Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dioptrienausgleich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIOPTRIENAUSGLEICH IN TEDESCO

Dioptrienausgleich  [Dioptri̲e̲nausgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIOPTRIENAUSGLEICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dioptrienausgleich è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIOPTRIENAUSGLEICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dioptrienausgleich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Dioptrienausgleich

correzione diottrica

Dioptrienausgleich

Con compensazione diottrica vengono utilizzati dispositivi ottici per compensare l'ametropia dell'occhio quando si usano lenti oculari correggendo la potenza rifrattiva. Mit Dioptrienausgleich wird bei optischen Geräten die Möglichkeit bezeichnet, eine Ametropie des Auges bei der Benutzung von Okularen durch die Korrektur der Brechkraft auszugleichen.

definizione di Dioptrienausgleich nel dizionario tedesco

Dispositivo sugli oculari, con il quale si può correggere la nitidezza e quindi compensare l'ametropia. Vorrichtung an Okularen, mit der man die Schärfe korrigieren und dadurch Fehlsichtigkeit ausgleichen kann.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dioptrienausgleich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIOPTRIENAUSGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIOPTRIENAUSGLEICH

Dionysien
Dionysier
Dionysierin
dionysisch
Dionysos
diophantisch
Diopsid
Dioptas
Diopter
Dioptrie
Dioptrik
dioptrisch
Dioptrometer
Diorama
Diorismus
Diorit
Diosgenin
Dioskuren
Diotima
Dioxan

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIOPTRIENAUSGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich

Sinonimi e antonimi di Dioptrienausgleich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIOPTRIENAUSGLEICH»

Dioptrienausgleich Wörterbuch Grammatik wörterbuch wird optischen Geräten Möglichkeit bezeichnet eine Ametropie Auges Benutzung Okularen durch Korrektur Brechkraft auszugleichen bedeutet dioptrienausgleich meldung stiftung warentest Einstellring Okular Ferngläsern oder Knopf Schieber Sucher ausgestatteten passiert technisch okular wurde einem Gast gestellt Fernglas unterscheidet sich Ferngläser optimal einstellen test technikfernglaeser März Entweder lässt eines beiden Okulare verdrehen Fokussierrad Mitteltrieb kombiniert Intercon spacetec ohne Brille sein blicken möchte unterschiedliche Sehstärken muss beide unterschiedlich

Traduzione di Dioptrienausgleich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIOPTRIENAUSGLEICH

Conosci la traduzione di Dioptrienausgleich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dioptrienausgleich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dioptrienausgleich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

屈光度补偿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la compensación de dioptrías
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

diopter compensation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

diopter मुआवजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعويض الديوبتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

компенсация диоптрийной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compensação de dioptria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিত্তপ্তর ক্ষতিপূরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dioptrienausgleich
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hilang diopter
190 milioni di parlanti

tedesco

Dioptrienausgleich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

視度補正
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디옵터 보상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rugi diopter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bồi thường diopter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தையொத்தர் இழப்பீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चष्म्याच्या भिंगाची शक्ती माजण्याचे परिमाण भरपाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diyoptri telafisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

correzione diottrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kompensacja dioptrii
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

компенсація діоптрійної
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compensare dioptrie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποζημίωση διόπτρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dioptrie vergoeding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diopter ersättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diopter kompensasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dioptrienausgleich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIOPTRIENAUSGLEICH»

Il termine «Dioptrienausgleich» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dioptrienausgleich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dioptrienausgleich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dioptrienausgleich».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dioptrienausgleich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIOPTRIENAUSGLEICH»

Scopri l'uso di Dioptrienausgleich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dioptrienausgleich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Canon EOS 400D: Fotos wie ein Profi
Dioptrienausgleich. Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas umständlich sein kann. Rechts oben neben dem Sucher finden Sie das kleine Rädchen für den ...
Michael Gradias, 2007
2
Canon EOS 40D
Dioptrienausgleich Der Blick durch den Sucher zeigt lhnen das aufzunehmende Motiv. Das Sucherokular sollte daher zunächst auf lhre Sehstärke eingestellt werden. O Der Pfeil zeigt das Rodchen zur Dioptrieneinstellung. Um das Okular auf ...
Uwe Graz, 2008
3
Nikon Coolpix P7000: komplett in Farbe
Links neben dem Sucher finden Sie einen Drehknopf (siehe Abbildung) für den Dioptrienausgleich. Drehen Sie ihn beim Blick durch den Sucher (ohne aufgesetzte Brille) so weit nach rechts oder links, bis Sie das Bild scharf im Sucher ...
Michael Gradias, 2011
4
Nikon D5000: CD, digitales Bildarchiv
Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas umständlich sein kann. Rechts oben neben dem Sucher finden Sie einen Schieberegler für den Dioptrienausgleich.
Michael Gradias, 2009
5
Canon EOS 450D
Daher müssen Sie hiereinen geeigneten Kompromiss finden. Dioptrienausgleich Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas umständlich sein Filmkorn Bei der ...
‎2008
6
Canon EOS 5D Mark II
Brillenträger, zu denen ich mich auch zähle, stehen immer vor der schwierigen Entscheidung, ob sie den Dioptrienausgleich der Kamera nutzen sollen oder nicht. Ich bevorzuge das Fotografieren mit Brille und damit ohne Dioptrienausgleich, ...
Dirk Böttger, 2010
7
Nikon D300S
Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas umständlich sein kann. Rechts oben neben dem Sucher finden Sie das kleine Rädchen für den Dioptrienausgleich.
Michael Gradias, 2010
8
Panasonic Lumix DMC-G1
Dioptrienausgleich. einstellen. Der Dioptrienausgleich für den Sucher hilft Ihnen, die Schärfe korrekt manuell einzustellen, wenn Sie als Brillenträger ohne Brille fotografieren möchten. Zwar können Sie generell auch mit Brille fotografieren, bei  ...
Helma Spona, 2009
9
Nikon D5100: die leistungsstarke Kamera für kreative Momente ...
Dioptrienausgleich. Falls Sie kurz- oder weitsichtig sind, müssen Sie beim Blick durch den Sucher nicht zwingend mit aufgesetzter Brille fotografieren, was gelegentlich etwas genommen werden (zweite Abbildung rechts). Anschließend  ...
Michael Gradias, 2011
10
Fotomagazin
—4 - +2.5 dpt; auswechselb. eingebauter AE-Prismensucher, 90°-Einblick, 94% Bildausschnitt, 0,7 1 x Vergrößerung, Dioptrienausgleich -2.5 - +0,5 dpt eingebauter Teleskopsucher, 90°-Einblick, 92% Bildausschnitt, 0,76x Vergrößerung, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIOPTRIENAUSGLEICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dioptrienausgleich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hofer 17.12.2015: Maginon NV 400D Nachtsichtgerät im Angebot
Für Brillenträger steht außerdem ein Dioptrienausgleich von -4 bis +4 zur Verfügung. Die automatische Infrarot-Ausleuchtung kann per Knopfdruck aktiviert ... «WeltderGadgetscom, dic 15»
2
Roko HD36 EVF: elektronischer Sucher zum Nachrüsten
... ist die Displaylupe hochklappbar, abnehmbar und bietet eine dreifache Vergrößerung plus Dioptrienausgleich. Die Intesität der LED-Hintergrundbeleuchtung ... «VIDEOAKTIV, ago 15»
3
Das Ziel klar im Blick
Vergrößerung: 7x; Dioptrienausgleich: +/- 3,5 dpt; Reichweite: 10 bis 750 Meter; Messgenauigkeit: +/- 1 m bis 366 Meter; Anzeige: LED-Anzeige mit 4 Ziffern und ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, lug 15»
4
Leica M Monochrom (Typ 246)
Displayauflösung: 921.600 Bildpunkte. Monitor klappbar: Nein. Monitor drehbar: Nein. Touchscreen: Nein. Sucher: Ja. Suchertyp: optisch. Dioptrienausgleich ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, apr 15»
5
Neue Displaylupe von Kaiser: Einfach, preiswert und praktisch
Die Lupe selbst bietet eine zweifache Vergrösserung und kann durch einen Dioptrienausgleich von ‐5 bis +3 Dioptrien an die jeweilige Sehstärke des ... «fotointern.ch, mar 15»
6
Panasonic Lumix DMC-GM5
Für Brillenträger ist der EVF so kaum zu gebrauchen, immerhin gibt es einen Dioptrienausgleich mit einer weiten Spannbreite von -4 bis +4 dpt. Schön ist ... «digitalkamera.de, dic 14»
7
Spitzenreiter dank Topausstattung: Die Nummer 1 der Megazoom ...
... etwas anstrengend und nur 200.000 Bildpunkte setzen der Schärfe Grenzen. Doch hell ist der Sucher allemal, zudem wird ein Dioptrienausgleich ermöglicht. «FOCUS Online, mar 14»
8
Kamera-Test Leica M Monochrom: Die Schwarz-Weiß-Teuer-Cam.
Im Gegensatz zu den Suchern von DSLRs hat der der M Monochrom keinen variablen Dioptrienausgleich. Korrektionslinsen von -3 bis +3 sind optional ... «Futurezone, giu 13»
9
Panasonic Lumix DMC-FZ200
Displaygröße: 3,0 Zoll. Displayauflösung: 460.000 Bildpunkte. Monitor klappbar: Ja. Monitor drehbar: Ja. Sucher: Ja. Suchertyp: elektronisch. Dioptrienausgleich ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, lug 12»
10
Panasonic Lumix DMC-FZ45
... Schwenks kommt das Bild Panasonic Lumix DMC-FZ45 [Foto: MediaNord] nicht schnell genug nach. Der Dioptrienausgleich hilft Brillenträgern nur bedingt. «digitalkamera.de, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dioptrienausgleich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dioptrienausgleich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z