Scarica l'app
educalingo
Dienstbezeichnung

Significato di "Dienstbezeichnung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DIENSTBEZEICHNUNG IN TEDESCO

Di̲e̲nstbezeichnung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIENSTBEZEICHNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dienstbezeichnung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIENSTBEZEICHNUNG IN TEDESCO

nome del servizio

La designazione del servizio è la designazione astratta della designazione ufficiale di un funzionario tedesco. Il funzionario revoca un nome del servizio durante il servizio preparatorio nello statuto del funzionario. Questo è il caso dei funzionari federali della Sezione 11 della Bundesbahnbahnverordnung o degli agenti federali della Sezione 5, paragrafo 2 del Bundespolizeilbahnaufbahnverordnung e per i funzionari provinciali delle normative pertinenti della legge sulle agenzie territoriali, nonché come inversione dall'art. 8, comma 3, della legge sullo stato civile. § 11 BLV "Tu sei il titolo ufficiale dell'ufficio di entrata della tua carriera con l'addendum" candidato "o" candidato "al servizio del superiore servizio titolo, tirocinante o tirocinante" § 5 Abs. 2 BPolLV "Die Beamtinnen und I funzionari che hanno portato alla revoca durante il servizio preparatorio ... nel servizio di polizia centrale della polizia federale ...

definizione di Dienstbezeichnung nel dizionario tedesco

Nomina di una persona sulla base del suo particolare lavoro in servizio. Esempio di titolo di lavoro è assistente assistente.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIENSTBEZEICHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIENSTBEZEICHNUNG

Dienstbarkeit · Dienstbefehl · dienstbeflissen · Dienstbeginn · Dienstbehörde · Dienstbereich · dienstbereit · Dienstbereitschaft · Dienstbeschädigung · Dienstbesprechung · Dienstbezüge · Dienstbote · Dienstboteneingang · Dienstbotenklatsch · Dienstbotentrakt · Dienstbotentreppe · Dienstbotenzimmer · Dienstbotin · Dienstbuch · Dienstbüchlein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIENSTBEZEICHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimi e antonimi di Dienstbezeichnung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIENSTBEZEICHNUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Dienstbezeichnung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIENSTBEZEICHNUNG»

Dienstbezeichnung · Titel · dienstbezeichnung · kreuzworträtsel · beamte · abkürzungen · polizei · lehrer · baden · württemberg · amtsbezeichnung · gymnasiallehrer · Wörterbuch · abstrakte · Bezeichnung · angestrebten · Amtsbezeichnung · eines · deutschen · Beamten · Beamte · führt · eine · während · Vorbereitungsdienstes · Status · Widerruf · Dies · ergibt · sich · attache · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · große · fremdwörterbuch · deacademic · Bezeichnung · Beamten · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Sprache · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · anstellung · buzer · Anstellung · Beamtenverhältnisses · Probe · Beamtinnen · justiz · justizverwaltungsvorschriften · auftragsweise · verwendeten · lautet · gehobenen · Justizdienst · Hilfskräfte · einschl · Aufstiegsbeamte · ohne · referendarin · refnews · blog · März · Referendarin · Endlich · soweit…das · Referendariat · begonnen · erste · also · vorbei · Antwort · innenministers · initiative · Zusammenlegung · MTArb · machte · Sicht · Ministerien · erforderlich · dass · gemeinsame · gesetze · Vorschriften · Bundesgesetzen · wichtigsten · Landesgesetze · aller · Bundesländer · kostenlos · Dict · titel · Titel · dict · Deutschwörterbuch · Name · vorname · amts ·

Traduzione di Dienstbezeichnung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIENSTBEZEICHNUNG

Conosci la traduzione di Dienstbezeichnung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dienstbezeichnung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dienstbezeichnung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

服务名称
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nombre del servicio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

service name
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सेवा का नाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اسم الخدمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

служба имен
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nome do serviço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিষেবার নাম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nom du service
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nama perkhidmatan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dienstbezeichnung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サービス名
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서비스 이름
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jeneng layanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tên dịch vụ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேவை பெயர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सेवा नाव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hizmet adı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nome del servizio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Nazwa usługi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

служба імен
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

numele serviciului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όνομα υπηρεσίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diens naam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjänstens namn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tjenestenavn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dienstbezeichnung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIENSTBEZEICHNUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dienstbezeichnung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dienstbezeichnung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dienstbezeichnung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIENSTBEZEICHNUNG»

Scopri l'uso di Dienstbezeichnung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dienstbezeichnung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
§§ 80-145d
1993 S. 314). Der Richter kraft Auftrags darf die Bezeichnung des von ihm wahrgenommenen Richteramtes (z. B. Richter am Verwaltungsgericht) als Dienstbezeichnung nur im Dienst führen. Außerhalb seiner dienstlichen Tätigkeit darf er nur ...
‎2005
2
Verwaltungsgerichtliche Urteile und Beschlüsse im ...
In dem Rubrum des verwaltungsgerichtlichen Urteils sind nach der Angabe des 79 Spruchkörpers und des Entscheidungsdatums die Dienstbezeichnung und die Namen der mitwirkenden Richter anzugeben. Soweit keine Übertragung auf  ...
Gerhard Bülter, 2009
3
Schulsozialarbeit steuern: Vorschläge für eine Statistik zur ...
7.3.1 Dienstbezeichnung Im Fragebogen war eine offene Frage nach der Bezeichnung der sozialpädagogi— schen Tätigkeit bzw. nach der Dienstbezeichnung der Fachkräfte enthalten. Aus der Auswertung der Antworten erhofften wir uns ...
Angelika Iser, Nicole Kastirke, Gero Lipsmeier, 2013
4
Qualitätshandbuch zur Krankenhausseelsorge: Ein Werkbuch
5 25 Dienstbezeichnung (1) Unständige Pfarrer im Vorbereitungsdienst führen die Dienstbezeich— nung „Vikar(in)“, unständige Pfarrer im Pfarramt führen die Dienstbezeich— nung „Pfarrer(in) zur Anstellung“. (2) Die Inhaber von Pfarrstellen ...
Hartmut Wortmann, Thomas Jarck, Ulrike Mummenhoff, 2010
5
Tatort A-Z: 40 Jahre Tatort - Referenzbuch mit Glossar 1970 ...
... die systematisch kriminelle Ziele verfolgen) PHK - Polizeihauptkommissar, Dienstbezeichnung des gehobenen Dienstes PHM - Polizeihauptmeister, Dienstbezeichnung des mittleren Dienstes PK - Polizeikommissar, Dienstbezeichnung des ...
Joachim Hess, 2012
6
Vokabular des Nationalsozialismus
525 (1936) Reichsführer SS (RFSS) Seit der Ernennung durch Hitler im Jahr 1929 Dienstbezeichnung des Führers der SS Heinrich Himmler.524 > „Der Reichsführer SS übt die Kommandogewalt über die gesamte SS aus. Zur Herausgabe ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
7
Verordnung über die Laufbahnen des Polizeivollzugsdienstes ...
... die Dienstbezeichnung ,‚Polizeimeisteranwärterin“ oder „ Polizeimeisteranwärter“, 2‚ im gehobenen Polizeivollzugsdienst in der Bundespolizei die Dienstbezeichnung ,‚Polizeikommissaranwärterin“ oder ,‚ Polizeikommissaranwärter“ und 3.
Outlook Verlag, 2013
8
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland
Er soll fu ̈r seine Person Bezu ̈ge nach der Besoldungsgruppe A 2 b erhalten. c) Der Rat beschloss, den Oberinspektor Stolz in das Kirchenbeam- tenverha ̈ltnis auf Lebenszeit mit der Dienstbezeichnung Kirchenoberinspektor zu berufen ...
Dagmar Pöpping, 2008
9
Ärztliches Berufsrecht : Ausbildung, Weiterbildung, ...
Regelmäßig ist der Professorentitel eine Amtsoder Dienstbezeichnung. Unter Amtsbezeichnungen versteht man die Kennzeichnung staatlicher oder kommunaler Ämter, z.B. beamteter Professor als Mitglied des Lehrkörpers einer Hochschule ...
Helmut Narr, 1982
10
Der öffentliche Dienst in den Vereinigten Staaten von ...
Dienstbezeichnung, die für Ihre Stelle gewöhnlich angewandt wird: 15. a) Glauben Sic, daß Ihre gegenwärtige besoldungsmäßige Dienstbezeichnung eine genaue Klassifizierung Ihrer Auf' gaben und Verantwortlichkeiten ist? ( ) ja ( ) nein. b) ...
Deutsche Gesellschaft für Personalwesen, 1950

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIENSTBEZEICHNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dienstbezeichnung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berufspolitik ist Laienverwaltung
Hinter dem gewaltigen Titel verbargen sich außer mir eine Chefsekretärin, eine Sekretärin und ein Attaché – so die Dienstbezeichnung für einen Absolventen ... «Tichys Einblick, lug 16»
2
Oliver Hilmes liest aus „Berlin 1936“
... seinen mehr als 10 selbst kreierten und extra bezahlten Dienstbezeichnungen, seinen selbst entworfenen Pracht-Uniformen und Orden dem Sonnenkönig ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, lug 16»
3
Von Interxion zur Samson AG: Peter Knapp wird Chief Digital Officer
Obwohl die Dienstbezeichnung Chief Digital Officer darauf schließen lässt, gehört Knapp nicht dem Samson-Vorstand an. In dieser Führungsriege sitzen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
4
Freistatt – eine Hölle auf Erden
Selbst Mordversuche wie das Unterwassertauchen durch den „Hausvater“ oder ein lebendiges Begräbnis durch einen „Bruder“ (so die Dienstbezeichnung der ... «shz.de, mar 16»
5
Herausgabe von Durchwahlnummern – mal ja, mal nein
Hier beruft sich das Gericht auf eine Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts, nach der „…mit der Nennung des Namens, der Dienstbezeichnung, der ... «datenschutz notizen, set 15»
6
Musik: Bariton Christian Gerhaher Bayerischer Kammersänger
Die Dienstbezeichnung „Bayerischer Kammersänger“ oder „Bayerische Kammersängerin“ wird seit 1955 für herausragende künstlerische Leistungen vom ... «FOCUS Online, lug 15»
7
Steuererklärungen stapeln sich unerledigt in den Finanzämtern
Die Dienstbezeichnungen bestehen seit vielen Jahrzehnten, sind keine "neue" Namensgebung. Die Einkünfte der Beamten wurden drastisch beschnitten: in ... «DIE WELT, mag 15»
8
Rödermark und Dietzenbach: Polizeihelfer aus drei Ländern
... Wache in Dietzenbach und von Artur Singer, dem Leiter des Bürgerbüros, ihre Ausrüstung: Uniform mit Namensschildern und Dienstbezeichnung, Stadtpläne, ... «op-online.de, gen 15»
9
Erst ein "sehr lebhafter Sohn", dann Bürgermeister
Im März des folgenden Jahres absolvierte er sein Referendar-Examen und wurde 1790 aus "Auditeur" (eine frühere Dienstbezeichnung von Juristen in der ... «Volksstimme, gen 15»
10
Richtige Anrede - Muss ich Leute mit „Herr Doktor“ ansprechen?
Es entspricht jedoch den Regeln der Höflichkeit, jemanden mit seinem akademischen Grad bzw. seiner Dienstbezeichnung anzureden – ist er der Inhaber ... «Express.de, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dienstbezeichnung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dienstbezeichnung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT