Scarica l'app
educalingo
Dienstanzug

Significato di "Dienstanzug" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DIENSTANZUG IN TEDESCO

Di̲e̲nstanzug [ˈdiːnst|ant͜suːk]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIENSTANZUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dienstanzug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIENSTANZUG IN TEDESCO

definizione di Dienstanzug nel dizionario tedesco

Vestito prescritto per il servizio.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIENSTANZUG

Badeanzug · Freizeitanzug · Hausanzug · Herrenanzug · Hosenanzug · Jogginganzug · Kampfanzug · Maßanzug · Neoprenanzug · Schlafanzug · Schutzanzug · Schwimmanzug · Skianzug · Spielanzug · Sportanzug · Strampelanzug · Taucheranzug · Trachtenanzug · Trainingsanzug · Turnanzug

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIENSTANZUG

Dienstagnacht · dienstagnachts · dienstags · Dienstagsausgabe · Dienstagsveranstaltung · Dienstagvormittag · dienstagvormittags · Dienstalter · Dienstälteste · Dienstältester · Dienstantritt · Dienstanweisung · Dienstauffassung · Dienstaufsicht · Dienstaufsichtsbeschwerde · Dienstaufwandsentschädigung · Dienstausgabe · Dienstausweis · Dienstauszeichnung · Dienstauto

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIENSTANZUG

Abendanzug · Arbeitsanzug · Designeranzug · Galaanzug · Gesellschaftsanzug · Jeansanzug · Kommunionanzug · Konfirmationsanzug · Matrosenanzug · Nadelstreifenanzug · Oben-ohne-Badeanzug · Raumanzug · Sakkoanzug · Sommeranzug · Tarnanzug · Thermoanzug · Tuchanzug · Umstandsbadeanzug · Winteranzug · Zivilanzug

Sinonimi e antonimi di Dienstanzug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIENSTANZUG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Dienstanzug» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIENSTANZUG»

Dienstanzug · Arbeitsanzug · Arbeitskleidung · Dienstkleidung · Kluft · Montur · dienstanzug · grundform · schweizer · armee · Wörterbuch · gebirgsjäger · bundeswehr · privat · tragen · sommer · abzeichen · namensschild · hochzeit · Deutsches · heer · persönliche · bekleidung · Heeres · gibt · vielen · verschiedenen · Varianten · Ausführungen · nach · Witterung · Anlass · wird · dementsprechende · Anzug · Original · uniform · ausgehuniform · jacke · Uniform · Ausgehuniform · Jacke · Sakko · Heer · Luftwaffe · Günstige · Preise · große · Auswahl · eBay · weltweiten · uniformen · Stabsunteroffizier · Für · Frauen · wahlweise · Rock · oder · Hose · getragen · Mitte · Bundeswehrforum · außer · dienst · nicht · angesagt · zwar · noch · kein · Soldat · vier · Wochen · kann · aber · vorstellen · auch · besagten · sacko · amazon · Sacko · universal · lexikon · deacademic · werden · verschiedene · Uniformen · bezeichnet · eine · deutschen · beerdigung · allgemein · gutefrage · Febr · Darf · Beerdigung · meines · Großvaters · wenn · sein · Wunsch · Dict · großer · wörterbuch · für · standesamt · miesbach · Schliersee · Warngau · Militärpolizist · heiratet · Polizeibeamtin · gaben · sich · Sascha · Stürzl · Veronika · Winhart ·

Traduzione di Dienstanzug in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIENSTANZUG

Conosci la traduzione di Dienstanzug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dienstanzug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dienstanzug» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

国服
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vestido de servicio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

service dress
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सेवा की पोशाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثوب الخدمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

повседневное обмундирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vestido de serviço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সেবা পোষাক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

robe de service
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pakaian perkhidmatan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dienstanzug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サービスのドレス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서비스 드레스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sugih layanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dịch vụ váy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேவை உடை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सेवा ड्रेस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üniforma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vestito di servizio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sukienka usługa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повсякденне обмундирування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rochie de serviciu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φόρεμα υπηρεσίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diens rok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjänsten klänning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tjenesten kjole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dienstanzug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIENSTANZUG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dienstanzug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dienstanzug».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dienstanzug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIENSTANZUG»

Scopri l'uso di Dienstanzug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dienstanzug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Militärvereine in Norddeutschland: Vereinsleben, Abzeichen, ...
47) Der Dienstanzug des NS.-Reichskriegerbundes Der Dienstanzug des N.S.- Reichskriegerbundes ist z. B. im Werk ‚Deutsche Uniformabzeichen 1900 -1945' 71) zu sehen: Über dem Eichenlaubkranz mit der Kokarde sitzt an der Mütze und  ...
Ludwig Arndt, 2008
2
Illustrirtes Deutsches Milit?r-Lexikon
Dienstanzug; für die untersuchenden Offiziere bei Spruchsitzungen, für Zeugen und An e Dienstanzug ohne Sßhârpe und Raming?? {Untersuchungs-Geг, 265 |- richten für die untersuchenden Offiziere und für Mitglieder des Ehrenraths ...
J. Scheibert, W. Porth
3
Die getarnte Armee: Geschichte der Kasernierten Volkspolizei ...
Für die VP-See handelte es sich um den Dienstanzug, den Bordanzug, den Wachanzug, den Ausgehanzug und um die Sonderbekleidung (z.B. für Kradfahrer und Werkstattpersonal). »Um die Offiziere der KVP bei ihrem außerdienstlichen ...
Torsten Diedrich, Rüdiger Wenzke, 2001
4
Heeres-Verordnungsblatt
H. Dv. 488, Teil 5 (nur für Teilnehmer aus dem Feldheer und von den Ausbildungs- einheiten, die nicht am gleichen Standort liegen wie der Ersatztruppenteil) . b) Bekleidung: Offiziere: kleiner Dienstanzug, Unteroffiziere ( Teilnehmer rus dem ...
Germany. Heer. Oberkommando, 1943
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Die Dienstbekleidung In der Fahrgastschiffahrt erhalten Matrosen und Schiffsjungen, wenn Dienstbekleidung getragen werden muß, nach Möglichkeit eine einheitliche Dienstbekleidung, und zwar einen Dienstanzug bestehend aus Rock und ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
6
Verordnungsblatt der Obersten Sturmabteilung Führung
Dienstanzug für Wehrsport, mit Schraubplatte —.71 5441 Kragenschnur, 3 mm, braun/ aluminium —.11 5607 Armelabzeichen für Angehörige der Pionier- Einheiten, die im Besitz des Pionierscheines der SA sind, alu- farben —07 6020  ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei. Sturmabteilung, 1939
7
Marineverordnungsblatt
Denlmalseinweihungen und Jubiläen: 1, Abordnungen Dienstanzug, gr Ordensschnalle, Feldbinde, Schirmmühe Dienstanzug, gr Ordensschnalle, Feldbinde, Schirmmütze kl. Gesellschasts. anzug, weihe Handschuhe Dienstanzug, gr.
Germany. Kriegsmarine. Oberkommando, 1939
8
Organisationsbuch der NSDAP: Hrsg.: Der ...
Der Dienstanzug ist ein Ehrenkleid. Jeder seiner Träger vertritt die Bewegung in der Öffentlichkeit. Deshalb muß der Anzug vorschriftsmäßig, sauber und in Ordnung sein. Wird der Dienstanzug getragen, so muß es stets der volle Dienstanzug ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei, Robert Ley, 1937
9
Der Infanterie-Einjährige und Offizier des ...
Von der Kompagnie angesetzter Dienst. Kleiner Dienstanzug, in der Front gleichmäßig. Offiziere in Reih und Glied, Helm oder Mütze wie Mannschaften. Fernglas lc. nach Tages» befehl. L. Von höher« Vorgesetzten angesetzt. Dienstanzug.
Max Menzel, Eckart von Wurmb, 1905
10
Militärische Ausrüstung (Bundeswehr): Uniform, Waffenfarbe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIENSTANZUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dienstanzug nel contesto delle seguenti notizie.
1
43 Jahre in Duisburgs Bussen und Bahnen am Steuer
Heute, genau 43 Jahre später, hat der Meidericher seinen Dienstanzug für immer abgelegt. Der Ruhestand ruft. Hunderttausende Kilometer hat Mayer in den ... «Derwesten.de, ago 16»
2
Der Soldat und seine Uniform
Der deutsche Marinesoldat trägt nicht nur den Feldanzug oder den Bordgefechtsanzug im täglichen Dienst, sondern als Parade- und Dienstanzug die ... «Deutsche Marine, lug 16»
3
Und wieder in Leopardenschuhen
Die wild gemusterten Pumps scheinen zu ihrem Dienstanzug zu gehören. Können Merkel und May miteinander? Ja, es sieht so aus .Zwischendurch plaudern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
4
Tag der offenen Tür: Bundeswehralltag zum Kennenlernen
... man konnte sich über die Einsätze der Bundeswehr Klarheit verschaffen, die persönliche Ausrüstung eines Soldaten vom Dienstanzug bis zum Tarnanzug ... «shz.de, lug 16»
5
Blog aus Lourdes: Soldatin auf Wallfahrt
Und das auch noch im wunderschönen Dienstanzug. Freiwillig versteht sich. Gemeinsam mit drei weiteren Kameradinnen unseres Zuges begleiten wir abends ... «Bundeswehr.de, mag 16»
6
Hans Werner Schäfer und Hannelore Thiel organisierten schon 94 ...
Im förmlichen Dienstanzug: Hans Werner Schäfer auf einem Foto von 1993. Die Namen der Frauen wurden nicht mitgeteilt. © privat. Willingshausen. Hannelore ... «HNA.de, feb 16»
7
Soldaten im Grenzeinsatz: Nicht einmal Pfefferspray
Zu hinterfragen ist für Hauptmann Michel auch das Auftreten der Soldaten im Dienstanzug mit Warnweste. „Blickt man über die Staatsgrenzen hinweg, findet ... «DiePresse.com, dic 15»
8
Neue Uniformen für Feuerwehr Karbens Retter nun noch adretter
Die neue Uniform ist der Dienstanzug der Wehrleute, landläufig bekannt als „Ausgehuniform“. Jeder Aktive hat nun eine neue Uniform erhalten und eine der ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ott 15»
9
Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge: Kritik an Hilfe in Uniform
Grundsätzlich ist außerhalb eines Wehrdienstverhältnisses der Dienstanzug zu tragen. Bei Veranstaltungen von Soldaten- und Reservistenvereinigungen kann ... «Lippische Landes-Zeitung, set 15»
10
Verabschiedung der Offizieranwärter - Feierlicher Appell
... im Fliegerhorst mit einem Appell verabschiedet wurden, durften aufgrund der hohen Temperaturen ihren großen Dienstanzug in abgewandelter Form tragen. «Süddeutsche.de, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dienstanzug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dienstanzug>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT