Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dorfstraße" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DORFSTRASSE IN TEDESCO

Dorfstraße  Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DORFSTRASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dorfstraße è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DORFSTRASSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dorfstraße» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dorfstraße nel dizionario tedesco

attraverso una strada principale del villaggio. durch ein Dorf führende Straße.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dorfstraße» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DORFSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Poststraße
Pọststraße
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DORFSTRASSE

Dorfpfarrer
Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter
Dorfrichterin
Dorfsanierung
Dorfschaft
Dorfschenke
Dorfschöne
Dorfschönheit
Dorfschule
Dorfschullehrer
Dorfschullehrerin
Dorfschulmeister
Dorfschulmeisterin
Dorfschulze
Dorfschulzin
Dorfstil
Dorfteich
Dorftrottel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DORFSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Sinonimi e antonimi di Dorfstraße sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DORFSTRASSE»

Dorfstraße dorfstraße kaulsdorf blengow kattendorf Wörterbuch krummin tangstedt grönwohld vögelsen wiktionary Unsere wird morgen wegen Ausbesserungsarbeiten gesperrt „ Er hatte keinen Blick mehr für Gehöfte beiden Seiten berlin spandau stadtplan Berlin Spandau Stadtplan Detaillierte Karten Fuß Wanderwegen Anzeige ausdruck kauperts Details Falkenberg Vorpommerschen dorfstrasse Marcel Falk Vereinsvorsitzender Impressum Kontakt Netzwerkpartner Interaktive Landkarte Copyright Vorpommersche Kita untere kinderhaus göttingen Kleine Kindertagesstätte Untere Göttingen tl_files layout bubbles Stadt reutlingen alte reicheneck ehemalige Reichenecker Kindergarten Herzog Ulrich Straße Jahresbeginn erbaute

Traduzione di Dorfstraße in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DORFSTRASSE

Conosci la traduzione di Dorfstraße in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dorfstraße verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dorfstraße» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

村街
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calle del pueblo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Village street
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गांव सड़क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شارع القرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Деревенская улица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rua da aldeia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রাম রাস্তায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rue du village
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jalan kampung
190 milioni di parlanti

tedesco

Dorfstraße
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

村の通り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마을 거리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

werna desa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường làng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராமத்தில் தெரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गावात रस्त्यावर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köy sokak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strada del villaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieś ulica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сільська вулиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stradă sat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δρόμο του χωριού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dorp straat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bygatan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

landsbyen gate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dorfstraße

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DORFSTRASSE»

Il termine «Dorfstraße» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.526 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dorfstraße» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dorfstraße
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dorfstraße».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DORFSTRASSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dorfstraße» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dorfstraße» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dorfstraße

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DORFSTRASSE»

Scopri l'uso di Dorfstraße nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dorfstraße e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Umgrenzung: Dorfstraße l0 bis 72 gerade Nrn. und l5 bis Kl ungerade Nrn., mit Hintere Dorfstraße l. Alte Straße 2. Talgäßchen alle Nrn. - Das Ensemble umfaßt die Bebauung des historischen Bereichs der Hauptstraße des fast einen Kilometer ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
2
Die Denkmale in Berlin, Bezirk Marzahn-Hellersdorf: ...
... rückwärtigen Garten- und Hofanlagen (D) Brodauer Straße 1/3 Dorfstraße 2–8, 10–15, 17–20, 29–44 Waplitzer Straße 36–37 Gesamtanlage siehe: Alt-Kaulsdorf 1/11 Baudenkmale siehe: Alt-Kaulsdorf 13; 21; Dorfstraße, Dorfkirche; 2; 4; 5; ...
‎2002
3
"Ich schimpfe nicht, ich sage nur die Wahrheit": eine ...
Sie hätte diesbezüglich an einer Tagung mit dem Themenschwerpunkt »Das Ende der Dorfstraße«192 teilgenommen. Nun häuften sich die Unmutsäußerungen zu den Umständen und Kosten, die von Adressenänderungen hervorgerufen ...
Juliane Stückrad, 2010
4
Die Straßen, in denen wir wohnen - Kinder sehen ihre Stadt: ...
Ich heiße Carolin und wohne in der Dorfstraße. Die Dorfstraße ist ein Teil des Unteren Dorfes. In meiner Straße gibt es drei Brunnen. Und ganz weit oben ist ein Restaurant, man nennt es "Rose". Meine Mutter hat eine Geschenkegalerie, ...
kinderstrasse e. V., 2004
5
Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...
Denkmalgeschützte Gebäude Dorfstraße 1, Wohnhaus mit Stall (Foto) Dorfstraße 4/5, Forsthaus mit Stall (Foto) Dorfstraße 12, Wohnhaus mit Stall (Foto) Dorfstraße 6, Giebelständiges Bauernhaus Dorfstraße 9, Wohnhaus mit Stall Dorfstraße, ...
‎2012
6
Die Genossen waren eben da und die anderen nicht: Kriegsende ...
133 Bäckerei Deter, Fürstenwalder Allee; Bäckerei Jaster, Püttbergeweg; Bäckerei Zimmermann, Dorfstraße 10. 134 Elias, Fürstenwalder Allee; Baumbach , Fürstenwalder Allee; Lauterbach, Fürstenwalder Allee; Kleemann, Fürstenwalder ...
Helmut Engel, 2007
7
Unterfranken
[Fl.Nr. 1517/2] Brunnholzstraße. Steinkreuz. [Fl.Nr. 1517/2] Dorfstraße 38. Gasthaus zum Schiff, Massivbau mit Treppengiebel und profilierten Fensterrahmungen, 17. Jh. [Fl.Nr. 84, 85] vor Dorfstraße 38. Bildstock, 1625; Mauernische mit Pietà.
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
8
Das Land Loitz zwischen 1200 und 1700: ein Beitrag zu einer ...
Es werden darunter unterschieden: a) sackgassendörfer mit beiderseits gassenartig bebauter Dorfstraße; b) Rundlinge mit kreisförmig geschlossenem Dorfplatz; c) Kleine sackangerdörfer mit platzförmiger Verbreiterung der Dorfstraße in ...
Eginhard Wegner, 2009
9
Steinbach: Eine Fotodokumentation
Abb. 166: 1979 war das Leben auf der Dorfstraße noch von der Landwirtschaft geprägt. Josef Arand sitzt auf seinem Traktor und unterhält sich mit Andreas Kulle . Jürgen Weber kommt mit dem Fahrrad und Anhänger daher. Weiter unten geht  ...
Peter Anhalt, 2007
10
Gebaut!: Architekturführer Potsdam
... 40 Dorfstraße Groß Glienicke 135 Dorfstraße Kartzow 161 Dorfstraße Paaren 160 Dorfstraße Satzkorn 157 Dorfstraße Uetz 160 Drevesstraße 104 Drewitzer Straße 105 F Feuerbachstraße 81, 88 Florastraße 142 Forststraße 82 Französische ...
Catrin During, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DORFSTRASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dorfstraße nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neue Asphaltschicht für Dorfstraße in Aschershain
Neue Asphaltschicht für Dorfstraße in Aschershain. In den kommenden Wochen muss in der Stadt und auf dem Land mit Einschränkungen im Verkehr ... «sz-online, lug 16»
2
Versuchter Einbruch in Kindergarten in der Dorfstrasse
Spelle – (ots) – Zwischen Montag, 15.30 Uhr, und Dienstag, 09.30 Uhr, haben unbekannte Täter in der Dorfstraße versucht in den dortigen Kindergarten ... «El-News.de, lug 16»
3
Bad Segeberg - Polizei: Westerhorn, Dorfstraße / Polizei bittet um ...
Der oder die Täter brachen die Lagerhalle eines Metall- und Schrotthändler in der Dorfstraße auf und entwendeten mindestens 500 Kg Buntmetall. Aufgrund ... «FOCUS Online, lug 16»
4
Dortmund - Polizei: 16. und 17.07.2016, 00.00 bis 07.45 Uhr Lünen ...
Lfd. Nr.:0946 Unbekannte Täter sind am vergangenen Sonntag (17.Juli 2016), zwischen 00.00 und 07.45 Uhr in ein Einfamilienhaus in Lünen an der Dorfstraße ... «FOCUS Online, lug 16»
5
Dorfstraße ist wieder schick
Während auf vielen Straßen in Roßwein und den Ortsteilen Löcher in den Straßen und Wegen nur ausgebessert werden können, hat die Dorfstraße in Haßlau ... «sz-online, lug 16»
6
Warum die Dorfstraße in Rumeln laut und gefährlich bleibt
Von „unzumutbaren Zuständen“ durch „wild parkende Pkw“ an der Dorfstraße in Rumeln sprechen die Anwohner Gerhard Krebs und Heinz Kramer. Anfang ... «Derwesten.de, lug 16»
7
Alte Dorfstraße in Steigerthal freigegeben
Die Alte Dorfstraße in Steigerthal wurde am Dienstag mit einem ... Im Oktober 2015 war mit dem grundhaften Ausbau der Alten Dorfstraße begonnen worden. «Thüringer Allgemeine, lug 16»
8
Zweite Sperrung steht vor der Tür: Neubau der Dorfstraße Winringen ...
Für insgesamt 1,22 Millionen Euro wird die Dorfstraße auf etwa 800 Metern komplett ausgebaut. Dazu gehören auch die Einrichtung neuer Verkehrsinseln und ... «Trierischer Volksfreund, lug 16»
9
Alles neu an der Dorfstraße
Die Verbreiterung der Dorfstraße in Borstel-Hohenraden soll auf einem längeren Stück erfolgen als zunächst geplant. Das haben die Mitglieder des ... «shz.de, lug 16»
10
Rat Hemsloh diskutiert gewünschte Geschwindigkeitsbegrenzungen ...
In der Dorfstraße in Hemsloh wurden in den zurückliegenden Monaten Geschwindigkeitsmessungen durchgeführt. Gerade aus Rodemühlen kommende ... «kreiszeitung.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dorfstraße [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dorfstrabe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z