Scarica l'app
educalingo
Dreigespann

Significato di "Dreigespann" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DREIGESPANN IN TEDESCO

Dre̲i̲gespann


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DREIGESPANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dreigespann è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DREIGESPANN IN TEDESCO

definizione di Dreigespann nel dizionario tedesco

Squadra con tre cavalli.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DREIGESPANN

Abspann · Ausspann · Baugespann · Ehegespann · Gespann · Herzgespann · Hundegespann · Nachspann · Ochsengespann · Pferdegespann · Schiedsrichtergespann · Schimmelgespann · Viergespann · Vorspann · Zweigespann · spann

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DREIGESPANN

Dreifelderwirtschaft · dreifenstrig · Dreifingerfaultier · Dreifuß · dreifüßig · Dreigangmenü · Dreigesang · dreigeschoßig · dreigeschossig · Dreigestirn · dreigestrichen · dreigliedrig · Dreigroschenheft · Dreiheit · dreihundert · dreihunderttausend · Dreijahresvertrag · dreijährig · Dreijährige · Dreijähriger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DREIGESPANN

Ackermann · Ammann · Bachmann · Bergmann · Hartmann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Johann · Kaufmann · Mann · Schumann · Zimmermann · begann · dann · dann und wann · irgendwann · jedermann · kann · wann

Sinonimi e antonimi di Dreigespann sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DREIGESPANN»

Dreigespann · triga · dreigespann · antikes · russisches · latein · Kreuzworträtsel · toika · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · wiktionary · Nominativ · Dreigespanne · Genitiv · Duden · „Dreigespann · Digitales · deutschen · Sprache · kreuzworträtsel · hilfe · Umschreibung · verschiedenen · Lösungen · diesem · Lexikon · zugeordnet · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Dict · wörterbuch · für · dict · universal · lexikon · deacademic · Gespann · drei · Pferden · Pferdesport · Anspannung · nebeneinander · Troika · oder · hintereinander · Random · russisch · pons · Übersetzungen · Russisch · PONS · тро́йка · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · dutzende · gegen · neues · deutschland · Febr · Dutzende · Parlamentarier · fordern · Ablösung · durch · einen · eigenen · Währungsfonds · Während · Kinzigtal · wolfach · begeistert · zuhörer · nachrichten · musikalische · begeisterte · Stücken · seiner · neuen · Wolfach · Zusammen · bilden · Moritz · Grübel · Saxofon · Werner ·

Traduzione di Dreigespann in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DREIGESPANN

Conosci la traduzione di Dreigespann in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dreigespann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dreigespann» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

三人组
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grupo de tres
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

threesome
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

त्रिगुट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجموعة من ثلاثة أشخاص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тройка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trindade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ত্রয়ী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bertiga
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dreigespann
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

三人組
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

삼인조
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wong telu bebarengan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có ba người
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூன்றுபேரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तिघांनी करायचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üçlü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

terzetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trójka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трійка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Threesome
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trekant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trekant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dreigespann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DREIGESPANN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dreigespann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dreigespann».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dreigespann

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DREIGESPANN»

Scopri l'uso di Dreigespann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dreigespann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
Punkt 4). Nach Dahrendorf kann es kein System ohne soziale Ungleichheit geben! Diese leitet sich aus dem Dreigespann von Norm-Sanktion-Herrschaft ab. Aktuelle Konfliktgegenstände lassen sich aus der Welt schaffen (etwa ein Tarifstreit), ...
‎2007
2
Belletristische Blätter aus Russland
Der Windsbraut gleich, mit Sturmeseile, Fliegt über Berg und Thäler dort Ein Dreigespann von Mell' zu Meile, Durch Schnee und Sturm zum Walde fort. Der mut'gen Nosse Mähnen schlveifen Verwildert überm Dreispann her, Auf starrem  ...
3
Humanismus in Schleswig und Holstein: eine Anthologie ...
An den hochverehrten und erlauchten Herrn Michael Clenovius, den Theologen und Dichter etc., welcher gerade sein ›Dreigespann der Grazien‹ veröffentlicht. (1 –9) In Gottes Namen! Das neugeschaffene ›Dreigespann der Grazien‹, welches ...
Thomas Haye, 2001
4
Im Beginnen war das Wort: Wort für Wort
6610 10 Hier steht kein Superlativ, sondern griechisch wie lateinisch der Komparativ, um zu sagen: alle drei sind eine Einheit par „Dreigespann“, aber ohne die Liebe fehlt ihnen die Seele! Aber zur Seele gehört der Körper, da gibt es keine ...
Hugo Willmann, Angela Willmann, 2012
5
Die russischen Lehnwörter der finnischen Schriftsprache
1867: troikka trespann (Lönnrot 2.725) = russisches Dreigespann < russ. tro jka ' Troika, nationalrussisches Gespann, Dreigespann', von tri ' drei ' . Lönnrot a.a.O. - Möglicherweise gehört auch dial. roikka , troikka 'Arbeitsgruppe, Schar, lange ...
Angela Plöger, 1973
6
Gesammelte Schriften: Gesammt-Ausg. in zwölf Bänden
Das Licht war flackernd im Verglimmen, Das Feuer im Kamin verglüht — Da klang's in mir wie fremde Stimmen, Ein Traum bezaubert mein Gemüth. Fern kommt ein Dreigespann geflogen, Stürmt auf dem Heerweg laut 14 Aie Troika, oder das ...
Friedrich Bodenstedt, Aleksandr Sergeevich Pushkin, Mikhail I︠U︡rʹevich Lermontov, 1865
7
Aus der Jugendzeit (Erweiterte Ausgabe)
Man hatte ihn zu seinem neuen Herrn geschickt; dieser ließ ihn in sein Kabinet kommen und theilte ihm mit, daß er ihn als Kutscher verwenden werde, daß man ihm ein Dreigespann mit Wiatka'schen Pferden anvertrauen und daß er ...
Iwan Turgenew, 2012
8
Abschlag Rio: Jugend trainiert GOLF für Olympia: Ein Beitrag ...
Wagenrennen mit Fohlen (Vier-, Zwei- und Dreigespann). Zum ersten Mal bei den 99. Olympischen Spielen 384 v. Chr.. Aufgrund der Schwere dieser Rennen waren vermutlich nicht die ganz jungen Pferde, sondern die Zweijährigen in den  ...
Rainald Bierstedt, 2012
9
Die deutsch-russischen Ostsee provinzen; oder, Natur- und ...
Sie haben sich irgendwo ein Grübchen gemiethet, und das einzige Besitzthum, das sie noch außerdem haben, ist eine kleine Karete und ein mageres Dreigespann. Mit diesem verdienen sie sich ihren Unterhalt. — Wo sie von irgend einer ...
Johann Georg Kohl, 1841
10
Europa in 90 Tagen im Jahr 1887
Namentlich wenn man biitte, einem Z,vci- oder Dreigespann ,'ilil, inert! mo», wie unbeholfen dcr.ttnlschci ist. Bcerk: würdige, wcise sahn ,na» in Nnstlnnd »ich mit besonderen nnverbnndencn Angeln siir jedes Pferd, nnd dabei wird rascher und  ...
Washington Hesing, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DREIGESPANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dreigespann nel contesto delle seguenti notizie.
1
MSN-Backup: Schlägt Barça in Mexiko zu?
Beinahe jeder Stürmer, der als Back-up für das Dreigespann Messi, Suárez und Neymar in Frage kommt, steht auf dem Zettel. Wie die spanische Sport-Zeitung ... «sport.de, ago 16»
2
Bald startet die Jakobi-Dult
Jahrhundert allmählich zu einem Markt der Klein- und Landkrämer entwickelt hatte, hinzu und machte das bis heute gültige Dreigespann der „Auer Dulten“ ... «tz.de, lug 16»
3
Jubiläum in Obermühlhausen: 500 Mitglieder bei nur 300 Einwohnern
Die Hofstetterin gehört dem Vorstands-Dreigespann an, der den Verein heute führt. Denn seit 1985 gibt es keinen klassischen Vorsitzenden mehr. Bevor sich ... «Augsburger Allgemeine, lug 16»
4
Fitness und Erholung: Gerade jetzt wichtig
... Erholung und Ernährung - "holy triangle" nennt Arsenals Trainerlegende dieses Dreigespann. Nicht nur im Profifußball entscheidet die körperliche Verfassung ... «Fussball-Verband Mittelrhein e.V., lug 16»
5
Barzagli, Bonucci, Chiellini: So läuft Italiens Erfolgsystem mit drei ...
... elf Partien. 51-mal gelang es der weiß-schwarz-gestreiften Betonabwehr sogar, die Null zu halten. FOCUS Online stellt das erbarmungslose Dreigespann vor: ... «FOCUS Online, lug 16»
6
Freizeit: Trocken kommt hier keiner wieder weg
Wendigkeit und Geschick mussten die Teilnehmer beim „Dreigespann unterwegs“ beweisen. In Dreier-Teams paddelten die Kanuten über den Fluss zum ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
7
Jazz: Tanz der Troika
Im Dreigespann ist er der einzige, der sich einem Rest Ungewissheit ausliefert, auch wenn er zum x-ten Mal seinen „Hexentanz" intoniert und dramatische ... «Tagesspiegel, giu 16»
8
Russlands Wirtschaftsproblem ist ein fatales Dreigespann
Russlands Wirtschaftsproblem ist ein fatales Dreigespann. File picture shows Rosneft oil storage tanks at the oil-loading terminal in Privodino. Rosneft Öltanks ... «DiePresse.com, mag 16»
9
Eutingen: Erst die Hochzeit, jetzt die Arztpraxis
Die Praxis Doktor Oberle besteht wieder aus einem Dreigespann: Sarah von Reden unterstützt seit diesem Monat das Ehepaar Beatrix und Jürgen Oberle. «Schwarzwälder Bote, apr 16»
10
Trotz Beschwerden: Mann und zwei Frauen filmen sich bei Sex in ...
Was nach einem billigen Porno klingt, ist nun offenbar tatsächlich geschehen - trotz Beschwerden. Dem Dreigespann drohen nun rechtliche Strafen. 0. «news.de, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dreigespann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dreigespann>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT