Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dübeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÜBELN IN TEDESCO

dübeln  [dü̲beln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÜBELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
dübeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dübeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA DÜBELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «dübeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Dubielno (Powiat Chełmiński)

Dubielno (Powiat Chełmiński)

Dubielno è un villaggio di Papowo Biskupie a Powiat Chełmiński nel Voivodato di Kujawsko-Pomorskie, in Polonia. Allo stesso tempo, Dubielno è un insegnante della comunità rurale. Dubielno ist ein Dorf der Landgemeinde Papowo Biskupie im Powiat Chełmiński in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen. Zugleich ist Dubielno ein Schulzenamt der Landgemeinde.

definizione di dübeln nel dizionario tedesco

fissare con un tassello; Utilizzando i tasselli, collegare un tassello di un tassello alla parete. mit einem Dübel befestigen; mithilfe von Dübeln anbringenBeispieleeinen Haken dübelnein Regal an die Wand dübeln.
Clicca per vedere la definizione originale di «dübeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DÜBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich düble
du dübelst
er/sie/es dübelt
wir dübeln
ihr dübelt
sie/Sie dübeln
Präteritum
ich dübelte
du dübeltest
er/sie/es dübelte
wir dübelten
ihr dübeltet
sie/Sie dübelten
Futur I
ich werde dübeln
du wirst dübeln
er/sie/es wird dübeln
wir werden dübeln
ihr werdet dübeln
sie/Sie werden dübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedübelt
du hast gedübelt
er/sie/es hat gedübelt
wir haben gedübelt
ihr habt gedübelt
sie/Sie haben gedübelt
Plusquamperfekt
ich hatte gedübelt
du hattest gedübelt
er/sie/es hatte gedübelt
wir hatten gedübelt
ihr hattet gedübelt
sie/Sie hatten gedübelt
conjugation
Futur II
ich werde gedübelt haben
du wirst gedübelt haben
er/sie/es wird gedübelt haben
wir werden gedübelt haben
ihr werdet gedübelt haben
sie/Sie werden gedübelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich düble
du düblest
er/sie/es düble
wir düblen
ihr düblet
sie/Sie düblen
conjugation
Futur I
ich werde dübeln
du werdest dübeln
er/sie/es werde dübeln
wir werden dübeln
ihr werdet dübeln
sie/Sie werden dübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedübelt
du habest gedübelt
er/sie/es habe gedübelt
wir haben gedübelt
ihr habet gedübelt
sie/Sie haben gedübelt
conjugation
Futur II
ich werde gedübelt haben
du werdest gedübelt haben
er/sie/es werde gedübelt haben
wir werden gedübelt haben
ihr werdet gedübelt haben
sie/Sie werden gedübelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dübelte
du dübeltest
er/sie/es dübelte
wir dübelten
ihr dübeltet
sie/Sie dübelten
conjugation
Futur I
ich würde dübeln
du würdest dübeln
er/sie/es würde dübeln
wir würden dübeln
ihr würdet dübeln
sie/Sie würden dübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedübelt
du hättest gedübelt
er/sie/es hätte gedübelt
wir hätten gedübelt
ihr hättet gedübelt
sie/Sie hätten gedübelt
conjugation
Futur II
ich würde gedübelt haben
du würdest gedübelt haben
er/sie/es würde gedübelt haben
wir würden gedübelt haben
ihr würdet gedübelt haben
sie/Sie würden gedübelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dübeln
Infinitiv Perfekt
gedübelt haben
Partizip Präsens
dübelnd
Partizip Perfekt
gedübelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DÜBELN


andübeln
ạndübeln
ankurbeln
ạnkurbeln [ˈankʊrbl̩n]
ausgrübeln
a̲u̲sgrübeln
bejubeln
beju̲beln [bəˈjuːbl̩n]
eindübeln
e̲i̲ndübeln
ergrübeln
ergrü̲beln
gabeln
ga̲beln [ˈɡaːbl̩n]
grübeln
grü̲beln 
hibbeln
hịbbeln
hobeln
ho̲beln 
jubeln
ju̲beln 
kabeln
ka̲beln
krabbeln
krạbbeln 
kurbeln
kụrbeln 
kübeln
kü̲beln
nachgrübeln
na̲chgrübeln
verübeln
verü̲beln [fɛɐ̯ˈ|yːbl̩n]
wirbeln
wịrbeln 
zergrübeln
zergrü̲beln
zwiebeln
zwi̲e̲beln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DÜBELN

dubben
Dubbing
Dübel
Dübelmasse
Dubia
Dubien
dubios
Dubiosa
Dubiosen
Dubitatio
dubitativ

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DÜBELN

abrebeln
aufhebeln
aufmöbeln
aufwirbeln
aushebeln
dribbeln
fabeln
hebeln
knebeln
knobeln
kribbeln
labeln
nebeln
beln
rubbeln
unterjubeln
verkabeln
vernebeln
verscherbeln
zujubeln

Sinonimi e antonimi di dübeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DÜBELN»

dübeln dämmung beton bimsstein für rigipswände Wörterbuch wdvs anleitung fischer holz Dubielno Dorf Landgemeinde Papowo Biskupie Powiat Chełmiński Woiwodschaft Kujawien Pommern Polen Zugleich Schulzenamt Richtig hornbach Abstände zwischen Dübeln heißen Achsabstände Stahlankern werden diese Regel zugehörigen Zulassungen geregelt Arbeitsmethoden richtig heimwerken haus Dübel jeden Zweck Hier finden wichtigsten Modelle Ihre Einsatzbereiche sprachnudel ultraknackig erklärt Sprachnudel Wörterbuch Jetztzeit Duden suchen Worttrennung andübeln Bedeutung etwas einer Mauer Wand befestigen Beispiel Regal schwaches Verb bohren tipps jedem Umzug auch wohl Bekanntschaft machen Lesen hier Ganze ohne Probleme Bohren schrauben frag vati Alternative Lehren Anschlag komfortable Helfer Lockere Schrauben wieder fest Zwirnsfaden Schnelle Heimwerken besserer halt beim schlechten wänden

Traduzione di dübeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÜBELN

Conosci la traduzione di dübeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di dübeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dübeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

dübeln
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dübeln
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dübeln
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dübeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dübeln
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dübeln
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dübeln
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dübeln
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dübeln
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dübeln
190 milioni di parlanti

tedesco

dübeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dübeln
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dübeln
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dübeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dübeln
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dübeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dübeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dübeln
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dübeln
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dübeln
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dübeln
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dübeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dübeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dübeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dübeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dübeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dübeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÜBELN»

Il termine «dübeln» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.657 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dübeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dübeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dübeln».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÜBELN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dübeln» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dübeln» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su dübeln

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «DÜBELN»

Citazioni e frasi famose con la parola dübeln.
1
Hans-Joachim Metternich
Erst grübeln, dann dübeln.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DÜBELN»

Scopri l'uso di dübeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dübeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
DER DÜBELNAGEL In dem mehr denn je verwendeten Dübel (Abb. 183-187) lebt der Holznagel weiter („Dübeln", Abb. 188-214). Eine Zwischenstellung nimmt der ganz wenig verjüngte gedrehte Dübel mit Kopf ein. Dabei ist zu beachten, ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Ingenieurholzbaus
12. Verbindungen. mit. Dübeln. besonderer. Bauart. 12.1. Überblick. über. Holzverbindungen. mit. Dübeln. besonderer. Bauart. Dübel besonderer Bauart nach DIN 1052: 2004-08 sind tragende Verbindungsmittel aus metallischen Werkstoffen, ...
Helmuth Neuhaus, 2009
3
Codex Juris Municipalis Germaniæ Medii Ævi. Regesten und ...
Landgraf Friedrich bestimmt ferner die Grenzen des Weichbilds seiner Stadt Dübeln und überlässt dem Rathe daselbst für 660 rheinische Gulden wiederkäuflich die Ober- und Untergerichte in der Stadt. (B..) Mörbilz a. a. O. S. 124, 266. 1436 ...
Heinrich Gottfried Philipp GENGLER, 1863
4
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
Alle Verbindungen mit Dübeln besonderer Bauart sind wegen der auftretenden Versatzmomente durch in der Regel nachziehbare Schraubenbolzen aus Stahl zu sichern, wobeijeder Dübel durch einen Bolzen entsprechend Tabelle 17 bzw.
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
5
Ingenieurholzbau nach Eurocode 5: Konstruktion, Berechnung, ...
3.6 Wirksame Anzahl von Dübeln nef Hier gelten die gleichen Regelungen wie bei den Verbindungen mit den Dübeltypen A1 und B1. 3.7 Dübelfehlflächen AA Hier gelten die gleichen Regelungen wie bei den Verbindungen mit den ...
Klausjürgen Becker, Karl Rautenstrauch, 2012
6
Särge des Mittleren Reiches aus der ehemaligen Sammlung Khashaba
Die drei Bretter der Sargwände werden untereinander mit rechteckigen Dübeln, die ihrerseits mit je zwei runden Dübeln querverdübelt sind, zusammengehalten. Fünf rechteckige Dübel befinden sich zwischen je zwei Brettern der Längsseiten  ...
Günther Lapp, 1985
7
Tragverhalten von hybriden Systemen in Leichtbauweise mit ...
Johansen kam zu dem Ergebnis, dass die Tragfähigkeit einer Holz- HolzVerbindung mit Dübeln im Wesentlichen von der Lochleibungsfestigkeit des Holzes und vom Biegewiderstand der Dübel abhängig ist. Die Versuche Johansens zeigten ...
Karsten Tichelmann, 2006
8
Die Schmalspurigen Staatseisenbahnen Im K?nigreiche Sachsen
und zwar zunächst von Dübeln über Müg'eln nach Oschatz zu entscheiden. Zweck dieser Bahn ist hauptsächlich, den Absatz der landwirthschaitlichcn Produkte in der Richtung nach Dübeln und Chemnitz sowie dem hierfür vorzugsweise in ...
G.W. Ledig
9
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Rechteckdübel aus Hartholz; Faserrichtung in Dübeln und Balken muss übereinstimmen 1.79 Bolzenanordnung bei Dübelverbindungen (links und rechts außen zusätzliche Klemmbolzen (K) bei großen Dübeln) 1.79). Die Bolzen sind so ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
10
Blockhäuser und Hütten selbst gebaut
Man kann den Dübeln eine Taille schnitzen, wie auf Seite 126 abgebildet. Normalerweise bohrt man das Loch für den Dübel senkrecht durch den überbalken, mindestens bis in den halben L'nterbalken hinein. Man kann auch erst in den ...
Sven-Gunnar Håkansson, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÜBELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dübeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hobeln, Dübeln, Sägen und sonst…?
Hobeln, Dübeln, Sägen, Schleifen, Bohren, derlei Tätigkeiten verbindet der Laie gemeinhin, und oft ausschließlich, mit dem Tischlerhandwerk. Und natürlich ... «Blick aktuell, lug 16»
2
Hobeln, dübeln und fleißig sägen
Kaum jemand assoziiert das Berufsbild Tischler aber mit moderner Technik. Hobeln, dübeln, sägen, schleifen, bohren – derlei Tätigkeiten verbindet man gerne ... «General-Anzeiger, lug 16»
3
Captain Morgan & Co. | Sieht so ein Original Hartzer Frühstück aus?
Gerade nach einer durchzechten Nacht wollen die meisten Arno Dübel Fans auch eben einfach scheinbar nur entspannt Dübeln und diesem Volkstrend ... «Superchicka.com, apr 16»
4
Wohnen - Hämmern, schrauben, dübeln - Sieben Tipps für ...
Köln (dpa/tmn) - Ein Loch in die Wand bohren, einen Dübel befestigen oder einen Nagel einschlagen - das kann doch eigentlich nicht so schwer sein. Aber die ... «Süddeutsche.de, feb 16»
5
Fischer-Dübel: Dübel-Erfinder Artur Fischer ist tot
Der Erfinder des Fischer-Dübels, Artur Fischer, ist im Alter von 96 Jahren gestorben. Das teilte sein Sprecher am Freitag mit. Mit den grauen Kunststoff-Dübeln ... «Augsburger Allgemeine, gen 16»
6
Hämmern, schrauben, dübeln - Sieben Tipps für Heimwerker
Köln (dpa/tmn) - Ein Loch in die Wand bohren, einen Dübel befestigen oder einen Nagel einschlagen - das kann doch eigentlich nicht so schwer sein. Aber die ... «Web.de, gen 16»
7
704.688 Aufrufe | ReinDübeln in 60. Geburtstag von Arno Dübel ...
arno-duebel-rein-duebeln-60-geburtstag-hamburg-treffpunkt- Aachen/Hamburg. Millionendübel: Macht Deutschlands frechster Arbeitsloser auch hier schon ... «Superchicka.com, dic 15»
8
Arno Dübel Fernseher Online | Technik zum Dübeln kaufen
Erst die Waschmaschinen und jetzt kommt Arno Dübeltechnik mit Fernsehern in Deutsche Haushalte. Deutschlands frechster Arbeitsloser Arno Dübel (ARD, ... «Superchicka.com, nov 15»
9
Asyl & Traum Deutschland | Millionen Flüchtlinge kommen um zu ...
Deutschland. Willkommen in Deutschland: Sie kommen um zu Dübeln​! Sofern nach den Anhängern von Deutschlands frechstem Arbeitslosen Arno Dübel aus ... «Superchicka.com, set 15»
10
So „dübeln“ mutige Männer eine Wand
Die Zeit drängt, wenn ein Felssturz eine wichtige Verkehrsachse wie die Schöllenenstrasse unterbricht: Denn die Autos sollen so rasch als möglich wieder ... «Baublatt, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. dübeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dubeln>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z