definizione di verkabeln nel dizionario tedesco
come cavo, utilizzare un cavo per connettersi a una rete. posando come un cavo, per esempio, il cablaggio di una linea elettrica. als Kabel verlegen mithilfe von Kabeln an ein Netz anschließen. als Kabel verlegenBeispieleine Stromleitung verkabeln.
Clicca per
vedere la definizione originale di «verkabeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VERKABELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkable
du verkabelst
er/sie/es verkabelt
wir verkabeln
ihr verkabelt
sie/Sie verkabeln
Präteritum
ich verkabelte
du verkabeltest
er/sie/es verkabelte
wir verkabelten
ihr verkabeltet
sie/Sie verkabelten
Futur I
ich werde verkabeln
du wirst verkabeln
er/sie/es wird verkabeln
wir werden verkabeln
ihr werdet verkabeln
sie/Sie werden verkabeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkabelt
du hast verkabelt
er/sie/es hat verkabelt
wir haben verkabelt
ihr habt verkabelt
sie/Sie haben verkabelt
Plusquamperfekt
ich hatte verkabelt
du hattest verkabelt
er/sie/es hatte verkabelt
wir hatten verkabelt
ihr hattet verkabelt
sie/Sie hatten verkabelt
Futur II
ich werde verkabelt haben
du wirst verkabelt haben
er/sie/es wird verkabelt haben
wir werden verkabelt haben
ihr werdet verkabelt haben
sie/Sie werden verkabelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkable
du verkablest
er/sie/es verkable
wir verkablen
ihr verkablet
sie/Sie verkablen
Futur I
ich werde verkabeln
du werdest verkabeln
er/sie/es werde verkabeln
wir werden verkabeln
ihr werdet verkabeln
sie/Sie werden verkabeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkabelt
du habest verkabelt
er/sie/es habe verkabelt
wir haben verkabelt
ihr habet verkabelt
sie/Sie haben verkabelt
Futur II
ich werde verkabelt haben
du werdest verkabelt haben
er/sie/es werde verkabelt haben
wir werden verkabelt haben
ihr werdet verkabelt haben
sie/Sie werden verkabelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkabelte
du verkabeltest
er/sie/es verkabelte
wir verkabelten
ihr verkabeltet
sie/Sie verkabelten
Futur I
ich würde verkabeln
du würdest verkabeln
er/sie/es würde verkabeln
wir würden verkabeln
ihr würdet verkabeln
sie/Sie würden verkabeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verkabelt
du hättest verkabelt
er/sie/es hätte verkabelt
wir hätten verkabelt
ihr hättet verkabelt
sie/Sie hätten verkabelt
Futur II
ich würde verkabelt haben
du würdest verkabelt haben
er/sie/es würde verkabelt haben
wir würden verkabelt haben
ihr würdet verkabelt haben
sie/Sie würden verkabelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkabeln
Infinitiv Perfekt
verkabelt haben
Partizip Präsens
verkabelnd
Partizip Perfekt
verkabelt
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERKABELN»
verkabeln
verbinden
verlegen
netzwerkdose
lautsprecher
steckdosen
lichtschalter
lampe
mainboard
Kabel
wird
allgemein
Isolierstoffen
ummantelter
oder
mehradriger
Verbund
Adern
bezeichnet
welcher
Übertragung
Energie
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Dict
wörterbuch
für
dict
Verkabeln
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Bedeutung
sagt
kostenlosen
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Street
customs
tipp
dmax
woxikon
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Wuerdet
französisch
wuerdet
Französisch
Beat
anlage
korrekt
life
eine
Anlage
muss
kein
Profi
sein
gewisses
Verständnis
Grundlagen
Signalfluss
aber
Voraussetzung
wenn
italienisch
pons
Italienisch
PONS
Sich
konjugator
reverso
Reverso
Konjugation
Verbs
sich
Konjugator
französische
englische
spanische
Verben
unregelmäßige
vier
schemata
bilder
Anleitung
Diese
Möglichkeiten
haben
CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERKABELN»
Citazioni e frasi famose con la parola
verkabeln.
Mobile drahtlose Computer sind wie mobile rohrlose Badezimmer - Sanitärcontainer. Man findet sie überall, in Reisebussen, auf Baustellen und Rockkonzerten. Mein Rat ist, das Heim zu verkabeln und zuhause zu bleiben.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERKABELN»
Scopri l'uso di
verkabeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
verkabeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Satellitenanlagen installieren in Alt- und Neubauten: Leicht ...
An jeden Sat-Zf-Ausgang lässt sich dabei ein Receiver anschließen. Wie man
den Multischalter mit dem LNB verbindet, erläutert im Abschnitt Satellitenanlage
richtig verkabeln das Kapitel Mehrteilnehmer-Anlage mit Multischalter verkabeln.
2
Interconnecting Cisco Network Devices.: Das offizielle ...
5 Durchgang 100 Mbps Kategorie 5 Durchgang 10 Mbps 10 Mbps Kategorie 3, 4,
5 Kategorie 3, 4, 5 Kreuz Durchgang Bild 2.9: Netzwerke können eine Reihe von
Kabeltypen erfordern Kategorie-5-Verdrahtung ist ideal zum Verkabeln eines ...
verkabeln. Dieser Hack geht davon aus, dass Sie die für das Cacheberry-Pi-
Projekt empfohlenen Komponenten einsetzen. Nutzen Sie andere, müssen Sie
entsprechend anders vorgehen. Stecken Sie das USB-GPSr direkt in einen USB-
Port ...
Ruth Suehle, Tom Callaway, 2014
4
Virtuelle Synchronisation von Produktentwicklung und ...
Ein Bei- spiel ist der Prozessschritt „Elektronik, Beleuchtung montieren und
verkabeln“. Die Elektronikbauteile und die Beleuchtungselemente werden an
verschiedenen Stellen des Pedelecs montiert und verkabelt. Der Prozessschritt
ist einer ...
5
Handbuch zur Linux-Systemverwaltung
... hochwertigsten Kabel zu kaufen. Damit erhöhen Sie die Chance, dass Sie Ihre
Kabel in 10 Jahren immer noch nutzen können. Es ist billiger, ein ganzes
Gebäude zu verkabeln, als immer wieder einzelne Verbindungen einzurichten.
Evi Nemeth, Garth Snyder, Trent Hein, 2004
Verkabeln, Probelauf, verkabeln, Probelauf, so lange, bis alles abgearbeitet war.
Hierbei waren wir auf die Zuarbeit der Vorschicht angewiesen. Waren wir so
schnell, dass wir alle Aggregate verkabelten und die Probeläufe glatt
durchgingen, ...
Verkabeln der Soundkarte Sie müssen noch die Lautsprecher anschließen, um
etwas hören zu können. An Soundkarten können Sie einen Verstärker mit
Lautsprechern oder ein Audiosystem mit einem Subwoofer mit integriertem
Verstärker ...
8
Zurück ins Leben finden: Mit ACT Posttraumatische ...
Um Ihnen einen Anreiz zu bieten, verkabeln wir den Lügendetektor mit Ihrem
Bankkonto und bitten Sie, mit dem Kopf zu nicken, ansonsten werden wir
tausend Euro abheben (oder wenn auf Ihrem Konto weniger liegt, dann eben so
viel, wie ...
Victoria M. Follette, Jacqueline Pistorello, 2012
9
Einsatz von Cisco Unified Computing im Klinischen Rechenzentrum
Maßgeblich ist dabei, dass im Vergleich zu herkömmlichen Blade-Server-
Chassis, die I/O-Performance ohne zusätzliche Erweiterungsmodule oder
Switches durch einfaches Verkabeln gesteuert werden kann. Abbildung 19 zeigt,
dass durch ...
10
Kombinatorische Optimierung Erleben: In Studium und Unterricht
Brigitte Lutz-Westphal Günstig verbunden: Minimale aufspannende Bäume 1
Leitungsnetze planen, Straßen erneuern und Computer verkabeln Problem 2 –
Straßenbeläge kostengünstig verbessern . . . . . Problem3–
Telefonleitungenmieten .
Stephan Hußmann, Brigitte Lutz-Westphal, 2007
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERKABELN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
verkabeln nel contesto delle seguenti notizie.
Teufel funkt die Boxen an, wo Papi sonst nur verkabeln kann
Gemeint ist die Verkabelung. Vorne, wo der AV-Receiver oder Verstärker steht und sich das Fernsehgerät befindet, gibt es überhaupt kein Problem. «Ultra HDTV, gen 17»
Probleme beim Verkabeln im Justizzentrum
Zwar hatten im Herbst erste Arbeiten für die dafür notwendige Verkabelung der Technik in dem Gebäude begonnen, doch diese dauerten länger als geplant, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, dic 16»
Weiße Flecken verkabeln
Das Thema Breitbandversorgung verfolgt die Gemeinde auch im nächsten Jahr. Denn schnelles Internet hat noch nicht jeder in der Kommune. Diesmal läuft die ... «Onetz.de, ott 16»
Dr. Wimmer: Wissen ist die beste Medizin
Dr. Wimmer macht den Matratzen-Test, fahndet in Schlafzimmern nach versteckten Schlaftötern und lässt sich in einem Schlaflabor verkabeln. «NDR.de, ott 16»
Transatlantikkabel: "Wie eine Leiter zum Mond"
Im Sommer 1866 verkabeln private Unternehmer den Atlantik zwischen Europa und Amerika und beschleunigen Handel und Kommunikation. Es ist der Beginn ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
Das Hirn neu verkabeln
LSD für Sterbepatienten? Das klingt wie einer der psychedelischen Wunschträume von Timothy Leary, dem 2001 verstorbenen „Drogen-Papst“ der Beatniks ... «literaturkritik.de, dic 15»
Felix Neureuther: "Sollten uns Skifahrer mit Mikrofonen verkabeln"
"Wir sollten uns Skifahrer mit Mikrofonen verkabeln. Damit die Zuschauer mitbekommen, wie die Emotionen vor dem Start sind, was die Sportler während der ... «Sport1.de, nov 15»
Renaissance der Psychedelika: Das Hirn neu verkabeln
Halluzinogene wie LSD waren jahrzehntelang verpönt; der Wind dreht: Heute sollen sie Traumata heilen und das Rätsel von Ich und Zeitempfinden lösen. «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
Meindorfer Grundschüler bauen eine Taschenlampe und verkabeln ...
Sara und Lena präsentieren ihren selbstgebauten Schalter: Er funktioniert. v.l.: Sara, Dr. Hermann Tengler, Diana Schikorra (Schulamtsdirektorin im ... «PresseBox, giu 15»
Review: AUX B – Verbindlicher Rätselspaß nicht nur für Musiker
Bei dem Puzzle-Spiel müsst ihr pro Level eine Lautsprecher-Box verkabeln und das ist schwerer als man denkt. Man kabelt sich stets von oben nach unten und ... «AppGemeinde, apr 15»
