN TEDESCO

dekorati̲v


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEKORATIV

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
dekorativ è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DEKORATIV IN TEDESCO

gioielli

Gioielli è un ornamento o una misura di abbellimento. Il concetto ha un ulteriore significato e un significato più stretto: ▪ Nel senso più ampio, il termine "ornamenti" si riferisce a misure per abbellire, per migliorare l'immagine visiva, o per rappresentare una stanza, un oggetto o una persona che rappresenta una prosperità. Si parla anche di decorazioni o elementi decorativi. ▪ Nel senso più stretto, il termine gioielli si riferisce ad un oggetto soggetto soggettivo. ▪ nel senso più stretto, i costumi e gli oggetti che sono collegati al corpo e all'abbigliamento dell'uomo, e l'ornamento. I gioielli si riferiscono anche agli elementi che gli animali o le piante formano per scopi analoghi come mezzo di comunicazione nel senso più ampio.

definizione di dekorativ nel dizionario tedesco

abbellimento, efficace; dare una lucentezza extra a una cosa o persona riguardo al teatro, alla decorazione di un film. abbellimento, efficace; dando una lucentezza extra a una cosa o persona esempi una ghirlanda di fiori decorativi un cappello decorativo, una collana decorativa estetica questa posa è molto decorativa.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEKORATIV

administrativ · degenerativ · demonstrativ · figurativ · illustrativ · imperativ · integrativ · iterativ · komparativ · konspirativ · kooperativ · korporativ · kurativ · lukrativ · narrativ · operativ · postoperativ · proliferativ · präoperativ · regenerativ

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEKORATIV

dekonzentrieren · Dekonzentrierung · Dekor · Dekorateur · Dekorateurin · Dekoration · Dekorationsarbeit · Dekorationsblume · Dekorationselement · Dekorationskunst · Dekorationsmaler · Dekorationsmalerin · Dekorationspapier · Dekorationsstoff · dekorieren · Dekorierung · Dekort · dekortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEKORATIV

Separativ · apparativ · deklarativ · durativ · enumerativ · föderativ · generativ · infiltrativ · inspirativ · kollaborativ · konföderativ · konzentrativ · lustrativ · meliorativ · moderativ · nonfigurativ · pejorativ · präparativ · restaurativ · suppurativ

Sinonimi e antonimi di dekorativ sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEKORATIV» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «dekorativ» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEKORATIV»

dekorativ · effektvoll · wirkungsvoll · grün · friedl · garnieren · dekoratives · wohnen · Wörterbuch · butter · anrichten · Schmuck · Ziergegenstand · oder · eine · Maßnahme · Verschönerung · Begriff · weitere · engere · Bedeutung · weitesten · Sinne · sind · Verzierungen · gemeint · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dekorativ · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · unserem · Onlineshop · findest · ausgesuchte · Wohnaccessoires · skandinavischer · Labels · ferm · Living · Normann · bedeutet · fremdwörter · http · Adjektiv · schmückend · décoratif · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Amazon · blick · Impressum · Inhaber · Hannes · Drube · Marktstr · Grebenstein · Deutschland · Ansprechpartner · Christine · Telefonnummer · Herzlich · Willkommen · Kreativladen · Unsere · Kreativkkurse · Juni · bitte · melden · sich · Aktuell · Material · Ideen · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · IMPRESSUM ·

Traduzione di dekorativ in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEKORATIV

Conosci la traduzione di dekorativ in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di dekorativ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dekorativ» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

装饰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

decorativo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

decorative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सजावटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زخرفي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

декоративный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

decorativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সজ্জাসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décoratif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hiasan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

dekorativ
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

装飾
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장식
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hiasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trang trí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அலங்கார
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सजावटीच्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dekoratif
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

decorativo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dekoracyjny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

декоративний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

decorativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακοσμητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dekoratiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dekorativa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekorative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dekorativ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEKORATIV»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dekorativ
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dekorativ».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su dekorativ

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEKORATIV»

Scopri l'uso di dekorativ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dekorativ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eine Tonplatte erstellen und dekorativ ausgestalten
„Wenn man einen Klumpen Ton in die Hand nimmt, löst er zwei Impulse aus: den materialerprobenden zum Kneten, Matschen, Quetschen, Schlagen, Walzen, Durchlöchern und den formenden zum Gestalten einer meist realitätsbildenden Plastik ...
Denise Sula, 2007
2
Modern Quilling dekorativ: Papierstreifen kunstvoll gedreht
Ideen und Anleitungen zum Basteln mit gedrehten Papierstreifen: Blumenstecker, Bilder, Fensterschmuck, Lampendekoration u.a.m.
Gudrun Schmitt, 2005
3
Der Naschbalkon: Gesund - lecker - dekorativ
Unterteilt in die die Bereiche Obst und Gemüse, Käuter und Gewürze bietet der übersichtlich gestaltete Ratgeber viele Anregungen für den Balkonküchengarten; mit Rezepten und Fotos.
Natalie Fassmann, 2006
4
Kleine Ideen mit Aquarellstiften: Von dekorativ bis praktisch
Anleitung zur Anfertigung von einfachen Bildern mit Aquarellstiften.
Aki Wermers, 2006
5
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
folgedessen als Trägerin des filmischen Geschehens unvermeidlich ins Dekorativ-Nebulose ab; Welt 22. 10. 1949 obwohl die dekorativen deutschen Glasprodukte mit großem Geschick gefertigt seien, ließen sie doch den Kontakt zu den ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
6
Osternester - originell und dekorativ.: Im Material-Mix.
Vorlagen und Anleitungen zum Gestalten von Osternestern aus Pappe, Handtüchern, Tassen u.a.m.
Anja Ritterhoff, 2003
7
Kästchen und Dosen kostbar und dekorativ.
Anregungen und Anleitungen für die verschiedensten Techniken, mittels derer aus (alten) Spanschachteln, Holz- oder Blechdosen reizende kleine Geschenke gebastelt werden können.
Gudrun Hettinger, 1986
8
Papierservietten dekorativ: die schönsten Faltungen - auf ...
Anleitungen zum Falten von Papierservietten, wobei die dekorativen Details der Muster gekonnt in die Gestaltung einbezogen werden.
‎2003
9
Einleitung in die schönen Wissenschaften
Dekorativ. ^»ine jede Handlung geht an einem Ol« vor; V^ und dieser Ort muß der BeschaffenlM >>« handelnden Personen gemäß seyn. Sind ei Schafer, so ist die Seene eine Landschaft; sind «s Könige, <o ist sie.M Mast, und so u« übrigen..
abbé Charles Batteux, Karl Wilhelm Ramler, 1762
10
Herzbube und das komische Ass
und dekorativ neben das Büffet. Ich kaute und beobachtete das Geschehen. Die meisten schienen sich gut zu amüsieren. Schön. Ich holte mir noch etwas zu essen. Ich versuchte, fröhlich auszusehen. Ich versuchte, geheimnisvoll auszusehen ...
Merle Blum, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEKORATIV»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dekorativ nel contesto delle seguenti notizie.
1
GießlackverfahrenOberflächen dekorativ beschichten
GießlackverfahrenOberflächen dekorativ beschichten. 18.07.2016, 13:55. Kratzfest, von farblos über coloriert bis hin zu neuen metallischen Akzenten und ... «Scope Online, lug 16»
2
Fast ein Reisefilm: Susanna Whites Agententhriller "Verräter wie wir ...
Er ist zweifelsohne dekorativ, mit Dreitagebart und langen Haaren, mal in Marrakesch, mal in Paris, mal in diesem Luxusauto, mal in jenem Outfit; zu tun hat er ... «DIE WELT, lug 16»
3
So dekorativ wie funktional
NMC hat gleich drei Neuheiten im Sortiment: Zierprofile für abgerundete Ecken, eine integrierte Effekt-Beleuchtung für Profile sowie zwei neue Modelle der ... «Raumausstattung.de, mar 16»
4
Google: Individuelle Hüllen für OnHub-Router
09.12.2015, 14:54 Uhr Sie müssen den Google-Router nicht mehr verstecken – er ist künftig dank auswechselbarer Hüllen so dekorativ wie eine Vase oder ... «COMPUTER BILD, dic 15»
5
Alte Meister altern anders
Publikumswirksam und dekorativ: John Crankos Choreografie von "Poème de l'extase". Fotos: Stuttgarter Ballett. Getanzter Liebesschmerz: Sue Jin Kang und ... «Südwest Presse, ott 15»
6
Fair gehandelte Waren dekorativ präsentiert
Neunkirchen – Um als Fairtrade-Town anerkannt zu werden, braucht es nicht nur Menschen, die fair gehandelte Waren kaufen, es braucht auch Händler, die ... «Südwestfalen-Nachrichten, ago 15»
7
Dekorativ & lecker: Essbare Blüten
Dekorativ & lecker: Essbare Blüten. 21.07.2015 Reingard Broecker. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des Senders:. «top agrar online, lug 15»
8
Balkonpflanzen dekorativ mit Gemüse und Kräutern mischen
Balkonpflanzen dekorativ mit Gemüse und Kräutern mischen. ☺. Die mit Stern ... Balkonpflanzen dekorativ mit Gemüse und Kräutern mischen. Anzeige. «Merkur Online, apr 15»
9
Exitus: Kunstreif und dekorativ tot sein
Trauer, Melancholie, das Sterben und die Angst davor: Das sind die Themen der Ausstellung "Exitus" in der Galerie im Körnerpark. Der Tod lässt die Kunst nicht ... «B.Z. Berlin, gen 15»
10
DIY-Tutorial: Regal dekorativ verblenden
DIY-Tutorial: Regal dekorativ verblenden. Diy Academy/ew ... Braucht man Stauraum, um Sachen zu verstecken, kann man es dekorativ verblenden. Wir zeigen ... «RP ONLINE, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. dekorativ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dekorativ>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT