Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bonus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BONUS

englisch bonus, zu lateinisch bonus = gut.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BONUS IN TEDESCO

Bonus  [Bo̲nus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BONUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bonus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BONUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bonus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bonus nel dizionario tedesco

Compensazione, rimborso Compensazione speciale Qualcosa che attribuisce a qualcuno un vantaggio, in anticipo rispetto agli altri, a ciò che è accreditato dall'assicurazione sulla responsabilità civile, ha concesso uno sconto senza pretese per compensare una posizione di partenza peggiore a vantaggio del punto concesso. Vergütung, Rabatt Sondervergütung etwas, was jemandem als Vorteil, Vorsprung vor anderen angerechnet, was ihm bzw. ihr gutgeschrieben wird von der Kfz-Haftpflichtversicherung gewährter Schadenfreiheitsrabatt zum Ausgleich für eine schlechtere Ausgangsposition gewährter Punktvorteil.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bonus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BONUS


Amtsbonus
Ạmtsbonus
Biotonus
Bi̲otonus
Blepharoklonus
Blepharoklo̲nus
Conus
Co̲nus
Diakonus
Dia̲konus
Ditonus
Di̲tonus
Elektrotonus
Elektroto̲nus
Hypertonus
Hyperto̲nus
Kanzlerbonus
Kạnzlerbonus [ˈkant͜slɐboːnʊs]
Kanzlerinnenbonus
Kạnzlerinnenbonus
Keratokonus
Keratoko̲nus
Klonus
Klo̲nus
Konus
Ko̲nus
Muskeltonus
Mụskeltonus
Opisthotonus
Opisthoto̲nus
Steuerbonus
Ste̲u̲erbonus
Sympathiebonus
Sympathi̲e̲bonus [zʏmpaˈtiːboːnʊs]
Tonus
To̲nus
Tritonus
Tri̲tonus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BONUS

Bonnard
Bonne
Bonner
Bonnerin
Bonnet
Bonneterie
Bonsai
Bonsaibaum
Bonsels
Bontje
Bonusmeile
Bonusprogramm
Bonuspunkt
Bonussystem
Bonustrack
Bonuszahlung
Bonvivant
Bonze
Bonzentum
Bonzokratie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BONUS

Albertus Magnus
Albinus
Alumnus
Anus
Dominus
Genus
Janus
Linus
Magnus
Manus
Minus
Onus
Prunus
Sinus
Taunus
Terminus
Tetanus
Uranus
Venus
minus

Sinonimi e antonimi di Bonus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BONUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bonus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bonus

ANTONIMI DI «BONUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Bonus» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Bonus

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BONUS»

Bonus Bonifikation Ermäßigung Eskompte Gutschrift Nachlass Plus Preisnachlass Punktvorteil Rabatt Schadenfreiheitsrabatt Vergütung Vorsprung Vorteil Malus bonus markt garanti Wörterbuch island supermarkt duden coke bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bahn bonusprogramm für bahnfahrer Bonusprogramm Bahnfahrer sammeln jeder Bahnfahrt wertvolle Punkte attraktive Prämien eintauschen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Positiv bona bonum bene Alle weiteren Formen Deklination Home frisch günstig Einfach natürlich genießen vielen Märkten finden vielfältiges Angebot Produkten bedeutet Obst Gemüse Hier werden eeig front page last week EUSBSR Forum Turku Annual Strategy Baltic Region held bunny geld verdienen durch

Traduzione di Bonus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BONUS

Conosci la traduzione di Bonus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bonus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bonus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

奖金
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prima
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bonus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोनस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علاوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бонус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bônus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধিবৃত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bonus
190 milioni di parlanti

tedesco

Bonus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボーナス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보너스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bonus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiền thưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போனஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोनस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ikramiye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indennità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

premia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бонус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

primă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δώρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bonus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bonus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bonus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bonus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BONUS»

Il termine «Bonus» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bonus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bonus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bonus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BONUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bonus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bonus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bonus

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BONUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Bonus.
1
Frank Zappa
Erwarte nichts im Leben. Wenn du es tust, dann ist alles, was du noch bekommst, ein Bonus.
2
Wolfgang J. Reus
Für die Wahrheit gibt es kein Geld, für die Wirklichkeit keine Tantiemen, für die Ehrlichkeit keinen Bonus, für die Liebe kein Diplom.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BONUS»

Scopri l'uso di Bonus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bonus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aus Stiefeltern werden Bonus-Eltern: Chancen und ...
Und ich bin Jesper Juul unglaublich dankbar für das Wort ›Bonus-Vater‹ statt ›Stiefvater‹. Das ist ein wirklich guter Begriff, mit dem man sich gerne identifiziert.« Knut Krüger, Übersetzer der Bücher von Jesper Juul
Jesper Juul, 2011
2
Darstellung, Analyse und Bewertung von Bonus-Zertifikaten
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,3, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin (Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Finanzierung und Investition, 56 Quellen im ...
Kristian Rohmich, 2011
3
Chancen- /Risikoprofile von Bonus-Zertifikaten: 'Teilkasko' ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,0, Fachhochschule Frankfurt am Main, Veranstaltung: Finanzdienstleistungen, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese ...
Yury Evteev, 2007
4
Handwörterbuch der Versicherung HdV
achten, daß die Versicherungsnehmer kleinere Schäden nicht dem Versicherungsunternehmen melden, um den erreichten Bonus zu erhalten bzw. zu steigern. Dieses Phänomen wird als Bonushungereffekt bezeichnet. III. Definition eines ...
Dieter Farny, 1988
5
Aktien-Zertifikate: Anlagestrategien, Gewinnprofile, ...
Bonus-Cap-Spezial-Zertifikat Bei diesem Zertifikat handelt es sich um eine von der Hypo Vereinsbank emittierte Variante des Bonus-Zertifikates mit Cap. Der „ Spezial"-Mechanismus: Mehrfache Barriere- Verletzungen sind erlaubt.
Georg Friedrich Doll, 2009
6
Mobile Bonus Cards:
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: 2,00, Universitat Wien (Universitatslehrgang fur Informationsrecht und Rechtsinformation), Sprache: Deutsch, Abstract: In Osterreich ...
Balazs Esztegar, 2010
7
Das Gremium: Bonus: Der Zucchinimörder - Ein nicht ganz ...
Finn Darn durchlebt einen Albtraum als er eines Tages ahnungslos aufwacht.
Francis Brown, 2011
8
Agent 0815 (nullachtfünfzehn) ... oder das ...
das Rätsel der Geheimschrift ist geknackt !” Beide Agentinnen jubelten und waren sehr stolz über so viel Spürsinn. Schnell nahm Agentin S0815 ihr Agenten -Handy, wählte die Nummer des Geheim-Clubs und berichtete freudestrahlend, dass ...
9
Mitarbeitermotivation durch Bonus- und Anreizsysteme: ...
Werden die variablen Gehaltskomponenten als Bonus verstanden und gezahlt, kann es die Mitarbeitermotivation verbessern (Stock-Homburg, 2008, S. 333-335) . Allerdings kann der Versuch Mitarbeiter auf diese Art und Weise zu steuern ...
Mareen Nowka, 2013
10
Zielvereinbarung und variable Vergütung: Ein praktischer ...
Bei Teams ist das Vorgehen allerdings zweistufig: Nach der Ermittlung des Grades der Zielerreichung und des daran geknüpften Volumens der zu verteilenden Teamleistungsvergütung (Bonus) muss in einem zweiten Schritt die Verteilung ...
Eckhard Eyer, Thomas Haussmann, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BONUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bonus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Volkswagen: Einigung bei Mitarbeiter-Bonus
Vor einem Jahr hatte es mit dem regulären Mitarbeiter-Bonus 5900 Euro pro Kopf gegeben. Mit der aktuellen Prämie fließen damit 1950 Euro weniger; das sind ... «Deutsche Welle, mag 16»
2
Auto: Sockel, Anreiz, Bonus, Rente: Die Vorstandsgehälter bei VW
Wolfsburg (dpa) - Die Vorstände von VW verdienen Millionen - für das Jahr 2014 schüttete das Unternehmen knapp 70 Millionen Euro an das Top-Management ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
3
Vidals Schwalbe gegen Werder: Bayern-Bonus jetzt ...
Zu den Mythen des deutschen Fußballs gehört seit Jahrzehnten der sogenannte Bayern-Dusel oder auch Bayern-Bonus. Fragen Sie nach bei Werder Bremen, ... «DIE WELT, apr 16»
4
500 Dollar Bonus, wenn Mitarbeiter von Aetna lang schlafen
Mitarbeiter einer US-Krankenversicherung können einen Teil ihres Gehalts im Schlaf verdienen: Der Chef zahlt Prämien an besonders ausgeruhte Mitarbeiter. «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
5
Bekommen VW-Vorstände 30 Prozent weniger Bonus?
Im Streit um Bonus-Zahlungen bei Volkswagen will Vorstandschef Matthias Müller laut einem Zeitungsbericht eine Kürzung um knapp ein Drittel vorschlagen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
6
Millionen-Bonus für den ehemaligen VW-Chef
Unter der Leitung von Martin Winterkorn ist Volkswagen in den Dieselskandal geraten. Doch Winterkorn hat immer noch Anspruch auf seinen Millionen-Bonus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
7
Porsche zahlt Mitarbeitern trotz VW-Abgasskandal 8911 Euro Bonus
"Der Bonus ist der verdiente Lohn für das große Engagement unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter", sagte Porsche-Chef Oliver Blume. Sie hätten dazu ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
8
Martin Sorrell: WPP-Chef kassiert 77 Millionen Euro Bonus
Martin Sorrell herrscht über Firmen wie Grey, Ogilvy und Scholz & Friends. Fürstlich auch sein Gehalt: Der Chef des WPP-Konzerns soll einen Bonus von 77 ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
9
Zahlungen: Facebook zahlt lieber Millionen-Boni statt Steuern
Die Facebook-Mitarbeiter in Großbritannien können sich über einen großzügigen Bonus freuen. Jeder von ihnen erhält in Raten eine knappe Million Euro. «DIE WELT, mar 16»
10
Volkswagen: VW zahlt Mitarbeitern trotz Abgasaffäre Bonus
Der Abgasskandal kostet Volkswagen Milliarden. Die Mitarbeiter sollen dennoch einen Bonus erhalten - als Anerkennung für Sonderschichten und Loyalität. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bonus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bonus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z