Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stromrechnung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STROMRECHNUNG IN TEDESCO

Stromrechnung  Stro̲mrechnung [ˈʃtroːmrɛçnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STROMRECHNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stromrechnung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STROMRECHNUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stromrechnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stromrechnung nel dizionario tedesco

Fattura per l'energia elettrica fornita. Rechnung für gelieferte elektrische Energie.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stromrechnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STROMRECHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STROMRECHNUNG

Stromlücke
Strommarkt
Strommast
Strommenge
Strommesser
Stromnetz
Strompreis
Stromproduzent
Stromquelle
Stromregler
Stromregulierung
Stromrichter
Stromschiene
Stromschlag
Stromschnelle
Stromspannung
stromsparend
Stromspeicher
Stromsperre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STROMRECHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stadtwohnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimi e antonimi di Stromrechnung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STROMRECHNUNG»

Stromrechnung stromrechnung hoch monatlich erklärung personen haushalt nicht bezahlt durchschnitt Wörterbuch halbieren lesen ihre strom rechnung toptarif jährliche für viele Stromkunden schwer nachvollziehbar gängigen Haushaltstarifen dass müssen wissen stromtip Kommt herrscht Verwirrung erklären einzelnen Posten Rechnung bedeuten stimmt meine jahresabrechnung verivox Jedes Jahr etwa gleiche Zeit erhalten unsere immer Anlass Freude Aufgrund seit stetig steigenden Stromkosten sich zusammensetzt Verbraucher sind letzten Jahren gestiegen Doch können einfach senken indem prinz Ihre Buch sieben Siegeln Damit besser nachvollziehen erklärt Energieverbraucher Grafik Vergleich Stromverbrauchs muss über Schlichtungsstelle informiert werden nach Gesetz hohe prüfen fehler finden geld unerwartet Keine Panik helfen häufigsten Fehler Rechnungserklärung richtiger Widerspruch Forderung Hilfe ihrer

Traduzione di Stromrechnung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STROMRECHNUNG

Conosci la traduzione di Stromrechnung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stromrechnung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stromrechnung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

电费
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

factura de electricidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

electricity bill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिजली का बिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاتورة الكهرباء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

счет за электричество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

factura de electricidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্যুৎ বিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

facture d´électricité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bil elektrik
190 milioni di parlanti

tedesco

Stromrechnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

電気代
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전기 요금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bill listrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hóa đơn tiền điện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மின்சாரம் மசோதா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वीज बिल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elektrik faturası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bolletta elettrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

elektryczność rachunek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рахунок за електрику
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

factura de electricitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λογαριασμό του ηλεκτρικού ρεύματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

elektrisiteitsrekening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

elräkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strømregningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stromrechnung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STROMRECHNUNG»

Il termine «Stromrechnung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.924 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stromrechnung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stromrechnung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stromrechnung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STROMRECHNUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stromrechnung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stromrechnung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stromrechnung

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STROMRECHNUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Stromrechnung.
1
Anonym
Die Liebe ist das Licht des Lebens, in der Ehe kommt die Stromrechnung.
2
Anonym
Die Liebe ist das Licht des Lebens: in der Ehe kommt die Stromrechnung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STROMRECHNUNG»

Scopri l'uso di Stromrechnung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stromrechnung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Smart Energy:
So beträgt beispielsweise die MZB der Mitglieder der Klasse 5 für eine Reduzierung der angekündigten Stromunterbrechung um eine Minute 0,224 % der monatlichen Stromrechnung. Ein Stromkunde mit einer monatlichen Stromrechnung ...
Hans-Gerd Servatius, 2012
2
Fish and Fritz: Als deutscher auf der Insel
»Bevor ich's vergesse: Vergiss um Himmels willen nicht, deine Stromrechnung mitzunehmen« »Wohin?In denPalast?« »Ja, beimersten Mal hatte ich sievergessen undbin nicht reingekommen. Alles hatte ich dabei:Pass, Presseausweis, aber ...
Wolfgang Koydl, 2010
3
Der Mahlstrom: Roman
Sie arbeitet im Sozialamt und hat schon dafür gebürgt, dass die Stromrechnung bezahlt wird. Aber aus formalen Gründen muss sie mit Ihnen sprechen. Wenn Sie wollen, kann ich Sie jetzt hinfahren, ich habe denselben Weg.« Sie hörte die ...
Frode Granhus, 2012
4
Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Technik
Die Räumlichkeit sollte man möglichst von Stromrechnung bis zur Stromrechnung benutzen und dann fallen lassen. Wenn man Zapft sollte man sich aber auch nicht so sicher sein, man sollte die Räumlichkeit mal wechseln oder wenigstens ...
Robert Brungert
5
Retrograde Betrachtung der Bildung des Strompreises für ...
3.1 Preisvergleich Stadtwerke Düsseldorf AG und Stromio Die Preisbestandteile der Stromrechnung spiegeln die Aufspaltung der Wertschöpfungsstufen in dem Sinne wider, dass sie zwischen beeinflussbaren, dem Wettbewerb unterworfenen ...
Matthias Jablonski, 2011
6
Ziel: Lektion 7 - 12
Ja, hallo, Frau Kiesewetter, Sie haben gerade Ihre Stromrechnung vor sich? Track 16 Kiesewetter: Ja, hallo, ich würde in diesem Zusammenhang gern mal auf die Stromrechnung zu sprechen kommen. Da stehen hier, auf meiner Abrechnung, ...
‎2012
7
Fit für den Deutsch-Test für Zuwanderer: Niveau A2 - B1
Liebe Kundin, lieber Kunde, jeden Monat bekommen Sie einen Brief von uns mit der Stromrechnung. Wir tun das gern für Sie, aber eigentlich ist es ein teures Vergnügen – für uns und für Sie! Warum wollen Sie mehr bezahlen, als nötig ist?
Johannes Gerbes, Frauke van der Werff, 2010
8
Todes-Schach: Das grausame Spiel um Vergeltung und Freiheit
Ihr Blick spiegelte Entsetzen und Angst wider. „Nun ja...das ist mir nun richtig unangenehm. Aber...ich...ähm.ich habe da diese sehr hohe Stromrechnung bekommen und weiß nicht, wie ich sie begleichen soll...“, stotterte Jan. Das war das ...
Sabrina Främke, 2013
9
In Licht und Liebe leben: Entdecke, wozu du bestimmt bist - ...
Seine Mutter hatte die Stromrechnung nicht bezahlen können, woraufhin der Strom abgestellt worden war. Die Dunkelheit und die Kälte hatten bei Joe einen tiefen Eindruck hinterlassen. Noch heute musste er immer wieder an diese und ...
Diana Cooper, 2009
10
Pizzazwerge, Brombier, Mädchenbrei:
Lino Wirag. Der Kühlschrank setzte sich zur Wehr, indem er das Eisfach aufklappte und mit dem Türchen erfrorene Luft in den Raum fächelte. Lasst das, rief ich. Die Stromrechnung explodiert gleich! Ach was, raschelte die Stromrechnung aus ...
Lino Wirag, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STROMRECHNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stromrechnung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stromrechnung für niederösterreichischen Haushalt bleibt stabil
BEZIRK HORN/NÖ. Die Stromrechnung für einen durchschnittlichen Haushalt in Niederösterreich mit einem Jahresverbrauch von 3.500 Kilowattstunden bleibt ... «Tips - Total Regional, gen 17»
2
Lord Vader, die Stromrechnung ist da: So schwindelerregend teuer ...
Wir wissen bereits, wie teuer der Bau des Todessterns in unserer Realität wäre, doch damit alleine ist es ja noch nicht getan: Nun wurde errechnet, wie teuer der ... «filmstarts, nov 16»
3
Tschüss, Stromrechnung: Unternehmen bringt Solar-Flatrate auf den ...
Ein Zusammenschluss von 2.000 Energiespeichern soll den Gratis-Strom ermöglichen. Damit sollen nicht nur die Kosten für die Verbraucher, sondern auch für ... «WirtschaftsWoche, set 16»
4
"Nachzahlung": Italiener bekommt eine absurde Mega-Stromrechnung
Damit hatte Daniele Cametti Aspri aus Rom nicht gerechnet: Schließlich habe er regelmäßig seine Stromrechnung bezahlt. Dennoch tritt sein Anbieter mit einer ... «DIE WELT, set 16»
5
Einzug der Fernsehgebühr über Stromrechnung
Der fällige Jahresbetrag von 100 Euro wird in Monatsraten (Jänner–Oktober) eingehoben. Nur für dieses Jahr wird die erste Rate mit der Stromrechnung ab Juli ... «Suedtirol News, lug 16»
6
TV-Gebühr darf über Stromrechnung kassiert werden
Wer einen Stromanschluss hat, hat auch ein Gerät zum Empfangen von TV-Sendungen des Staatsfunks - und muss daher die RAI-Gebühren bezahlen: Der ... «Stol.it, apr 16»
7
Stromrechnung: Was tun, wenn der Versorger zu hohe Abschläge ...
Wie viel Geld Energieversorger monatlich kassieren dürfen, ist klar geregelt: Der Verbrauch entscheidet. Trotzdem gibts oft Streit. Finanztest erklärt die Regeln ... «Stiftung Warentest, mar 16»
8
Kollektives Zentrum erhält horrende Stromrechnung
Eine Stromrechnung eines Mieters des Kollektiven Zentrum (KoZe) im Münzviertel sorgt für neuen Ärger. 30.000 Euro fordert der Energieversorger Vattenfall ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
9
Stadtwerke Neuruppin warnen vor Betrügern
Viele Brandenburger bekommen dieser Tage ihre Stromrechnung – doch wirklich vom richtigen Anbieter? Die Stadtwerke Neuruppin (Ostprignitz-Ruupin) ... «Märkische Allgemeine Zeitung, gen 16»
10
TV-Gebühr wird erst im Juli über Stromrechnung bezahlt
Die Rai-Fernsehgebühr wird heuer nicht - wie bisher - im Jänner fällig, sondern ab Juli 2016 mit der Stromrechnung in Raten eingehoben. Sie beträgt 100 Euro ... «Stol.it, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stromrechnung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stromrechnung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z