Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dissimilation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISSIMILATION

lateinisch dissimilatio, ↑Dissimulation.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DISSIMILATION IN TEDESCO

Dissimilation  [Dissimilatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISSIMILATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dissimilation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISSIMILATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dissimilation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dissimilation nel dizionario tedesco

Cambiamento di uno dei due suoni identici o simili in una parola o soppressione del degrado e consumo della sostanza corporea mentre si guadagna energia. Recupero della propria identità personale o di gruppo. Änderung des einen von zwei gleichen oder ähnlichen Lauten in einem Wort oder Unterdrückung des einen Abbau und Verbrauch von Körpersubstanz bei gleichzeitiger Gewinnung von Energie Wiedergewinnung einer eigenen Volks- oder Gruppeneigenart.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dissimilation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DISSIMILATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DISSIMILATION

Dissepiment
Dissertant
Dissertantin
Dissertation
dissertieren
dissident
Dissidententum
Dissidentin
Dissidenz
Dissidien
dissidieren
dissimilatorisch
dissimilieren
Dissimulation
dissimulieren
Dissipation
Dissipationssphäre
dissipieren
Dissogonie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DISSIMILATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Dissimilation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «DISSIMILATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Dissimilation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Dissimilation

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DISSIMILATION»

Dissimilation Assimilation dissimilation linguistik einfach erklärt sprachwissenschaft zellatmung pflanzen biologie assimilation Zurück übersicht Unter versteht also Abbau hochmolekularer energiereicher Stoffe niedermolekularen energieärmeren Stoffen Dabei wird Energie frei Eine zweite Form Gärung kommt allem Mikroorganismen werden energiereiche organische anschaulich helpster Weiterhin oder innere Atmung bezeichnet hier weitergehend Funktionelle Pflanzenanatomie Photosynthese Nerven Sinne Hormonsystem Immunologie lexikon spektrum wissenschaft latein dissimilatio Unähnlichmachen Katabolismus stufenweise meist oxidative organischer Verbindungen organisch Duden bedeutung

Traduzione di Dissimilation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISSIMILATION

Conosci la traduzione di Dissimilation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dissimilation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dissimilation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

异化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disimilación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dissimilation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भेद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عكس التمثل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диссимиляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dissimilação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্থক্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dissimilation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disimilasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Dissimilation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

異化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부동화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dissimilation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho khác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வறினமாதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विषमीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başkalaşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissimilazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dysymilacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисиміляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disimilație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανομοίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veinzerij
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DISSIMILATION
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dissimilasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dissimilation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISSIMILATION»

Il termine «Dissimilation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.374 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dissimilation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dissimilation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dissimilation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISSIMILATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dissimilation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dissimilation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dissimilation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DISSIMILATION»

Scopri l'uso di Dissimilation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dissimilation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Versprecher--Dissimilation von Konsonanten: Sprachproduktion ...
Research on phonetic dissimilation has traditionally focussed on cases of dissimilation attested in language change.
Nora Wiedenmann, 1999
2
Physiologische Chemie
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
A[ugust Friedr Legahn, 2010
3
Experimentelle Pflanzenphysiologie
Vorbemerkungen Die Energiegewinnung durch Dissimilation energiereicher organischer Moleküle spielt sich in der höheren Pflanze ganz ähnlich wie bei den nichtauto- trophen Organismen ab. In Anwesenheit von 0, findet im allgemeinen ...
Peter Schopfer, 1989
4
Grundlagen Der Mikrobiologie
Energieausbeute. der. Dissimilation. Die freie Energieänderung der Dissimilation von Glucose nach Gl. 11.2 lässt sich leicht aus den Werten der Tafel 9.7 berechnen. Sie beträgt unter Standard-Bedingungen bei pH 7 und 25 °C – 2870kJ/mol.
Heribert Cypionka, 2010
5
Stoffwechselphysiologie der Pflanzen: Physiologie und ...
War früher die Errichtung des Energiepotentials zwischen Sauerstoff und Wasserstoff durch Strahlungsenergie mit dem Spannen einer Feder verglichen worden, so ist die Dissimilation mit der Aufhebung der Federspannung gleichzusetzen.
Gerhard Richter, 1998
6
Jahresbericht der Fürsten- und Landesschule St. Afra in ...
des ästhetischen Gefühles ihre Schattenseiten habe“ und dass bereits Griechisch und Sanskrit „einzelnen Missständen durch Veränderungen des Lautes — Dissimilation ——- aus dem Wege“ gegangen seien. Leicht könnte nun die Frage ...
Fürsten- und Landesschule Sankt Afra (Meißen), 1873
7
Strukturmerkmale der deutschen Geschichte des 20. Jahrhunderts
Fortan „hinkte" die Wahrnehmung des Untergangs der Realität hinterher, nicht umgekehrt32. Der Begriff der Renaissance ist im deutsch-jüdischen Kontext unauflöslich mit der Frage der Dissimilation verbunden33. Noch vor Beginn des 20.
Anselm Doering-Manteuffel, Elisabeth Müller-Luckner, 2006
8
Kás und kaí: dialektale und chronologische Probleme im ...
dialektale und chronologische Probleme im Zusammenhang mit Dissimilation und Apokope Verena Lüttel. denzen manifestieren können wie im „Wort". Eben auf diese Wortgeltung der Gruppe weist auch das Fehlen des Worttrenners ...
Verena Lüttel, 1981
9
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Dissimilation Dissimilation ist die Umwandlung benachbarter gleicher und gleichartiger Laute oder Silben in artikulatorisch und akustisch verschiedenartige Laute , z. B. ma. ‚bal'bierer neben hd. Barbier. Auswirkungen von Dissimilation als ...
Mouton De Gruyter, 1983
10
Hebräische Grammatik
Beispielen in Absatz d finden sich auch progressive Assimilationen. S 20. Konsonantendissimilation und Verwandtes. a KÖNIG Lehrg. II 464 — 6 (in diesem $ K. abgekürzt); GvG I «19 — 52; RROziCKA konsonantische Dissimilation in d. sem.
Gotthelf Bergsträsser, Gotthelf Bergsträsser, Wilhelm Gesenius, M. Lidzbarski, Gotthelf Bergsträsser, (, Wilhelm Gesenius, (

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISSIMILATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dissimilation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lynch refuses to answer questions on Clinton email probe
“I'm going to simply capitulate to your prodigious dissimilation skills,” said Rep. Trent Franks (R-Ariz.). “ I'm going to suspend the remainder of my questions.”. «Politico, lug 16»
2
Putin signs package of antiterrorist bills into law
... operators obliging them to keep users data, now they should include “organizers of dissimilation of information in Internet,” i.e. practically all Internet services. «RAPSI, lug 16»
3
Casino : le conservateur du patrimoine découvre l'ampleur du ...
... d'opposition et présidente du comité de sauvegarde du théâtre et du patrimoine trouvillais, combien de temps cette dissimilation aurait-t-elle encore duré ? «Le Pays d'Auge, giu 16»
4
Russian lower house adopts package of antiterrorist bills
... operators obliging them to keep users data, now they should include “organizers of dissimilation of information in Internet,” i.e. practically all Internet services. «RAPSI, giu 16»
5
Russian Internet companies may have to keep and disclose online ...
... operators obliging them to keep users data, now they should include “organizers of dissimilation of information in Internet,” i.e. practically all Internet services. «RAPSI, giu 16»
6
Court supports antimonopoly watchdog's stance on ...
Evidence at the disposal of the FAS Moscow office show that the law on advertising was infringed on by dissimilation of contextual advertisements via Google ... «RAPSI, giu 16»
7
Wortspuren: Von Pilgern und Pülchern
... dem Weg ins Französische und Italienische dissimiliert zu –l– und –r–: französisch pèlerin, italienisch pellegrino, aber spanisch ohne Dissimilation: peregrino. «derStandard.at, mag 16»
8
Historian Alan Levenson On Jewish History's 'Success Stories ...
... the third or fourth generation, forces of dissimilation. All of a sudden, you say, "Hey, we don't really want to abandon absolutely everything about our heritage. «KGOU, dic 15»
9
L'interdiction de la burqa s'impose à tous ! Par Dr Papa Khaly Niang ...
En légiférant dans ce sens, on a pensé non seulement à la burqa mais à la cagoule et à toute autre forme de dissimilation du visage. En effet, il est habituel de ... «S'informer en temps réel, nov 15»
10
Zhongnan Seminary Holds the Theological Seminar “Sinicization of ...
... the property of Non-assimilation or dissimilation and the purpose of sinicization of Christianity in the thesis A Glance of the Spirit of Sinolization of Christianity. «GospelTimes Co. LTD, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dissimilation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dissimilation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z