Significato di "Diakonus" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIAKONUS

griechisch-lateinisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIAKONUS IN TEDESCO

Diakonus  [Dia̲konus]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIAKONUS

Diakonus è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIAKONUS IN TEDESCO

diacono

Diakon

Il diacono ha vestito un ufficio spirituale all'interno della chiesa, il diacono. Le sue funzioni non sono limitate al diaconale, ma, come quelle degli altri uffici spirituali, abbracciano la proclamazione e il culto. I diaconi erano in origine agenti degli apostoli ad amministrare la proprietà congiunta e la gestione dei pasti in comune - e, probabilmente, quindi anche l'Eucaristia. Nel Vecchio cattolica, la Chiesa cattolica, gli ortodossi e le chiese anglicane ordinazione al diacono è la prima tappa del sacramento. L'integrazione nella comunità del clero, il clero è l'ordinazione sacramentale, dal parlato da vescovo preghiera per l'effusione dello Spirito Santo e la richiesta nei doni ufficiali della grazia e l'imposizione del Vescovo sulla testa di viene eseguita al termine consacrazione. Nel Protestante - in particolare la riformata - tradizione del diacono si considera ordine chiesa di Ginevra di Calvino come uno dei quattro ministeri della chiesa.

Der Diakon bekleidet ein geistliches Amt innerhalb der Kirche, den Diakonat. Seine Aufgaben beschränken sich nicht auf die Diakonie, sondern umfassen wie die der anderen geistlichen Ämter auch Verkündigung und Gottesdienst. Diakone waren ursprünglich Gehilfen der Apostel zur Verwaltung des gemeinsamen Vermögens und zur Leitung der gemeinsamen Mahlzeiten – und wohl damit verbunden auch der Eucharistie. In der altkatholischen, der römisch-katholischen, den orthodoxen und den anglikanischen Kirchen ist die Weihe zum Diakon die erste Stufe des Weihesakraments. Die Eingliederung in die Gemeinschaft der Geistlichen, den Klerus, geschieht durch die sakramentale Weihe, die durch das vom Bischof gesprochene Bittgebet um die Ausgießung des Heiligen Geistes und die im Amt benötigten Gnadengaben sowie die Handauflegung des Bischofs auf das Haupt des zu Weihenden vollzogen wird. In der evangelischen – vor allem der reformierten – Tradition wird der Diakon entsprechend Calvins Genfer Kirchenordnung als eines der vier kirchlichen Ämter angesehen.

definizione di Diakonus nel dizionario tedesco

secondo o terzo parroco di una comunità protestante; Curato.

zweiter oder dritter Pfarrer einer evangelischen Gemeinde; Hilfsgeistlicher.

TRADUZIONE DI DIAKONUS

Conosci la traduzione di Diakonus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Diakonus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Diakonus» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 执事
• Traduttore italiano - spagnolo: diácono
• Traduttore italiano - inglese: deacon
• Traduttore italiano - hindi: उपयाजक
• Traduttore italiano - arabo: الشماس
• Traduttore italiano - russo: дьякон
• Traduttore italiano - portoghese: diácono
• Traduttore italiano - bengalese: যাজক
• Traduttore italiano - francese: diacre
• Traduttore italiano - malese: diakon
• tedesco: Diakonus
• Traduttore italiano - giapponese: 執事
• Traduttore italiano - coreano: 부제
• Traduttore italiano - giavanese: deacon
• Traduttore italiano - vietnamita: người trợ giáo
• Traduttore italiano - tamil: திருத்தொண்டர்
• Traduttore italiano - marathi: चर्चमधील धर्मगुरूचा सहकारी
• Traduttore italiano - turco: diyakoz
• Traduttore italiano - italiano: diacono
• Traduttore italiano - polacco: diakon
• Traduttore italiano - ucraino: диякон
• Traduttore italiano - rumeno: diacon
• Traduttore italiano - greco: διάκονος
• Traduttore italiano - afrikaans: diaken
• Traduttore italiano - svedese: diakon
• Traduttore italiano - norvegese: diakon

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIAKONUS»

Scopri l'uso di Diakonus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Diakonus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die anderen Berater: Paulus Diakonus und Einhard

Auf das gesamte geistige Leben im fränkischen Reich, vor allem auf die von Karl dem Großen eingeleiteten Reformen, übte die vom Herrscher ins Leben gerufene Akademie großen Einfluss aus.

Svenja Gerbendorf, 2013

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

Da er sich alö Prediger auszeichnete, erhielt er im I. 1685 drei auswärtige Berufungen zu gleicher Zeit, nach Magdeburg, Breslau und Erfurt, wovon er die letzte, als DiakonuS an die Gregor« - oder sogenannte Kaufmännerkirche, annahm.

Ersch, Johann Samuel, 1836

Dresdner Anzeigen

G 0 t t fr i e d W i,n k, ' l e r , geb. in Glaucha im Schinburgischen, studirte in Altenburg, hierauf in Leipzig, ward Archidiakonus in Waldenburg im Schonburgtschen 1766; Diakonus und Nachmittags-Prediger an der Kreuzkirche in Dreeken 1779 ...

Die heilige Liturgie von J. Chrysostomus, nebst den Gebeten ...

Diakonus. Der Herr gedenke deines Prie- sterthums in seinem Reiche. Sodann beugt er auch sein Haupt, und indem er zu gleicher Zeit sein Orarion mit den drei Fingern seiner rechten Hand hält, sagt er z» dem Priester: Bitte für mich, ...

N Yasnowsky, 1836

Geschichte jezt lebender Gelehrten

Herr Dotter Rarl Ioachim Sibech. Herr Magister Daniel Gradius, Pastor. Herr Magister Samuel Joachim Hopp«/ erster DiakonuS. Herr Magister Rarl Friederich weikhma»/ zweiter DiakonuS. 2, beider Iohanskirche Herr Rarl «rnst R«ner, Pastor.

Johann Christoph Strodtmann, Ernst Ludwig Rathlef, 1742

Deutsche viertel jahrsschrift

Gustav Binder, Diakonus in Heidenheim. Stuttg. Hallberger. 1838. m. Darstellung und Kritik des modernen Pietismus. Ein wissenschaftlicher Versuch von vr. Christian Märklin, Diakonus an der Gemeinde Calw. Stuttg. Köhler. 1839. IV.

Das jetztlebende gelehrte Europa

<4, Herr Facharia« Händler , Diakonus seit i?M '^ ^ is, Hen Iohan Michael Ludwig , Dinko- uns fiit i?;?. ^) «6, Herr Magister Georg Andreas Wil, Diakonus seit 17;?, und FeiertagöfrühprediF ger seit!?;?. c«^' . 17, Herr Iohan Maier, Diakonus uttd ...

Gabriel Wilhelm Goetten, Ernst Ludwig Rathlef, 1737

Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters: Von ...

Von den früheren Werken ist weitaus das bedeutendste die Chronik Venedigs von Johannes Diakonus. 1. Johannes Diakonus. Das Werk, das diesem beigelegt wird, ist in den Handschriften ohne Namen des Verfassers und ohne Titel ...

Max Manitius, 1976

Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1820

Diakonus. Peßoldt. zu. Brück. zu. zum. -Pfarrer. in. Lüfi'obefieflq. des. gleichen der Kandidat Schenk als-Hülfsprediger und Rektor an der Stadtfchule . zu Angermündex der-Prediger Liefegang jq-n. als Adjunkc des Predigers LiefeTodesfälle.

Potsdam (Regierungsbezirk), 1820

Nachrichten von den Lebensumständen und Schriften ...

... Samuel Sautter, Pfarrer zu Epperies, M. Georgius Lröfter, Pfarrer zu Zeben, Martin Sturm, Diakonus zu Leutschau, Jakob tVagner, Diatonus zu Ba«Md» Jakob Grynäus, Diakonus zu Zeben, und Lzechiel Heb- sacher, Diakonus zu Epperies.

Johann Samuel Klein, 1789

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIAKONUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Diakonus nel contesto delle seguenti notizie.

Präparanden lernten in Weferlingen

1587 kann als Gründungsjahr der Schule zu Weferlingen angesehen werden, da in diesem Jahr ein Diakonus, der auch den Titel "Rektor" erhielt, seine ... «Volksstimme, gen 15»

Schwestertochter Luthers in Niederroßla

... eine Nachbildung der Rietschelschen Lutherstatue in Worms (Rietschel schuf auch das Goethe-Monument in Rom), ein Geschenk des Diakonus Dr. Schwabe ... «Deutschland Today, ott 14»

Nuolatinis diakonatas Lietuvoje: pirmieji žingsniai ir perspektyvos

Norėčiau atkreipti dėmesį, kad kol kas ruošiame nuolatinius diakonus tik Kauno arkivyskupijai. Teoriškai galėtų įsitraukti ir kitų vyskupijų žmonės, tačiau tai ... «Bernardinai.lt, gen 14»

Kun. Artūras Kazlauskas. Įšventintieji Bažnyčios tarnai: vyskupai ...

Įšventinant į diakonus rankas uždeda tik vyskupas, tuo parodydamas, kad diakonas yra ypatingai susietas su vyskupu jo tarnavimo (diakonijos) reikaluose. «Bernardinai.lt, gen 12»

Volker Schulz als Bischof einsegnen

Volker Schulz wurde 1986 zu einem Diakonus und 1997 zu einem Presbyter (Ältester) der Brüder-Unität eingesegnet. Seit 2005 ist er Präsident der Herrnhuter ... «Schwarzwälder Bote, ott 10»