Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verdichtung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERDICHTUNG IN TEDESCO

Verdichtung  [Verdịchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERDICHTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verdichtung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERDICHTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verdichtung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verdichtung nel dizionario tedesco

la compattazione, autocompattante. das Verdichten, Sichverdichten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verdichtung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERDICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERDICHTUNG

Verdi
verdichtbar
verdichten
Verdichter
Verdichtungsraum
verdicken
Verdickung
Verdickungsmittel
verdienen
Verdiener
Verdienerin
Verdienst
Verdienstadel
Verdienstausfall
Verdienstbescheinigung
Verdiensteinbuße
Verdienstentgang
Verdienstfest
Verdienstgrenze
Verdiensthöhe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERDICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Schlichtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinonimi e antonimi di Verdichtung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERDICHTUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Verdichtung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Verdichtung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERDICHTUNG»

Verdichtung Agglomeration Aggregation Akkumulation Anhäufung Ansammlung Aufhäufung Ballung Bündelung Komprimierung Konzentration Kumulation Kumulierung Zusammenballung Zusammenlegung ammann verdichtung dieselmotor erhöhen Wörterbuch isentrope polytrope ottomotor Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Verdichtungsverhältnis Verhältnis gesamten Zylinderraumes Hubraum Verdichtungsraum verbliebenen Raum nach woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Hamm oszillation intelligente Durch dynamische Verdichtungssysteme kann Verdichtungsleistung einer Walze deutlich gesteigert werden wiktionary „Im Boden entsteht eine durch hohen Druck feuchten Böden atmosphärische erforderliche zeitliche Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bomag Keine ohne BOMAG Lernen mehr über Verdichter

Traduzione di Verdichtung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERDICHTUNG

Conosci la traduzione di Verdichtung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verdichtung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verdichtung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

压缩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compresión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

compression
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दबाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضغط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

компрессия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compressão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংকোচন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compression
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mampatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Verdichtung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

圧縮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

압축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

komprèsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nén
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संक्षेप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıkıştırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compressione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kompresja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

компресія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comprimare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπίεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kompressie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kompression
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kompresjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verdichtung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERDICHTUNG»

Il termine «Verdichtung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.257 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verdichtung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verdichtung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verdichtung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERDICHTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verdichtung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verdichtung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verdichtung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERDICHTUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Verdichtung.
1
Franz Müntefering
Aphorismen und Gedichte lese ich lieber als Romane, weil es um die Kunst der Verdichtung geht, den lakonischen Umgang mit Worten. Ich schätze das sehr.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERDICHTUNG»

Scopri l'uso di Verdichtung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verdichtung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variable Verdichtung beim Ottomotor
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 1,9, Universitat Stuttgart (Institut fur Verbrennungsmotoren und Kraftfahrwesen), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen dieser Studienarbeit wurden ...
Patrick Schweizer, 2013
2
Verdichtung, Komposition, Annäherung - "Hölderlin. Eine ...
Proceedings of a symposium on the occasion of the first performance of Heolderlin--eine Expedition, and hommage on the composer's 60th birthday.
Michael Fischer, 2011
3
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
100 m/s) als die Wassergeschwindigkeiten in Pumpen (bis ca. 2 m/s). Theoretische Grundlagen über Zustandsänderungen von Gasen (isotherme, adiabatische, polytropische Verdichtung usw.) werden vorausgesetzt (vgl. Thermodynamik).
Alfred Böge, 2007
4
Text/Bild-Verknüpfung: Visualisierungsmethoden, Verdichtung ...
Im Rahmen dieser Arbeit werde ich mich mit den Text-Bild-Beziehungen in Werbekom-munikaten beschäftigen.
Claudia Braito, 2008
5
Wettbewerbsanalyse. Sammlung, Verdichtung, Auswertung und ...
Die Wettbewerbsanalyse beschäftigt sich mit der systematischen Sammlung, Verdichtung, Auswertung und Interpretation von Daten über die derzeitige und zukünftige Wettbewerbssituation.
Eike-Johanna Böker, 2004
6
Planungsszenarien und ihre Verdichtung unter Einsatz von ...
Das Geschäftsmodell von Banken und Versicherungen wurde einmal als eines der sichersten angesehen. [...] Doch diese Situation hat sich in den vergangenen Jahren durch geänderte Rahmenbedingungen drastisch verändert. [...] Aufgrund dieser ...
Gregor Meyer, 2007
7
Die Wahrnehmung und Bewertung von verdichteten Stadtquartieren
Die Konzentration der städtebaulichen Entwicklung auf bereits bestehende Strukturen führt zu einer höheren Verdichtung in Städten. Zusammengefasst heißt das, dass der ständig steigende Platzbedarf pro Person städteplanerisch so gelöst ...
Anna Husemann, 2005
8
Neues Schutzmittel des Holz durch Verdichtung und ...
A. KAUFMANN (Forst-Expert.) angeregt worden ift. und muß von ihrem Inhalte fo viel wieder abgebenz als ihr von anderen Zellen endosmotifch entzogen wird. So vertheilt fich die aufgenommene Fliiffigl'eit durch die ganze cPflanze nach ...
A. KAUFMANN (Forst-Expert.), 1863
9
Die Nutzung von Geschäftsmieten für die Überprüfung und ...
Anwendung des Mietlageverfahrens in Innenstadtgeschäftslage Paul Fieder. ISBN: 978-3-8366-0316-4 Paul Fieder Zur Nutzung von Geschäftsmieten für die Überprüfung und Verdichtung von Bodenrichtwerten in der Landeshauptstadt ...
Paul Fieder, 2007
10
Grundzüge der Völkerpsychologie und Kulturwissenschaft
Verdichtung. des. Denkens. in. der. Geschichte. Ein. Fragment. [1862] »Der pythagoreische Lehrsatz ist für den Anfänger in der Geometrie ein großes Ziel, das zu erreichen nicht wenig Freude macht, aber auch viele Mühe kostet; und wenn es ...
Moritz Lazarus, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERDICHTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verdichtung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mehrwertabgabe von Grundeigentümern auch bei Verdichtung fällig
In Obwalden sollen Grundeigentümer, deren Grundstücke durch Verdichtung an Wert gewinnen, einen Teil des Mehrwertes an die öffentliche Hand abtreten. «Schweizer Radio und Fernsehen, gen 17»
2
Die Verdichtung der Landschaft
"Die Städte sollen ihr eigenes Land umarmen", forderte der Landschaftsarchitekt Leberecht Migge am Ende des Ersten Weltkriegs, als es schon zu spät war. «Telepolis, dic 16»
3
Infiniti-Motor VC-Turbo: Diese Zylinder können zaubern
Ist Infiniti gelungen, wovon Ingenieure seit fast hundert Jahren träumen? Die japanische Marke hat einen Benzinmotor mit variabler Verdichtung vorgestellt - und ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
4
Zürcher Hochschulquartier: Verdichtung braucht Spielräume
Bei der Planung des Zürcher Hochschulquartiers regiert das Prinzip der brachialen Volumen-Maximierung. Gefragt wäre eine klug kalibrierte Verdichtung. «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
5
Interview mit Wilfried Nünthel zur Stadtentwicklung in Berlin ...
Der Bezirksstadtrat von Lichtenberg und Leiter der Abteilung Stadtentwicklung, Wilfried Nünthel (CDU), im Interview über das Thema der Verdichtung und die ... «Berliner Zeitung, ott 16»
6
Verdichtung: Die Gemeinde Fichtenberg nimmt ihre Baulücken unter ...
Wohnraum ist endlich. Das gilt auch für die Gemeinde Fichtenberg. Wo noch Lücken klaffen, will man dort jetzt die Bebauungspläne überarbeiten. RICHARD ... «Südwest Presse, set 16»
7
Stadtentwickler sieht in Hamburg Potenzial zur Verdichtung
Stadtentwickler sieht in Hamburg Potenzial zur Verdichtung. Von Genevieve Wood. Dieter Läpple ist Professor für Stadtplanung. Foto: Marcelo Hernandez / HA. «Hamburger Abendblatt, set 16»
8
Infiniti VC-T: Motor mit variabler Verdichtung
Vom Hubkolbenmotor mit variabler Verdichtung träumen die Techniker schon lange. Doch in die Serie haben es die dazu vorgestellten zahlreichen Konzepte ... «Autozeitung, set 16»
9
Infiniti arbeitet an der variablen Verdichtung
Grundgedanke: Eine hohe Verdichtung führt bei hoher Last zur Selbstentzündung des Benzin-Luft-Gemischs, im Volksmund auch Klopfen genannt. Von der ... «derStandard.at, ago 16»
10
Infiniti (Paris 2016): Erster Motor mit variabler Verdichtung
Infiniti stellt als erster Hersteller einen Serienmotor mit variabler Verdichtung vor. Das Konzept verspricht eine deutliche Leistungs- und Effizienzsteigerung. «autobild.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verdichtung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verdichtung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z